AEG X99464MK2 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AEG Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. X99464MK2
  6. Manuel d'utilisation

AEG X99464MK2 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Environment Concerns
  • Customer Care and Service
  • Reparatur- und Kundendienst
  • Bedienelemente
  • Pour des Résultats Parfaits
  • En Matière de Protection de L'environnement
  • Service Après-Vente
  • Entretien
  • Filtre à Charbon Actif NON Lavable
  • Éclairage
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Het Installeren
  • Aspectos Medioambientales
  • Preocupações Ambientais
  • Considerazioni Ambientali
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Asiakaspalvelu Ja Huolto
  • Pleje Og Service
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Vedligeholdelse
  • Охрана Окружающей Среды
  • Указания По Безопасности
  • Органы Управления
  • Drošības NorāDījumi
  • Aplinkos Apsauga
  • Saugos Instrukcija
  • Охорона Довкілля
  • Інформація Зтехніки Безпеки
  • Елементи Керування
  • Освітлювальний Прилад
  • Környezetvédelmi Tudnivalók
  • Biztonsági Előírások
  • Zsírszűrő Filter
  • Poznámky K Ochraně Životního Prostředí
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Tukový Filtr
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Instrucţiuni Privind Siguranţa
  • Ochrona Środowiska
  • Obsługa Klienta
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Instalacja Okapu
  • Filtr Przeciwtłuszczowy
  • Briga Za Okoliš
  • Sigurnosne Upute
  • Skrb Za Varstvo Okolja
  • Varnostna Navodila
  • Upravljalni Gumbi
  • Περιβαλλοντικα Θεματα
  • Çevreyle İlgi̇li̇ Bi̇lgi̇ler
  • Güvenlik Talimatlari
  • Опазване На Околната Среда
  • Филтър За Мазнини
  • Осветителн Прибор
  • Тұтынушыға Қызмет Көрсету
  • Техникалық Күтім Көрсету
  • Басқару Элементтері
  • Жарықтандыру Құралы
  • Еколошки Прашања
  • Единица За Осветлување
  • Еколошка Питања
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Télécharger ce manuel
X99464MK2
EN USER MANUAL
DE GEBRAUCHSANLEITUNG
X99464MI2
FR MANUEL D'UTILISATION
NL GEBRUIKSAANWIJZING
ES MANUAL DE USO
PT LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILI-
IT
SV ANVÄNDNINGSHANDBOK
NO BRUKSVEILEDNING
FI
DA BRUGSVEJLEDNING
RU РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 57
ET KASUTUSJUHEND
LV LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
LT NAUDOTOJO VADOVAS
UK ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ZAÇÃO.
LIBRETTO DI USO
KÄYTTÖOHJEET
2
HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
7
CS NÁVOD K POUŽITÍ
12
SK NÁVOD NA POUŽÍVANIE
17
RO MANUAL DE FOLOSIRE
22
PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
HR KNJIŽICA S UPUTAMA
27
SL NAVODILO ZA UPORABO
32
EL ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ
37
TR KULLANIM KITAPÇIĞI
42
BG РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ 127
47
KK ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ
52
MK УПАТСТВО ЗА КОРИСНИК
SQ UDHËZUES PËR PËRDORIMIN
62
SR КОРИСНИЧКО УПУТСТВО
67
156
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
132
137
142
147
AR
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AEG X99464MK2

Sommaire des Matières pour AEG X99464MK2

  • Page 12: Pour Des Résultats Parfaits

    POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d’avoir choisi ce produit AEG. Nous l’avons conçu pour qu’il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires.
  • Page 13 FRANÇAIS des fumées, s’en tenir strictement à ce CONSIGNES DE SÉCURITÉ qui est prévu dans les règlements des Attention! Suivre impérativement autorités locales compétentes. La hotte les instructions de cette notice. Le doit être régulièrement nettoyée, aussi bien constructeur décline toute responsabilité à...

  • Page 14: Entretien

    La distance minimum entre la superficie 4.1 Filtre anti-graisse - Le filtre anti- graisse doit être nettoyé une fois par mois de support des récipients sur le dispositif avec des détergents non agressifs, à la de cuisson et la partie la plus basse de la main ou dans le lave-vaisselle à...
  • Page 15 FRANÇAIS 5. COMMANDES La hotte est prédisposée pour être utilisée en association à un KIT La hotte est équipée d’un panneau de détecteur Windows (non fourni par le contrôle doté d’une commande de producteur); vitesse d’aspiration et d’une commande en installant le KIT détecteur Windows, la d’éclairage du plan de cuisson.

  • Page 16: Éclairage

    Réinitialisation de l’indicateur des filtres à charbon Toutes les 160 heures d’utilisation, le système signale au moyen du symbole clignotant 6 (avec le moteur éteint) qu’il faut remplacer les filtres à charbon. Pour supprimer le message d’avertis- sement après avoir remplacé les filtres à...
  • Page 160 LIB0100982 Ed. 09/14...

Ce manuel est également adapté pour:

X99464mi2

Table des Matières