HEIDENHAIN MANUALplus 620 Manuel D'utilisation page 599

Exemple
Cycle d'usinage, programmer ... 189
Sous-programme avec répétitions
de contour ... 421
TURN PLUS ... 558
Usinage avec l'axe Y ... 525
Usinage intégral avec contre-
broche ... 428
Usinage intégral avec une
broche ... 430
Exemple de programme ... 421
F
Fenêtre de sortie pour les variables
„WINDOW" ... 389
Figures d'aide pour les appels de sous-
programmes ... 409
Filet (standard) G34-Géo ... 211
Filet à déplacement unique G33 ... 301
Filet avec dégagement de filetage G24–
Géo ... 206
Filet ISO métrique G35 ... 303
Filet ISO métrique G38 ... 306
Filet sur un contour ... 306
Filetage (général) G37–Géo ... 212
Filetage API G352 ... 304
Filetage conique API G352 ... 304
Fin de cycle/contour simple G80 ... 288
Finition
DIN PLUS
Cycle G890 ... 284
Finition de fraisage multi-pans
G844 ... 511
Finition du contour G890 ... 284
Fonctions arithmétiques ... 391
Fonctions auxiliaires ... 411
Fonctions G Usinage
Définir le point de changement
d'outil G140 ... 243
Dégagement DIN 509 E avec
usinage du cylindre G851 ... 310
Fin de cycle/contour simple
G80 ... 288
G0 Avance rapide ... 242
G0 Avance rapide (axe Y) ... 503
G1 Déplacement linéaire ... 244
G1 Déplacement linéaire (axe
Y) ... 505
G100 Avance rapide sur la face
frontale/arrière ... 333
G101 Droite sur la face frontale/
arrière ... 334
HEIDENHAIN MANUALplus 620, CNC PILOT 640
G102 Arc de cercle sur la face
frontale/arrière ... 335
G103 Arc de cercle sur la face
frontale/arrière ... 335
G110 Avance rapide,
Enveloppe ... 337
G111 Droite sur l'enveloppe ... 338
G112 Arc de cercle,
Enveloppe ... 339
G113 Arc de cercle,
Enveloppe ... 339
G12 Déplacement circulaire ... 246
G12 Déplacement circulaire (axe
Y) ... 507
G120 Diamètre de référence ... 331
G13 Déplacement circulaire ... 246
G13 Déplacement circulaire (axe
Y) ... 507
G14 Aborder point de changement
d'outil (axe Y) ... 503
G14 Point de changement
d'outil ... 243
G147 Distance de sécurité
(fraisage) ... 258
G148 Changement de la correction
de la dent ... 260
G149 Correction
additionnelle ... 261
G150 Compensation pointe de
l'outil, à droite ... 262
G151 Compensation pointe de
l'outil, à gauche ... 262
G152 Décalage de point zéro de
l'axe C ... 331
G153 Normer l'axe C ... 332
G16 Inclinaison du plan
d'usinage ... 502
G17 Plan XY ... 501
G18 Plan XZ (tournage) ... 501
G19 Plan YZ ... 501
G2 Déplacement circulaire ... 245
G2 Déplacement circulaire (axe
Y) ... 506
G26 Limitation de la vitesse de
rotation ... 247
G3 Déplacement circulaire ... 245
G3 Déplacement circulaire (axe
Y) ... 506
G30 Conversion et image
miroir ... 380
G301 Rainure linéaire sur la face
frontale ... 289
G302 Rainure circulaire sur la face
frontale ... 289
G303 Rainure circulaire sur la face
frontale ... 289
G304 Cercle entier sur face
frontale ... 290
G305 Rectangle face frontale ... 290
G307, Polygone sur la face frontale/
arrière ... 291
G31 Cycle de filetage ... 295
G311 Rainure linéaire sur
l'enveloppe ... 291
G312 Rainure circulaire sur
l'enveloppe ... 292
G313 Rainure circulaire sur
l'enveloppe ... 292
G314 Cercle entier sur
enveloppe ... 292
G315 Rectangle sur
l'enveloppe ... 293
G317 Polygone sur
l'enveloppe ... 293
G32 Cycle simple de filetage ... 299
G33 Filet à déplacement
unique ... 301
G35 Filet ISO métrique ... 303
G350 Filetage longitudinal, simple
filet ... 419
G351 Filet longitudinal simple, multi-
filets ... 420
G352 Filetage conique API ... 304
G36 Taraudage ... 322
G38 Filet ISO métrique ... 306
G4 Temporisation ... 373
G40 Désactiver la CRD/CRF ... 250
G41 Activer la CRD/CRF ... 251
G42 Activer la CRD/CRF ... 251
G47 Distance de sécurité ... 258
G50 Désactiver la
surépaisseur ... 256
G51 Décalage de point zéro ... 253
G56 Décalage additionnel du point
zéro ... 254
G57 Surépaisseur paraxiale ... 256
G58 Surépaisseur parallèle au
contour ... 257
G59 Décalage absolu du point
zéro ... 255
G60 Désactivation de la zone de
protection ... 374
G64 Interruption d'avance ... 247
G65 Système de serrage ... 46, 373
G7 Activation de l'arrêt précis ... 373
599