Whispbar K328W Instructions De Montage
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
Fitting Instructions for Basic Carrier
D
Montageanleitung für Basisträgersystem
ES
Instrucciones de montaje para el sistema
de transporte
F
Instructions de montage pour Basic Carrier
NO
Monteringsanvisning for takstativ
PT
Instruções de Montagem para sistema de
transporte.
RU
Установочные Инструкции для
Поперечных Балок
Revision No: 10J
x 2
x 8
x 2
x 2
x 4
x 1
1
Fitting Kit
x 4
x 4
K328W
x 4
x 2
Table des Matières
Manuels Connexes pour Whispbar K328W
Sommaire des Matières pour Whispbar K328W
-
Page 35: Première Installation
Fitting Kit K328W Première installation Retirer les pièces de contenu de l'emballage et vérifier. Contactez votre revendeur si certaines pièces sont manquantes ou endommagées. Ce kit correspond aux types A, B, C et D. Ces instructions montrent la barre transversale de type B posée. Elles correspondent également aux types A, C et... - Page 36 Fitting Kit K328W Utiliser le tournevis cruciforme pour repositionner la vis de réglage et faire 10 tours. Ôter le collier de serrage en plastique en saisissant la patte de la barre avec les doigts puis pousser fermement avec les pouces jusqu'à ce que le collier de serrage passe derrière la patte.
- Page 37 Fitting Kit K328W Détacher le pied. Ranger les pièces détachées en lieu sûr. S'assurer que la pièce A est bien insérée dans la pièce B comme illustré. Remarque : il y a un côté gauche et un côté droit.
- Page 38 Fitting Kit K328W Sélectionner les assemblages de montage sur rail puis faire correspondre les ensembles gauche et droit sur les pieds gauche et droit de la barre transversale. Assembler le pied du kit en appuyant. Veiller à ce que le pied s'enclenche.
- Page 39 Fitting Kit K328W Utiliser deux vis autotaraudeuses M5 x 12 mm pour fixer l'ensemble sur le pied. Ne pas trop serrer. Répéter l'opération pour tous les pieds. Faire glisser la fixation vers le centre de la barre transversale. Insérer une vis d'assemblage M6 X 70 mm à...
- Page 40 Fitting Kit K328W Le boulon doit être posé dans la rainure comme indiqué. Utiliser une clé hexagonale de 5 mm pour fileter. Répéter l'opération pour tous les pieds. Pour les barres transversales de type C et D uniquement. En cas de fixation de ce kit d'intallation sur les barres transversales de type C et D, il y aura un intervalle.
-
Page 41: Montage
Fitting Kit K328W Fixer les dispositifs de séparation des coiffes (fournis avec ce kit) à l'arrière de la béquille. Remarque : il y a un côté gauche et un côté droit. S'assurer que les dispositifs de séparation des coiffes sont correctement mis en place (on doit entendre "clic"... - Page 42 Fitting Kit K328W Utiliser une clé hexagonale de 5mm pour serrer la fixation et fixer la barre transversale sur le rail. Barres transversales bien installées. Les rails latéraux peuvent être différents de ceux de l'image. Veiller à ce que tous les pieds soient solidement fixés aux rails de toit.
- Page 43 Fitting Kit K328W Vérifier que la barre transversale est solidement fixée au véhicule. Utiliser les touches pour installer et verrouiller les couvercles ATTENTION : Vérifier régulièrement que les vis sont bien serrées...
- Page 44 Fitting Kit K328W Maintenance Nettoyer le toit de la voiture et les surfaces des produits qui seront en contact avec le toit de la voiture. Suivre les instructions de montage pour l'installation du produit sur votre véhicule. S'assurer que toutes les étapes sont réalisées dans l'ordre.
- Page 45 Fitting Kit K328W Un système de galerie de toit chargé peut altérer les performances de votre véhicule. Soyez particulièrement conscients des effets de vents latéraux, le changement de direction, et du freinage. Évitez accélération et de décélération. Conduisez prudemment Noter que la hauteur totale du véhicule augmente lorsque les charges sont transportées en position verticale.