Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your freezer at www.amana.com. In Canada, register your freezer at
www.amanacanada.ca.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These numbers can be found inside your freezer.
Model Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Serial Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SAFETY.................................................................................................1
INSTALLING YOUR FREEZER ...........................................................2
Unpacking ..........................................................................................2
Location Requirements......................................................................3
Electrical Requirements.....................................................................3
Freezer Door......................................................................................4
Freezer Leveling and Door Closing...................................................5
OPERATING YOUR FREEZER............................................................6
Ensuring Proper Air Circulation .........................................................6
Using the Control ...............................................................................6
Freezer Features ...............................................................................7
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
DANGER
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the
instructions are not followed.
TABLE OF CONTENTS
Your safety and the safety of others are very important.
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.
CARING FOR YOUR FREEZER..........................................................8
Cleaning Your Frost-Free Freezer ....................................................8
Changing the Light Bulb ....................................................................9
Power Interruptions .........................................................................10
Moving Care ....................................................................................10
PROBLEM SOLVER...........................................................................10
Freezer Operation ...........................................................................11
WARRANTY .......................................................................................12

SAFETY

User Guide
Upright Freezer
follow instructions.
W10668409A

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Amana AZF33X20DW

  • Page 13: Sécurité

    Guide d’utilisation Congélateur vertical Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Enregistrer le congélateur sur www.amana.com. Au Canada, enregistrer le congélateur sur www.amanacanada.ca. Pour référence ultérieure, consignez par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. Vous trouverez les numéros de modèle et de série à...
  • Page 14: Importantes Instructions De Sécurité

    IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou des blessures lors de l'utilisation du congélateur, prendre quelques précautions fondamentales, y compris les suivantes : Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du congélateur.
  • Page 15: Exigences D'emplacement

    Spécifications électriques Nettoyage avant l’utilisation Après avoir enlevé tous les matériaux d’emballage, nettoyer l’intérieur du congélateur avant l’utilisation. Voir les instructions de nettoyage à AVERTISSEMENT “Entretien du congélateur”. Exigences d’emplacement AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à...
  • Page 16: Porte Du Congélateur

    Porte du congélateur Outillage nécessaire : clé à douille à tête hexagonale de ⁵⁄₁₆", clé à Porte douille à tête hexagonale de ³⁄₈", couteau à mastic de 2". 1. Retirer la butée de porte du bas de la porte. IMPORTANT : 2.
  • Page 17: Dépose Et Réinstallation De La Porte

    Dépose et réinstallation Inversion du sens d’ouverture de la porte (facultatif) de la porte Charnière supérieure A. Bouchons d’obturation des trous de charnière de la caisse A. Cache de charnière supérieure B. Vis de charnière à tête hexagonale de " C.
  • Page 18: Utilisation Du Congélateur

    Ouvrir la porte du congélateur. Utiliser un tourne-écrou de ¹⁄₄" pour tourner les deux pieds de stabilisation du même nombre de tours dans le sens horaire. Cela soulève l’avant du congélateur. Cela peut nécessiter plusieurs tours pour permettre à la porte de se fermer plus facilement.
  • Page 19: Caractéristiques Du Congélateur

    Lorsque le congélateur est refroidi, le compresseur s’arrête et Une fois le congélateur refroidi, le compresseur s’allume et s’éteint recommence au besoin, pour maintenir le congélateur à la température par intermittence selon le besoin, afin de permettre au congélateur appropriée. de rester à...
  • Page 20: Entretien Du Congélateur

    Lorsqu’on place des emballages d’aliments dans le congélateur, il faut se rappeler ce qui suit : Les clayettes de la caisse ont la meilleure capacité de congélation. Les compartiments dans la porte et la base de la caisse ont une température légèrement moins froide.
  • Page 21: Dégivrage Et Nettoyage Du Congélateur À Dégivrage Manuel

    Réinstaller la grille de la base en alignant les extrémités de la 5. Accéder sous l’appareil et retirer le tuyau d’écoulement de grille avec les dispositifs de nivellement de chaque côté et l’ouverture. Le tuyau d’écoulement transporte l’eau de dégivrage à emboîter la grille.
  • Page 22: Pannes De Courant Électrique

    QR avec votre appareil intelligent, ou consulter le site Internet www.amana.com/product_help. Au Canada, consulter http://www.amanacanada.ca. Vous pouvez adresser tous commentaires ou questions par courrier à l’adresse ci-dessous : Aux États-Unis :...
  • Page 23: Fonctionnement Du Congélateur

    Fonctionnement du congélateur AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque d'explosion Risque de choc électrique Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. une explosion ou un incendie.
  • Page 24: Garantie

    EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ DANS LES DOMAINES NON COUVERTS PAR LA GARANTIE Amana décline toute responsabilité au titre de la qualité, de la durabilité ou en cas de dépannage ou de réparation nécessaire sur ce gros appareil ménager autre que les responsabilités énoncées dans la présente garantie. Si vous souhaitez une garantie plus étendue ou plus complète que la garantie limitée fournie avec ce gros appareil ménager, adressez-vous à...

Ce manuel est également adapté pour:

Azf33x16dwAzb33x20dwAzm12x17dw

Table des Matières