Precauciones Para La Seguridad; Advertencias Para El Instalador; Advertencias Para El Mantenedor; Características Del Combustible Y Descripción De La Estufa - CASATELLI WENDY Manuel D'installation Et D'entretien

2 PRECAUCIONES PARA LA
SEGURIDAD
2.1

ADVERTENCIAS PARA EL INSTALADOR

- Comprobar que las predisposiciones para la
colocación de la estufa son conformes con los
reglamentos locales, nacionales y europeos.
- Cumplir las prescripciones indicadas en este manual.
- Comprobar que las predisposiciones del cañón de
humo y de la toma de aire son conformes con el tipo
de instalación.
- Usar siempre los dispositivos de seguridad individual
y los otros medios de protección dispuestos por las
leyes.
2.2 ADVERTENCIAS PARA EL USUARIO
- Predisponer el lugar de instalación de la estufa según
los reglamentos locales, nacionales y europeos.
- La estufa, tratándose de un equipo de calefacción,
tiene las superficies exteriores muy calientes.
Por esta razón se recomienda tener el máximo
cuidado durante el funcionamiento, en especial:
• no tocar y no acercarse al vidrio de la puerta,
podría producir quemaduras;
• no tocar el conducto de evacuación de los
humos;
• no realizar ninguna clase de limpieza;
• no descargar la ceniza;
• no abrir la puerta con vidrio;
• cuidar que no se acerquen los niños;
• no apoyar ningún objeto en la estufa.
• Cumplir las prescripciones indicadas en este manual.
• Utilizar sólo el combustible conforme a las
indicaciones facilitadas en el capítulo correspondiente
a las características del propio combustible.
• Ejecutar con esmero el programa de mantenimiento
corriente y extraordinario.
• No utilizar la estufa sin haber realizado antes la inspección
diaria así como dispone el capítulo "Mantenimiento Y
Limpieza" de este mismo manual.
• No utilizar la estufa en caso de funcionamiento anormal,
si se sospecha alguna rotura o se oyen ruidos inusuales.
• No echar agua sobre la estufa en funcionamiento o para
apagar el fuego en el hogar.
• No apoyarse en la puerta abierta, para no afectar a su
estabilidad.
• No usar la estufa como elemento de soporte o anclaje.
• No limpiar la estufa hasta que se haya enfriado por
completo la estructura y la ceniza.
• Realizar todas las operaciones con la máxima
seguridad y tranquilidad.
• No tocar las piezas barnizadas durante el funcionamiento
para no dañar el barniz.
• En caso de incendio de la estufa, se debe intentar
apagarla, cerrando todo el aire primario necesario para la
combustión, y sofocando la llama a continuación. Llamar
54
66
2.3
3
3.1
4
00 477 6240 - 09/2017 - PN - Italy
inmediatamente a los equipos de emergencia.
• L'appareil peut être utilisé par des enfants d'un âge
inférieur à 8 ans et par des personnes aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou par
des personnes sans l'expérience ou les connaissances
nécessaires, à condition qu'ils soient sous surveillance
ou après qu'ils ont reçu les instructions relatives à
l'utilisation sure de l'appareil et à la compréhension des
risques inhérents. Les enfants ne doivent pas jouer avec
l'appareil. Le nettoyage et la maintenance, destinés à être
effectués par l'utilisateur, ne doivent pas être effectués
par des enfants sans surveillance.
• L'utilisateur non spécialisé doit être protégé contre l'accès
à toute partie pouvant l'exposer à des dangers. Il ne doit
donc pas être autorisé à intervenir sur des éléments
internes à risque (électrique ou mécanique), même s'il
est recommandé de couper l'alimentation électrique.
• Ne pas regarder la flamme pendant trop longtemps.

ADVERTENCIAS PARA EL MANTENEDOR

- Cumplir las prescripciones indicadas en este manual.
- Usar siempre los dispositivos de seguridad individual
y los otros medios de protección.
- Antes de dar principio a cualquier operación de
mantenimiento comprobar que la estufa, si se la
hubiera utilizado, se haya enfriado.
CARACTERÍSTICAS DEL
COMBUSTIBLE Y DESCRIPCIÓN
DE LA ESTUFA
CARACTERÍSTICAS DEL COMBUSTIBLE
Las estufas se alimentan principalmente con leña de haya
bien estacionada; con la medida que se encuentra en el
mercado de 25, 33 cm.
La humedad máxima debe ser del 25%.
Cada tipo de leña posee unas características diferentes
que infl uyen también en el rendimiento de lacombustión.
Está absolutamente prohibido utilizar cualquier tipo
de carbón, leña tratada con sustancias protectoras
de la madera, cartón y papel (usar sólo para el
encendido).
Está prohibido usar la estufa como incinerador. La
combustión de desechos está prohibida conforme
a las leyes sobre la evacuación de los gases. Los
gases quemados derivados de la combustión
pueden causar daños a la estufa, al cañón de humo
y perjudicar la salud.
Está prohibido utilizar como combustible leña con
barnizes, paneles de leña prensada, carbon, materias
plásticas; en este caso, la garantía del aparato no será
más válida.
IMPORTANTE: la combustión continuada y prolongada
de esencias de madera con alto contenido en aceites
aromáticos (p. éj. eucalipto, mirto) causará la corrosión
de las partes en fundición del aparato.
DESPLAZAMIENTO Y
LIBRETTO PRODOTTO - cod. 004776860 - 13/03/2019