Torteam24 HNA-Outdoor Notice De Montage Et D'utilisation page 3

DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
NEDERLANDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ITALIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
PORTUGUÊS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
POLSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
MAGYAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ČESKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
РУССКИЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
SLOVENSKO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
NORSK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
SVENSKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
SUOMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
DANSK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
SLOVENSKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
TÜRKÇE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
LIETUVIŲ KALBA . . . . . . . . . . . . . . . . 46
EESTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
LATVIEŠU VALODA . . . . . . . . . . . . . . . 50
HRVATSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
SRPSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
EΛΛΗΝΙΚΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
ROMÂNĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
БЪЛГАРСКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
3
TR30G033 / 07.2009