HP ProLiant ML570 Generation 4 Manuel De L'utilisateur page 4

Configuration de la mémoire .......................................................................................................... 58
Option de disque dur SAS et SATA hot-plug ............................................................................................... 59
Installation d'un disque dur SAS ou SATA hot-plug............................................................................. 60
Retrait d'un disque dur SAS hot-plug ................................................................................................ 61
Options d'unité ....................................................................................................................................... 62
Lecteur optique.............................................................................................................................. 62
Unités amovibles ........................................................................................................................... 63
Option de bloc d'alimentation hot-plug redondant ....................................................................................... 67
Ventilateurs hot-plug redondants................................................................................................................ 68
Installation des ventilateurs hot-plug ................................................................................................. 69
Remplacement des ventilateurs hot-plug ............................................................................................ 70
Option de carte d'extension ..................................................................................................................... 71
Retrait d'un obturateur de connecteur d'extension .............................................................................. 71
Installation des cartes d'extension .................................................................................................... 72
Conversion tour-rack ................................................................................................................................ 73
Retrait des roulettes........................................................................................................................ 74
Retrait du couvercle de tour ............................................................................................................ 75
Installation du cache de rack........................................................................................................... 75
Conversion rack-tour ................................................................................................................................ 77
Retrait du bras guide-câbles ............................................................................................................ 77
Retrait du serveur du rack ............................................................................................................... 78
Retrait des rails de serveur .............................................................................................................. 79
Installation du couvercle de tour ...................................................................................................... 79
Installation des roulettes.................................................................................................................. 80
Installation du cache avant ............................................................................................................. 80
Câblage .................................................................................................................................... 82
Instructions de câblage d'une unité de stockage .......................................................................................... 82
Câblage d'une unité de sauvegarde sur cartouche au connecteur USB ........................................................... 82
Câblage SAS.......................................................................................................................................... 83
Câblage du connecteur vidéo ................................................................................................................... 83
Câblage du cache d'écriture avec batterie ................................................................................................. 84
Logiciels et utilitaires de configuration ........................................................................................... 85
Outils de configuration............................................................................................................................. 85
Logiciel SmartStart ......................................................................................................................... 85
HP RBSU (ROM-Based Setup Utility) ................................................................................................. 86
ACU (Array Configuration Utility) .................................................................................................... 87
HP ProLiant Essentials RDP (Rapid Deployment Pack) .......................................................................... 87
Ressaisie du numéro de série et de l'ID produit du serveur .................................................................. 87
Outils de supervision ............................................................................................................................... 88
ASR (Automatic Server Recovery)..................................................................................................... 88
ROMPaq ...................................................................................................................................... 88
Technologie iLO (Integrated Lights-Out) 2.......................................................................................... 89
StorageWorks L&TT (Library et Tape Tools) ....................................................................................... 89
HP SIM (Systems Insight Manager)................................................................................................... 89
Agents de supervision .................................................................................................................... 89
Support de la ROM redondante ...................................................................................................... 90
Prise en charge USB ...................................................................................................................... 90
Outils de diagnostic................................................................................................................................. 90
HP Insight Diagnostics .................................................................................................................... 90
IML (Integrated Management Log).................................................................................................... 91
ADU (Array Diagnostics Utility)........................................................................................................ 91
Table des matières 4