Revell Control Short Course Truck Scorch Mode D'emploi page 36

ERSATzTEIlE / REPlACEMENT PARTS / PIECES DE RECHANGE / RESERVEONDERDElEN /
 Eine grafische Übersicht aller Ersatzteile finden Sie auf der Rückseite.
 A graphic overview of all spare parts can be found on the last page.
 V ous trouverez une vue d'ensemble des pièces de rechange au
verso de cette page.
 O p de achterzijde vindt u een grafisch overzicht van alle reserveonderdelen.
 Remítase al reverso para el despiece completo de las piezas de repuesto.
 È possibile trovare una panoramica grafica di tutte le parti di ricambio sul retro.
Karosserie Klammern / Body clip /
Clips de carrosserie / Carrosserieklemmen /
Grapas de carrocería / Ganci carrozzeria
Differential Tellerrad 38Z. + Kegelrad 15Z. /
Diff Ring & Pinion gear set /
Couronne de différentiel 38 dents
+ pignon 15 dents. /
Differentieel kroonwiel 38t. + conisch tandwiel 15t. /
Corona de diferencial 38 dientes +
piñón de ataque 15 dientes /
Alloggiamento diffrenziale + ruota conica a 15 denti
Getriebegehäuse / Gearbox set /
Carter d'engrenage / Behuizing aandrijving /
Carcasa de transmisión / Scatola del cambio
Kardanknochen / Dogbone set /
Cardans / Cardanische asdelen /
Palieres / Dog bone
36
PIEzAS DE REPuESTO / PARTI DI RICAMBIO
M3 Sicherungsmuttern /
3MM Nylon Insert Lock Nut /
Ecrous Nylstop M3 /
Borgmoeren M3 /
Tuercas de fijación M3 /
Dado di sicurezza M3
DIDC1000
Differential Gehäuse / Differential case /
Carter de différentiel / Differentieelbehuizing /
Carcasa de diferencial / Scatola differenziale
DIDC1003
Kardanwelle, mitte / Center drive shaft /
Arbre de transmission central / Cardanas, midden /
Árbol de transmisión, centro /
Albero cardanico, centro
DIDC1006
Lenkung Kunststoffteile Set /
Steering bellcrank set /
Jeu de pièces plastiques de direction /
Kunststof onderdelenset besturing /
Kit de piezas de plástico de la dirección /
Kit parti in plastica sterzo
DIDC1009
Differential Kegelräder Set /
Diff bevel gear set /
Jeu de pignons côniques de différentiel /
Conische-tandwielenset differentieel /
Kit de satélites y planetas de diferencial /
Kit ruote a sfera differenziale
DIDC1001
Hauptzahnrad 45Z. / 45T spur gear /
Couronne principale 45 dents. /
Hoofdtandwiel 45t. /
Corona principal 45 dientes /
Ingranaggio principale 45Z.
DIDC1004
Radachsen / Axle set / Axes de roues /
Wielassen / Ejes de rueda / Assi ruota
DIDC1007
Servo Saver Set / Servo saver set /
Ensemble servo saver / Servosaverset /
Kit de servosaver / Kit Servo Saver
DIDC1010
DIDC1002
DIDC1005
DIDC1008
DIDC1011