Version Réserve Lor 2 - Reserve Version Lor - Parachutes de France Atom CLASSIC Line Série Manuel D'utilisation Et De Maintenance

Version réserve LOR 2 - Reserve version LOR 2
Le tracé ci dessous représente la longueur A+2 cm ceci tient
compte du cheminement de la bouclette dans la rondelle.
Marquer la longueur de la
bouclette.
1
2
3
4
Veiller à ce que les deux bouclettes soient de longueur identique
après le blocage sur la rondelle.
Cheminement des loops de fermeture standard et LOR 2
dans les œillets des rabats du conteneur de réserve.
BON - CORRECT
Lire, suivre, appliquer les avertissements , recomandations, et instructions de ce manuel
PARACHUTES DE FRANCE SA
Version réserve standard (sans LOR 2)
Standard reserve version (without LOR2)
The drawings below show the loop lenth A + 2 cm.
This allows for the routing of the loop through the grommet.
1
2
3
4
Be sure that both loops have the same lenght after tightening on
the washer.
APRES AVOIR RÉGLÉ LA BOUCLETTE À LA BONNE
LONGUEUR ENDUIRE LA BOUCLETTE DE SILICONE SUR
TOUTE LA LONGUEUR.
ONCE ADJUSTED CORRECTLY THE LENGTH OF THE
LOOPBRUSH THE LOCKING LOOP WITH SILICONE ON ITS
WHOLE LENGTH.
Routing of single and double (LOR2) loops through in
reserve container grommets.
MAUVAIS - WRONG
Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual.
Atom
Marquer la longueur du loop.
Mark loop length.
IMPORTANT
08-2-5