Schellenberg Smart DRIVE 10 PREMIUM Manuel D'utilisation page 27

Fig. 7
1. Slide the rail together (Fig. 4).
2. Slide the second connecting rail over the end of the middle rail (Fig. 5).
3. Remove the cable tie.
4. Pull the screw rod A with the chain to the end of the top rail (Fig. 6).
5. Connect the bolt and the spring, and terminate it with the nut (Fig. 7).
6. Tighten the bolt in the correct position (Fig. 8) and cut the cable ties close to the gear wheel. The rail is now mounted.
7. Tension the chain by turning the bolt. The optimum chain tension is set when the spring is tensioned to a length of 17.5 -
Chain tension:
19.5 mm (Fig. 8).
The chain tension is measured by the length of the spring, our recommended
spring length after tightened need to be 17.5-19.5mm (see the pictures as
Fig. 8
follows).
Schieben Sie die Schiene zusammen (Fig. 4).
Schieben Sie die zweite Hülse über das Ende der mittleren Schiene (Fig. 5).
Entfernen Sie das Plastikband.
Ziehen Sie die Schraubstange A mit der Kette zum Ende der obersten Schiene (Fig. 6).
Verfahren Sie mit dem Bolzen und der Feder und schließen Sie mit der Mutter (Fig. 7).
Ziehen Sie den Bolzen in der richtigen Position an (Fig. 8) und schneiden Sie das Plastikband nahe am
Zahnrad ab. Die Schiene ist jetzt montiert.
Fig. 7
B
17,5-19,5 mm
19MM
Fig. 8
27
8
Chain tension:
The chain tension is measured by the length of the spring, our recommended
spring length after tightened need to be 17.5-19.5mm (see the pictures as
follows).
GB