Table des Matières
Publicité
Raccordement de votre téléviseur
Remarque : Les câbles ne sont pas fournis avec le téléviseur.
Le câble coaxial est celui provenant de l'antenne, du service de câblodistribution
ou du convertisseur de câble. Le câble coaxial se raccorde à l'aide d'un connecteur
de type F.
Les câbles A/V stéréo standard sont en généralement utilisés par groupes de
trois, et sont typiquement codé avec des couleurs différentes : jaune pour le
signal vidéo, rouge pour le son stéréo droit et blanc pour le son stéréo gauche
(ou mono). On retrouve ces couleurs sur les entrées A/V standard du téléviseur.
Le câble S-vidéo s'utilise avec les appareils vidéo possédant des connecteurs
S-vidéo.
Les câbles vidéo composante s'utilisent par groupes de trois avec les
appareils vidéo possédant des connecteurs vidéo composante. Les câbles vidéo
composante sont typiquement codé avec des couleurs rouge, vert et bleu.
REMARQUE CONCERNANT LA QUALITÉ D'IMAGE
Pour raccorder un appareil vidéo à votre téléviseur Toshiba :
Pour obtenir une BONNE qualité d'image : utilisez un câble vidéo jaune
standard.
Pour obtenir une TRÈS BONNE qualité d'image : si l'appareil possède des
connecteurs S-vidéo, utilisez un câble S-vidéo au lieu du câble vidéo jaune
standard. (Il faut quand même connecter les câbles audio rouge et blanc standard
pour que le raccordement soit complet, mais il ne faut pas connecter le câble vidéo
jaune standard en même temps ou la qualité de l'image sera inacceptable.)
Pour obtenir la MEILLEURE qualité d'image : si l'appareil possède des
connecteurs vidéo composante, utilisez des câbles vidéo composante au lieu
du câble vidéo standard ou câble S-vidéo. (Il faut quand même connecter les
câbles audio rouge et blanc standard pour que le raccordement soit complet.)
Raccordement d'un magnétoscope
Ce raccordement vous permet de regarder les canaux locaux et des
programmes vidéo, de reproduire et d'enregistrer sur le magnétoscope
tout en regardant la télévision et d'enregistrer un canal pendant que
vous en regardez un autre.
Vous avez besoin de:
• deux câbles coaxiaux
• un jeu de câbles A/V standard
Entrée de câble ou de l'antenne
Magnétoscope stéréo
VIDEO
AUDIO
L
R
IN
IN from ANT
OUT to TV
CH 3
OUT
CH 4
S-VIDEO
VIDEO
ANT( 75
)
L /
MONO
L
AUDIO
AUDIO
R
R
VIDEO 1
VIDEO 2
IN
TV
COLOR
STREAM
INPUT
Y
VIDEO
L /
P
B
MONO
P
R
AUDIO
R
DVD IN
OUT
Câble coaxial (antenne)
Câbles A/V stéréo standard (typiquement
codé avec des couleurs jaune pour vidéo;
rouge et blanc pour audio)
Câble S-video
Câbles vidéo composante (typiquement
codé avec des couleurs rouge, vert, bleu)
ATTENTION: Ne branchez pas les appareils
sans avoir terminé le raccordement.
Remarque:
• Si vous employez un magnétoscope mono,
raccordez L/Mono à Audio OUT sur le
magnétoscope à l'aide d'un seul câble
audio.
• Si vous disposez d'un magnétoscope
avec S-vidéo, utilisez les connexions S-vidéo
(plus les câbles audio standard) et
débranchez le câble vidéo standard. Ne
raccordez pas simultanément le câble vidéo
standard et le câble S-vidéo à VIDEO-1 sur
le dos du téléviseur (ou VIDEO-3 sur l'avant
du téléviseur), ou la performance d'image
sera inacceptable.
L'enregistrement, l'usage, la distribution ou
la modification, sans autorisation préalable,
d'émissions de télévision, de cassettes vidéo,
de DVD et de tout autre matériel, est interdit aux
termes des lois sur le droit d'auteur aux États-Unis
et dans d'autres pays. Le non-respect de ces
lois engagera votre responsabilité civile et pénale.
7
Publicité
Table des Matières
