Dampfverteilung; Dampfverteilung Im Luftkanal - Dampfl Anzen; Positionierung Der Dampfl Anzen Im Luftkanal - Carel gaSteam UG045 Manuel D'instruction

Für eine optimale Leistung des Befeuchters muss der produzierte
Dampf homogen im Raum verteilt werden, um Tropfenbildungen und
Kondensatansammlungen zu vermeiden. Dazu werden Dampfl anzen
verwendet. Die Wahl des Dampfverteilers hängt vom Raum ab, in den
der Dampf eingeführt werden soll.
4.1 Dampfverteilung im Luftkanal -
Dampfl anzen
Für die Dampfverteilung im Luftkanal muss die Verteilergröße an die
Befeuchterkapazität und an den Kanaldurchmesser angepasst werden.
Die Abbildung 4.a enthält die Abmessungen der CAREL-Dampfl anzen
aus Edelstahl. Die Tab. 4.a gibt die Mindestanzahl und das Modell der
empfohlenen Verteiler für den jeweils verwendeten Befeuchtertyp an.
Befeuchter-Anschluss ø mm
Befeuchterkapazität kg/h (lbs/h)
40 25 834 DP085D40R0
40 35 1015 DP105D40R0
40 45 1222 DP125D40R0
40 45 1636 DP165D40R0
40 45 2025 DP205D40R0
**: Verfügbares Kit mit "Y" 40x40x40 code UEKY40x400.
N.B.: Sollte der Kanal nicht die für den Verteiler erforderliche Länge
besitzen, können 2 kürzere Verteiler pro Auslass (siehe Zahlen in
Klammern) mit Abzweigung des Dampfschlauches verwendet werden.
Montage der Dampfl anzen (siehe Abbildung 4.a):
4.2 Positionierung der Dampfl anzen im Luftkanal
so lang wie möglich sein und entfernt von Kurven, Verzweigungen,
Verengungen, Gittern, Filtern und Ventilatoren eingesetzt werden.
Der empfohlene Mindestabstand zwischen dem Dampfverteiler und
dem nahestehendsten Hindernis beträgt ca. 1...1,5 m, hängt aber stark
von den Betriebsbedingungen ab. Der Abstand erhöht sich bei:
• ansteigender Luftgeschwindigkeit im Kanal;
• bei zunehmender relativer Luftfeuchte vor und insbesondere nach der
1
70 mm
5
min 200 mm
8
=
=

4. DAMPFVERTEILUNG

2x40 2x40 4x40
45 90 180
(100) (200) (400)
2
2 (4)**
2 2 4
2 2 4
2 2 4
Tab. 4.a
2
min. 200 mm H > 250 mm
1/3 H
6
H > 400 mm
2/5 H
1/5 H
H > 200 mm
9
=
1/2 H
=
• in die Kanalwand eine Reihe von Bohrungen (siehe Bohrschablone der
Abbildung 4.a) bohren;
• den Verteiler mit den Dampfl öchern nach oben einfügen;
• den Flansch der Verteilers mit 4 Schrauben befestigen.
dimensions in mm:
Ø A Ø B Ø Y
40 10 89
Damit das Kondensat über den Kondensatablauf zurückfl ießen kann
(siehe „Installation des Kondensatschlauchs"), muss der Verteiler (Abb.
4.a) leicht schräg mit dem Eingangsanschluss niedriger im Vergleich zum
geschlossenen Ende montiert werden, das aus diesem Grund nach oben
befestigt wird.
1 Dampfeinlass
2 Kondensatablauf
3 Flanschdichtung
4 Die Halterung wo vorgesehen befestigen
5 Schraubendurchmesser max. "M5"
6 L (siehe Tab. 4.a)
7 Wandbohrung
8 Die beiliegende Halterung verwenden, um die Neigung, die durch den
Flansch entsteht, beizubehalten
Tab. 4.b
Den Abmessungen der Luftkanäle gemäß müssen die Dampfl anzen
Befeuchtung;
• bei sinkender Turbulenz (Luftverwirbelung).
Die Anordnung und Abstände zwischen dem Verteiler und den
Kanalwänden und/oder zwischen zwei Verteilern müssen eingehalten
werden (siehe folgende Abbildungen mit Abmessungen in mm).
3
H > 250 mm
1/3 H
200 mm
7
H > 500 mm
2/7 H
2/7 H
1/7 H
H > 300 mm
10
=
=
=
=
Fig. 4.b
13 "gaSteam HARDWARE" +030220941 - rel. 1.7 - 25.02.2016
Ø X
Fig. 4.a - Montage der
60 99
Dampfl anzen
4
H > 350 mm
2/5 H
200 mm
1/5 H
H > 600 mm
2/7 H
2/7 H
1/7 H
11
H > 500 mm
=
1/3 H
1/3 H
=
GER