Table des Matières
Publicité
Service ....................................................... 61
service après-vente .................................... 74
signal acoustique ....................................... 58
signe d'usure ............................................. 82
situation potentiellement dangereuse ......... 22
solvant ....................................................... 75
solvant (risques) ........................................ 28
Standard unit test (Test système standard) 51
stockage .................................................... 33
stockage et transport ................................. 33
sublimation............................................... 102
substance dangereuse, manipulation ......... 32
support de données ................................... 45
surfaces chaudes (risques ................... 29, 76
surfaces froides (risques) ........................... 29
symboles utilisés dans le mode d'emploi .... 22
symboles utilisés sur l'appareil ................... 21
système de contrôle LSCbasic ................... 44
système de réfrigération (risques) ........ 27, 80
T
Tableau du courbe de pression de
sublimation ............................................. 99
température ambiante ................................ 87
température ambiante admissible .............. 36
température du condenseur à glace ou des
plateaux insuffisante ............................... 70
température du condenseur insuffisante .... 73
tension d'alimentation ................................ 26
tension d'alimentation ................................ 37
tension de fonctionnement ......................... 37
tension nominale ........................................ 15
terme défini ................................................ 12
test de fuite ................................................ 68
touche "Arrêt" ............................................. 53
touche "Standard unit test" ......................... 51
toxique (substance) .................................... 76
transport .................................................... 33
Version 03/2018, Rév. 1.5 du 09/03/2020 • sb-dc
Traduction du mode d'emploi original
Lyophilisateur Beta 1-8 LSCbasic
Lyophilisateur Beta 2-8 LSCbasic
transport (risques) ...................................... 25
transport jusqu'à la mise en marche (risques,
généralités) ............................................ 25
type de lyophilisateur ................................. 65
type de raccordement ................................ 37
type de système de contrôle ...................... 65
U
unité de mesure ......................................... 55
utilisation .................................................... 31
utilisation conforme ...................................... 9
utilisation sans risque ................................. 31
V
val. consigne
afficher/modifier ...................................... 66
valeur de vide affichée incorrecte ............... 70
valeurs de consigne du processus ............. 48
vanne d'aération, dysfonctionnement ......... 72
vanne d'aération ........................................ 37
vanne de purge du condensat .................... 38
vanne de purge du condensat,
dysfonctionnement ................................. 72
vanne de purge du condensat, nettoyage .. 77
vanne régulatrice de pression .................... 41
vanne régulatrice de pression,
dysfonctionnement ................................. 72
vanne, nettoyage ....................................... 77
vannes en caoutchouc ............................... 72
ventilation .................................................. 73
vérification du conducteur de protection ..... 29
vérification du système............................... 29
vidange (raccord) ....................................... 87
vidange huile pompe à vide ....................... 63
vide insuffisant ..................................... 69, 71
vis d'équilibrage de potentiel .......... 15, 29, 37
Z
zone des valeurs du processus .................. 46
Index
107 / 107
Publicité
Table des Matières
