Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your freezer at www.amana.com. In Canada, register your
freezer at www.amanacanada.ca.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These numbers can be found inside your freezer.
Model Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Serial Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
W11320181B
Your safety and the safety of others are very important.
DANGER
WARNING
User Guide
REFRIGERATOR
USER INSTRUCTIONS
Chest Freezer
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Amana AZC31T15D

  • Page 1 USER INSTRUCTIONS Chest Freezer THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your freezer at www.amana.com. In Canada, register your freezer at www.amanacanada.ca. For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These numbers can be found inside your freezer.
  • Page 2: Proper Disposal Of Your Old Freezer Or Refrigerator

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons when using the appliance, follow basic precautions, including the following: Children should be supervised to ensure that they do not  Plug into a grounded 3-prong outlet. ...
  • Page 3: Installing Your Freezer

    INSTALLING YOUR FREEZER Unpacking Allow at least a 3" (7.5 cm) clearance on both sides of the freezer ■ and 2" (5 cm) between the back of the freezer and the wall. Leave room above the freezer to open the lid. WARNING 2"...
  • Page 4: Operating Your Freezer

    Defrost Drain Cover NOTE: Before performing any type of installation, cleaning, or removing a light bulb, turn the temperature control to 0 (align circle on knob with desired number), as shown, to turn off cooling, and then 1. Remove defrost drain cover from the literature package. disconnect the freezer from the electrical source.
  • Page 5: Key Eject Lock (On Some Models)

    Key Eject Lock (on some models) Sliding Basket To lock or unlock the freezer, you must hold the key in the lock while Store small packages in the upper baskets to avoid losing them in the turning. The lock is spring loaded, so the key cannot be left in the bottom of the freezer.
  • Page 6 First try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service call, refer to the warranty page in this manual or visit http://producthelp.amana.com. In Canada, visit www.amanacanada.ca. Contact us by mail with any questions or concerns at the address below: In the U.S.A.:...
  • Page 7 PROBLEM RECOMMENDED SOLUTIONS Freezer Will Not Operate Check that it is plugged into a grounded 3 prong outlet. Check that the temperature control is turned on. Replace the fuse or reset the circuit breaker. NOTE: If problems continue, contact an electrician. Lights Do Not Work Check that it is plugged into a grounded 3 prong outlet.
  • Page 8: What Is Not Covered

    Please take a few minutes to review the Troubleshooting section of the Use and Care Guide or visit producthelp.amana.com. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized Amana Service Providers. In the U.S. and Canada, direct all requests for warranty...
  • Page 9: Congélateur Horizontal

    Nous vous REMERCIONS d’avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrez votre congélateur au www.amana.com. Au Canada, enregistrez votre congélateur au www.amanacanada.ca. Pour référence future, veuillez prendre en note les numéros de modèle et de série de votre produit. Ces numéros se trouvent à l’intérieur du congélateur.
  • Page 10: Mise Aux Rebuts Du Vieux Congélateur Ou Réfrigérateur

    Mise aux rebuts du vieux congélateur ou réfrigérateur AVERTISSEMENT Risque de suffoquer Enlever les portes ou le couvercle de votre vieux congélateur ou réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales. AVANT DE JETER VOTRE VIEUX RÉFRIGÉRATEUR OU CONGÉLATEUR, ENLEVER LES PORTES OU LE COUVERCLE.
  • Page 11: Spécifications Électriques

    Méthode recommandée de mise à la terre Température Une alimentation par un circuit à 115 V CA à 60 Hz relié à la terre et Votre congélateur fonctionne à son efficacité maximale lorsqu’il se protégé par un fusible de 15 A ou 20 A est requise. Il est recommandé trouve dans un endroit où...
  • Page 12: Entretien Du Congélateur

    Placer la commande sur un chiffre plus bas pour obtenir une ■ Désactive l’alarme. Empêche l’alarme de sonner lorsque température moins froide. « 0 » indique qu’il n’y a pas de le congélateur est chaud, par exemple, pendant la mise refroidissement ou que l’appareil est en mode dégivrage. en marche initiale ou après un dégivrage.
  • Page 13: Remplacer L'ampoule (Sur Certains Modèles)

    Remplacer l’ampoule REMARQUE : Vérifier fréquemment le plat de vidange pour éviter (sur certains modèles) qu’il ne déborde. Prévoir un second récipient pour les vider facilement. REMARQUE : Les ampoules pour électroménagers ne conviennent pas toutes pour le congélateur. S’assurer de remplacer l’ampoule par une ampoule de taille, de forme et de puissance semblables.
  • Page 14: Fonctionnement Du Congélateur

    DÉPANNAGE Essayez d’abord les solutions suggérées ici. Pour obtenir de l’aide ou des recommandations supplémentaires pour éviter un appel de service, reportez-vous à la page de garantie de ce guide, visitez le http://producthelp.amana.com. Au Canada, visitez le www.amanacanada.ca. Il est possible d’adresser ses commentaires ou questions par courrier à l’adresse suivante : Aux États-Unis :...
  • Page 15: Garantie

    Centre d’eXpérience de la clientèle Amana Aux É.-U., composer le 1-800-843-0304. Au Canada, composer le 1-800-807-6777. Si vous résidez à l’extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand Amana autorisé pour déterminer si une autre garantie s’applique.
  • Page 16 EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ DANS LES DOMAINES NON COUVERTS PAR LA GARANTIE Amana décline toute responsabilité au titre de la qualité, de la durabilité ou en cas de dépannage ou de réparation nécessaire sur ce gros appareil ménager autre que les responsabilités énoncées dans la présente garantie. Si vous souhaitez une garantie plus étendue ou plus complète que la garantie limitée fournie avec ce gros appareil ménager, adressez-vous à...

Table des Matières