Air Liquide NEW VOYAGE-1 Notice D'instructions page 28

3.2.3 - ESTERILIZACIÓN DEL KIT MEFAR2000
Los componentes de la cámara de nebulización (10, 11, 12) y la boquilla (13) son compatibles con el ciclo de esterilización en autoclave a
121 °C durante al menos 15 minutos (máximo 30 minutos) y hasta un máximo de 20 ciclos.
El ciclo de esterilización es aconsejable cuando el dispositivo se utiliza en el contexto de un hospital o una clínica, cuando lo utilizan
varios pacientes o antes de empezar a utilizarlo.
3.3 - LIMPIEZA, DESINFECCIÓN Y ESTERILIZACIÓN DE LA MASCARILLA
Para evitar riesgos de contaminación microbiana, las mascarillas (14, 15) se tienen que limpiar y desinfectar después de cada tratamiento
y antes del uso siguiendo atentamente las instrucciones.
3.3.1 - LIMPIEZA DE LA MASCARILLA
La mascarilla se lava con agua caliente (40 °C aproximadamente) y un poco de detergente neutro (dosificado según las indicaciones del
fabricante del producto) y se aclara debajo del chorro de agua corriente.
Una vez limpia, se seca con un paño suave y se guarda.
3.3.2 - DESINFECCIÓN DE LA MASCARILLA
Una vez lavada, la mascarilla puede sumergirse en una solución desinfectante fría (por ejemplo una solución con una concentración de
sodio hipoclorito no superior al 2%), siguiendo las instrucciones del fabricante.
La mascarilla (14, 15) no se debe meter en agua hirviendo.
3.3.3 - ESTERILIZACIÓN DE LA MASCARILLA
La mascarilla no es compatible con el ciclo de esterilización en caliente en autoclave.
3.4 - LIMPIEZA, DESINFECCIÓN Y ESTERILIZACIÓN DEL TUBO
Para limpiarlo después de cada utilización, extraer el tubo (16) de la cámara de nebulización y dejar en función el aparato hasta que el
aire que sale del tubo haya eliminado la posible sedimentación de humedad.
Si se ve sucio, cambiar el tubo.
No se prevé ningún ciclo de esterilización en caliente en autoclave para el tubo (15) y tampoco se tiene que meter en agua
hirviendo.
4 - MANTENIMIENTO
El aparato de aerosolterapia NEW VOYAGE no precisa un mantenimiento especial; el compresor es de pistón y funciona «en seco».
Uno filtro externo especial retiene el polvo y la humedad y debe cambiarse periódicamente.
Desenchufar siempre la clavija de la corriente antes de realizar estas operaciones.
4.1 - CAMBIO DEL FILTRO DE AIRE (FIG. D)
En caso de uso frecuente del aparato, cambiar el filtro de aire una vez al año.
Para cambiar el filtro de aire (5), quitarlo (con la ayuda, en su caso, de un destornillador) y sustituirlo con uno nuevo.
El filtro no puede lavarse o regenerarse y debe siempre cambiarse por uno nuevo.
4.2 - MANTENIMIENTO DE LOS ACCESORIOS
Las operaciones de limpieza, desinfección y/o esterilización de los componentes del aparato permiten tener bajo control permanente su
integridad y pueden poner de manifiesto la necesidad de sustituirlos. Esterilizaciones repetidas pueden comprometer las características
de los accesorios; por lo tanto, es recomendable comprobar después de cada esterilización el aspecto y la integridad de los componentes.
Los accesorios deben cambiarse cuando se constata que están deteriorados.
5 - PROBLEMAS, CAUSAS POSIBLES Y POSIBLES SOLUCIONES
AVERÍAS POSIBLES
Problemas
El aparato no funciona
28
SPAÑOL • ESPAÑOL • ESPAÑOL • ESPAÑOL • ESPAÑOL • ESPAÑOL
Causas posibles
- La clavija no está enchufada
- El conector del cable eléctrico está mal
enchufado
- El interruptor está en la posición "O"
(OFF)
- Ha saltado el termostato
Solución
- Introducir la clavija en el enchufe y situar el interruptor
en la posición "I" (ON).
- Enchufar correctamente el conector
- Apretar el interruptor en la posición "I" (ON)
- Comprobar que las ranuras de ventilación no están obstruidas