Sommaire des Matières pour Astralpool VRAC FLAT automatic
Page 1
• MANUEL D’INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT DE • MANUAL DE INSTALACIóN Y FUNCIONAMIENTO DE • MANUAL DE INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO DA • MANUALE DI INSTALLAzIONE E FUNzIONAMENTO DELLA • INSTALLATIONS- UND BETRIEBSHANDBUCH DES SYSTEM VRAC FLAT AUTOMATIC MULTIPORT VALVE (VSAF)
Page 2
Declaración de conformidad CE / EC Declaration of Conformity System VRAC FLAT El fabricante /the manufacturer : VRAC,S.A. Avinguda Ramon Ciurans 40 (Parcel la 6) Polígon Industrial Congost 08530 LA GARRIGA Certifica que nuestro /declara que nuestro / certify that our/ declares that / : Tipo/type: Actuador electrónico System VRAC FLAT de 230 115 VAC 50/60Hz para válvulas selectoras automáticas 230 115 VAC 50/60Hz System VRAC FLAT actuator for automatic multiport Valves...
Page 12
® ASTRALPOOL TABLE DES MATIÈRES Avertissements ......................12 Caractéristiques Ensembles de la Vanne Multivoies Automatique Flat (VSAF) ...... 13 Dimensions ....................13 2.3 Spécifications ....................14 Composants ....................14 Fonctions Filtration ....................... 15 3.2 Lavage du filtre..................... 15 Rinçage ......................15 Vidange ......................15 Installation et branchement à...
® ASTRALPOOL 1. AVERTISSEMENTS “Important : Le mode d’emploi que vous avez entre vos mains contient les informations essentielles concernant les mesures de sécurité à adopter au moment de l’installation et de la mise en service. Pour cela, il est indispensable qu’aussi bien l’installateur que l’utilisateur puissent lire les instructions avant de procéder au montage et à la mise en service.
® ASTRALPOOL CONSEILS SUR LES TRAVAUX DE MONTAGE ET DE MAINTENANCE. Pour le montage et l’installation de la vanne multivoies, il faut tenir compte des réglementations nationales sur l’installation. Il faut veiller particulièrement à ce qu’il n’y ait jamais une entrée d’eau dans le circuit électronique de la vanne automatique.
® ASTRALPOOL FONCTIONS La VSAF remplit quatre fonctions : filtration, lavage et rinçage du filtre et vidange de la piscine. Filtration C’est la position de travail de la vanne. C’est le temporisateur du coffret de commande qui détermine sa mise en marche et son arrêt. Quand la filtration de la piscine se termine, la vanne se maintient dans cette position. La LED rouge doit être allumée et la Verte éteinte. 3.2 Lavage du filtre La VSAF commence le lavage du filtre quand le pressostat dépasse la pression graduée par le client. Dans ce cas-là, la LED verte sera activée.
® ASTRALPOOL Contrôle de la pompe La VSAF doit être branchée avant la bobine du contacteur de la pompe afin de s’assurer qu’il n’y ait aucun autre appareil qui puisse mettre en marche la pompe pendant qu’un changement de position est en train de se faire. Sur les deux bornes du contacteur, il faut brancher en série le réglet MOTOR-PUMP sur la borne qui reçoit le signal de l’horloge de programmation, interrupteur à...
® ASTRALPOOL Electrovanne Pour le branchement de l’électrovanne, il faut tenir compte de la polarité des câbles de connexion selon la figure jointe. positif négatif rouge noir VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT Pour effectuer toutes les opérations afin de faire la vérification initiale du fonctionnement de la vanne, il faut mettre l’interrupteur à trois positions du tableau électrique sur la position 1 (mise en route forcée de la pompe) et vérifier les points suivants : Position de travail (Filtration) C’est la position où se trouvera la VSAF durant 99% de son temps de travail et dans laquelle elle se positionne- ra après une chute de tension.
® ASTRALPOOL SÉCURITÉ DE VIDANGE La vanne est prévue pour pouvoir installer une électrovanne au circuit d’évacuation. Son utilisation est recommandée afin d’éviter des pertes d’eau en cas de défaillance du fluide électrique et la vanne restera sur une position où l’on pourrait vider la piscine. L’électrovanne à utiliser doit avoir une ouverture de pression de pompe la plus basse possible (0,4 à 0,5 bar).
® ASTRALPOOL 11. SOLUTION DE PROBLÈMES ÉVENTUELS PROBLÈME CAUSE SOLUTION L’actionneur ne fonctionne pas et la Défaut sur un microrupteur de position Contacter l’assistance technique LED rouge produit 2 clignotements L’actionneur ne fonctionne pas et la Le distributeur de la vanne est bloqué...