Les langues disponibles

Les langues disponibles

ES Instrucciones de montaje para el
ES
ES
ES
sistema de transporte.
F F F F
Instructions de montage pour Basic
Carrier
GB Fitting Instructions for Basic Carrier
GB
GB
GB
x 8
x 4
Revision No:
1.3B
x 4
x 2
1
Fitting Kit
x 4
x 2
K328
x 4
x 1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Whispbar K328

  • Page 13: Première Installation

    Fitting Kit K328 Première installation Retirer les pièces de contenu de l'emballage et vérifier. Contactez votre revendeur si certaines pièces sont manquantes ou endommagées. Ce kit correspond aux types A, B, C et D. Ces instructions montrent la barre transversale de type A posée. Elles correspondent également aux types B, C et...
  • Page 14 Fitting Kit K328 Utiliser le tournevis cruciforme pour repositionner la vis de réglage et faire 10 tours. Retirer le bloc de fixation en appuyant vers l'arrière. Retirer les deux broches de chaque béquille. Utiliser l'extrémité pointue de la clé située à...
  • Page 15 Fitting Kit K328 Détacher le pied. Ranger les pièces détachées en lieu sûr. S'assurer que la pièce A est bien insérée dans la pièce B comme illustré. Remarque : il y a un côté gauche et un côté droit.
  • Page 16 Fitting Kit K328 Sélectionner les assemblages de montage sur rail puis faire correspondre les ensembles gauche et droit sur les pieds gauche et droit de la barre transversale. Assembler le pied du kit en appuyant. Veiller à ce que le pied s'enclenche.
  • Page 17 Fitting Kit K328 Utiliser deux vis autotaraudeuses M5 x 12 mm pour fixer l'ensemble sur le pied. Ne pas trop serrer. Répéter l'opération pour tous les pieds. Faire glisser la fixation vers le centre de la barre transversale. Insérer une vis d'assemblage M6 X 70 mm à...
  • Page 18 Fitting Kit K328 Utiliser une clé hexagonale de 5 mm (2/8") pour fileter. La vis d'assemblage M6 x 70 mm doit passer dans le filetage de la fixation en laiton. Répéter l'opération pour tous les pieds.
  • Page 19 Fitting Kit K328 Pour les barres transversales de type C et D uniquement. En cas de fixation de ce kit d'intallation sur les barres transversales de type C et D, il y aura un intervalle. Fixer les dispositifs de séparation des coiffes (fournis avec ce kit) à...
  • Page 20: Montage

    Fitting Kit K328 Montage Ajuster la barre transversale vers l'intérieur ou l'extérieur selon le véhicule. Consulter les instructions de la barre transversale pour procéder à son ajustement. Veiller à ce que la barre transversale soit ajustée de manière régulière aux deux extrémités.
  • Page 21 Fitting Kit K328 Utiliser une clé hexagonale de 5 mm (2/8") pour serrer la fixation et fixer la barre transversale sur le rail. Vérifier que la barre transversale est solidement fixée au véhicule. Utiliser les touches pour installer et verrouiller les couvercles ATTENTION : Vérifier régulièrement que les vis...
  • Page 22 Fitting Kit K328 Maintenance Nettoyer le toit de la voiture et les surfaces des produits qui seront en contact avec le toit de la voiture. Suivre les instructions de montage pour l'installation du produit sur votre véhicule. S'assurer que toutes les étapes sont réalisées dans l'ordre.
  • Page 23 Fitting Kit K328 S'assurer que toutes les charges sont solidement attachées avec des sangles non élastiques. Vérifier régulièrement pendant les longs trajets. Un système de galerie de toit chargé peut altérer les performances de votre véhicule. Soyez particulièrement conscients des effets de vents latéraux, le changement de...
  • Page 37 à suivre. Si l'acheteur au détail original n'est pas en mesure de contacter le distributeur de la marque Whispbar, ou si le distributeur n'est pas à même de remédier au défaut, l'acheteur au détail original devra communiquer avec Yakima par e-mail à...

Table des Matières