Endress+Hauser HART Proline Prowirl O 200 Manuel De Mise En Service page 198

Caractéristiques techniques
Pression nominale du
capteur
Indications de pression
Perte de charge
198
Les valeurs de résistance à la surpression suivantes s' a ppliquent au corps du capteur dans
le cas d' u ne rupture de la membrane :
Version capteur ; capteur DSC ; tube de mesure
Volume haute température
Masse (mesure de température intégrée)
Masse vapeur (mesure de pression/température intégrée)
Masse gaz/liquide (mesure de pression/température intégrée)
La version capteur "masse" (mesure de pression/température intégrée) n' e st disponible
que pour des appareils de mesure en mode de communication HART.
L' O PL (Over pressure limit = limite de surpression du capteur) de l' a ppareil de mesure
dépend de l' é lément le moins résistant à la pression parmi les composants sélectionnés,
c' e st-à-dire qu' i l faut tenir compte non seulement de la cellule de mesure mais également
du raccord process. Tenir également compte de la relation pression-température. Pour les
standards appropriés et pour plus d' i nformations →  192. L' O PL ne peut être appliquée
que sur une durée limitée.
La MWP (Maximum working pressure/pression de service maximale) pour les différents
capteurs dépend de l' é lément le moins résistant à la pression parmi les composants
sélectionnés, c' e st-à-dire qu' i l faut tenir compte non seulement de la cellule de mesure mais
également du raccord process. Tenir également compte de la relation pression-
température. Pour les standards appropriés et pour plus d' i nformations →  192. La
MWP peut être appliquée à l' a ppareil sur une durée illimitée. La MWP est également
indiquée sur la plaque signalétique.
AVERTISSEMENT
L
La pression maximale pour l'appareil de mesure dépend de son élément le plus faible.
‣
Tenir compte des spécifications relatives à la gamme de pression→  192.
‣
La Directive des équipements sous pression (2014/68/EU) utilise l' a bréviation "PS".
L' a bréviation "PS" correspond à la MWP (pression maximale de travail) de l' a ppareil.
‣
MWP : La MWP est indiquée sur la plaque signalétique. Cette valeur se rapporte à une
température de référence de +20 °C (+68 °F), qui peut être mesurée sans limitation de
temps à l' a ppareil. Tenir compte de la relation entre la température et la MWP.
‣
OPL (seuil de surpression) : La pression d' e ssai correspond au seuil de surpression du
capteur et ne peut être appliquée que temporairement pour garantir que la mesure se
trouve dans les spécifications et qu' a ucun dommage permanent n' a pparaît. Dans le cas
de combinaisons de gamme de capteur et de raccord process pour lesquelles l' O PL du
raccord process est inférieur à la valeur nominale du capteur, l' a ppareil est réglé en
usine, au maximum, sur la valeur d' O PL du raccord process. En cas d' u tilisation de
l' e nsemble de la gamme du capteur, sélectionner un raccord process avec une valeur
d' O PL plus élevée.
Capteur Gamme de mesure capteur maximale
Inférieure (LRL)
[bar (psi)]
40 bar (600 psi) 0 (0)
100 bar (1 500 psi) 0 (0)
160 bar (2 300 psi) 0 (0)
Pour obtenir un calcul précis il convient d' u tiliser Applicator→  176.
Proline Prowirl O 200 HART
Surpression, corps du capteur
en [bar a]
375
375
375
MWP
Supérieure (URL)
[bar (psi)] [bar (psi)]
+40 (+600) 100 (1 500)
+100 (+1 500) 100 (1 500)
+160 (+2 300) 400 (6 000)
OPL
[bar (psi)]
160 (2 400)
160 (2 400)
600 (9 000)
Endress+Hauser