Table des Matières
Publicité
Guide de dépannage
Écran télé et vidéo (Suite)
Lorsque l'appareil est
raccordé, l'image du
téléviseur se dégrade.
Les messages ne s'affichent
pas à l'écran.
L'arrière-plan bleu n'apparaît
pas.
Le format 4:3 s'élargit à
gauche et à droite.
Mauvaise taille de l'image.
L'image du titre enregistré est
étirée en largeur.
Il a une forte présence
d'images rémanentes lors de
la lecture vidéo.
Lors de la lecture de DVD-
Vidéo en utilisant la sortie
progressive, une partie de
l'image apparaît
momentanément doublée.
Le rendu de l'image ne semble pas
pouvoir être modifié au moyen des
réglages du menu Vidéo.
Les canaux changent.
Son
Pas de son.
Volume trop faible.
Distorsion.
Impossible d'obtenir le son
désiré.
Le signal audio ne peut pas
être commuté.
RQT8366
70
≥Ceci est dû au fait que les signaux de télévision sont divisés entre l'appareil et d'autres
appareils. Un amplificateur de signal, vendu dans le commerce, peut améliorer la situation.
Si le problème persiste malgré l'utilisation d'un amplificateur de signal, communiquer avec
le revendeur.
≥Sélectionner "Automatique" pour "Messages à l'écran" au menu Configuration.
≥Sélectionner "Oui" pour "Arrière-plan bleu" au menu Configuration.
≥Changer le format d'image sur le téléviseur. Se référer au manuel d'utilisation du téléviseur.
≥Lors de raccordement au moyen un câble vidéo composant, régler "Progressive" sur "Non"
dans le menu Vidéo. Si cela n'a aucun effet ou si le réglage sur "Non" n'est pas possible,
régler "Type télé" sur "4:3 TV Format 4:3 et 480i" dans le menu de configuration.
≥Vérifier au menu Configuration si le réglage choisi est "Type télé", "Mode télé des disques
DVD-Vidéo" ou "Mode télé des disques DVD-RAM".
≥Lors d'un raccordement avec un câble HDMI, régler "Format de sortie HDMI" sur "Normal"
dans le menu de configuration.
≥Les émissions au format 16:9 sont enregistrées au format 4:3 dans les conditions suivantes.
–Si l'enregistrement a été effectué sur le disque dur ou sur un DVD-RAM avec le paramètre
"Activer le mode haute vitesse" activé dans le menu de configuration. (Par défaut, le
réglage est "Oui")
–Si l'enregistrement ou la copie à été effectué sur un disque DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(format DVD-Vidéo), +R, +R DL ou +RW.
Le réglage de l'image à l'écran du téléviseur pourrait être possible. Se reporter au manuel de
l'utilisateur du téléviseur.
≥Désactiver "Réd. bruit num." s'il le réglage est activé.
≥Régler "Progressive" du menu Vidéo à "Non". Le problème est causé par la méthode
d'édition ou le matériel enregistré sur le DVD-Vidéo mais devrait pouvoir être réglé si un
signal de sortie entrelacé est utilisé.
≥Lorsque la prise HDMI AV OUT est utilisée pour le signal de sortie vidéo, suivre les étapes
ci-dessous pour effectuer le paramétrage.
1 Connecter cet appareil au téléviseur avec un câble autre que le câble HDMI.
2 Régler le "Sortie vidéo HDMI" à "Non" dans le menu de configuration.
≥L'effet est moins perceptible avec certains types de signal vidéo.
≥Lorsque l'appareil est hors marche, l'émetteur infrarouge est utilisé pour le balayage du
câblosélecteur ou du récepteur par satellite DirecTV afin d'acquérir les informations de la
liste des programmes. Pour visionner une émission câblodistribuée ou par satellite DirecTV
(même si un enregistrement n'est pas en cours), mettre l'appareil en marche.
≥Vérifier les connexions et le paramétrage de la "Sortie audio numérique". Vérifier le mode
d'entrée sur l'amplificateur si ce dernier est raccordé.
≥Appuyer sur [AUDIO] pour choisir le son.
≥Mettre la fonction Ambio avancée hors circuit dans les cas suivants:
–Avec des disques sans ambiophonie, comme les disques de Karaoké.
–En faisant la lecture d'émissions MTS.
≥[DVD-A] Il est possible que des restrictions quant à la méthode de sortie audio s'appliquent
au disque.
L'appareil ne peut prendre en charge des disques multicanal qui ne permettent pas la
conversion-abaissement à moins que l'appareil ne soit connecté au moyen d'un câble HDMI
à un amplificateur compatible avec le système de protection CPPM et la norme HDMI (ver.
1.1 ou ultérieure). Pour plus de détails, se reporter à la pochette du disque.
≥La sortie audio peut ne pas être possible selon les conditions de la création de fichiers. (DivX)
≥Le signal sonore pourrait ne pas être entendu si plus de 4 dispositifs sont connectés au
moyen de câbles HDMI. Réduire le nombre de dispositifs connectés.
≥Les effets sonores ne peuvent fonctionner lorsque le signal de train de bits provient de la
prise HDMI AV OUT ou DIGITAL AUDIO OUT.
≥Pour un rendu sonore sur un équipement raccordé au moyen d'un câble HDMI, régler
"Sortie audio HDMI" sur "Oui" dans le menu de configuration.
≥S'il y a distorsion du son lorsque l'appareil est raccordé à un amplificateur avec un câble
HDMI, régler les paramétrages sous "Réglages connexion enceintes HDMI"dans le menu
de configuration pour correspondre au raccordement.
≥Dépendant de l'équipement connecté, le rendu sonore pourrait subir de la distorsion si cet
appareil est connecté au moyen d'un câble HDMI.
≥Lors d'enregistrement sur un disque dur ou un disque DVD-RAM avec la fonction "Activer le
mode haute vitesse" est régler sur "Oui", seuls les signaux audio "Principal" ou "SAP"
peuvent être enregistrés. Si l'intention n'est pas de copier un titre sur un disque DVD-R,
DVD-R DL, DVD-RW ( format DVD-Vidéo), +R, +R DL ou +RW, régler "Activer le mode
haute vitesse" dans le menu Configuration à "Non".
≥Il est impossible de commuter le signal audio dans les situations suivantes.
–Lorsqu'il y a un disque DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (format DVD-Vidéo), +R, +R DL ou
+RW dans le plateau du disque alors que le lecteur DVD est sélectionné.
–Lorsque le mode d'enregistrement est XP et que "Mode audio pour enreg. XP" est réglé
sur "LPCM".
–Lorsque "Activer le mode haute vitesse" est réglé sur "Oui". (Par défaut, le réglage est "Oui")
≥Lorsqu'un amplificateur est raccordé en utilisant un câble optique numérique ou un câble
HDMI, il est impossible de commuter le signal audio si "Dolby Digital" est réglé sur
"Bitstream" . Régler "Dolby Digital" sur "PCM" ou faire le raccordement en utilisant les
câbles audio.
≥Il y a des disques pour lesquels le son ne peut pas être changé en raison de leur mode de
création.
Page
—
62
62
—
43, 62
62, 63
63
61
—
43
43
—
63
—
—
14–19,
62
27, 38
43
—
—
—
—
63
63
—
61
—
62
61
62, 18,
19
—
Publicité
Table des Matières
