Primera Puesta En Servicio - Austria Email REU Série Notice D'utilisation Et De Montage

es
REU - RDU - RDW - RSW - RUL
La conexión a la red eléctrica tiene que hacerse en conformidad con los reglamentos y normas
nacionales legales en vigor, con las condiciones de conexión exigidas por las compañías locales
distribuidoras de electricidad y agua así como con las instrucciones de montaje y manejo siendo
imperativamente necesario encargar los trabajos a un electricista autorizado. Las medidas de
protección prescritas tienen que hacerse con todo esmero de forma que en caso de avería o corte
del suministro eléctrico al calentador de agua no se vean afectados otros aparatos eléctricos (por
ejemplo: congeladores, recintos de uso médico, unidades de cría intensiva, etc.).
En los cuartos en que haya bañera o ducha es necesario instalar el aparato según las leyes y
prescripciones nacionales (por ejemplo ÖVE-SEV o VDE).
Es imprescindiblemente necesario respetar las condiciones técnicas de conexión de la empresa
productora y distribuidora de energía competente. Hay que conectar un interruptor protector contra
corriente de defecto previo al circuito eléctrico con una corriente de disparo de I ≤ 30mA.
∆n
El aparato sólo debe conectarse a líneas fijas.
Hay que conectar previamente al aparato un dispositivo que desconecte todos los polos con una
distancia entre contactos de al menos 3 mm. Esta exigencia se cumple utilizando, por ejemplo, un
interruptor automático.
Es imprescindiblemente necesario llenar el calentador con agua antes de su conexión eléctrica.
En consonancia con las normas de seguridad, es necesario que antes de cualquier manipulación se
desconecte la tensión del calentador de agua, se asegure contra su conexión y que se compruebe
luego que carece de tensión. Las manipulaciones en el sistema eléctrico del aparato quedan
exclusivamente reservadas a los electricistas autorizados.
¡Básicamente, la conexión eléctrica tiene que hacerse según el esquema de conexiones pegado en
el recinto en que se conecte el calentador!
Ejecución con mando por contactores – Tipos RSW
Hay que utilizar contactores-disyuntores verificados según la ÖVE (asociación austriaca de
electrotécnica) o la VDE (asociación alemana de electrotécnica) para instalaciones y contactores
de mando que se monten fuera de la carcasa de la calefacción incorporada como, por ejemplo, en
un armario de distribución de la instalación fija. Hay que utilizar contactores-disyuntores separados
para el limitador térmico de seguridad y el regulador de temperatura. Hay que rotular los contactores
de forma que resulte evidente su función de seguridad para el calentador de agua. (Regulador
térmico y pirostato).
Hay que desconectar de la red de suministro de corriente todos los polos y todos los lados del
aparato al montarlo o manipularlo en consonancia con la norma EN 50110 (ÖVE, TAEV). Hay que
asegurar la instalación para que no vuelva a conectarse el suministro de corriente antes de realizar
otros trabajos (desenroscar los fusibles, disparar el interruptor automático).
En las columnas »Grupo de distribución« de la tabla (apartado: datos técnicos) se indican
las potencias nominales de los contactores a utilizar. El contactor del pirostato tiene que estar
dimensionado para la potencia total de los grupos de distribución.
Una vez hecha la instalación hay que comprobar si los contactores funcionan perfectamente.

5.7 Primera puesta en servicio

El termo tiene que estar lleno de agua antes de su conexión eléctrica.
Durante el proceso de calentamiento es necesario que el agua de dilatación que surge en la
caldera interior con conexión a prueba de presión pueda salir goteando por la válvula de seguridad
y por la grifería mezcladora de rebosamiento si la conexión es sin presión. Atención: El tubo de
descarga de agua caliente así como partes de la grifería de seguridad pueden calentarse
mucho. Una vez concluido el calentamiento, la temperatura real del agua extraída debería ser
más o menos la misma que la temperatura ajustada.
50 |
Id.Nr.: 242782-2