Güde 95148 Traduction Du Mode D'emploi D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Deutsch D - 6
Originalbetriebsanleitung
GARTENPFLEGE-SET-LI-ION
English GB - 14
Translation of original operating instructions
Garden and Tool Set
Français F - 21
Traduction du mode d'emploi d'origine
Jardin et ensemble d'outils
Čeština CZ - 28
Překlad originálního návodu k provozu
Zahrada a sadu nástrojů
Slovenčina SK - 35
Preklad originálneho návodu na prevádzku
Záhrada a sadu nástrojov
Nederlands NL - 42
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Tuin en Set Tool
Italiano I - 50
Traduzione del Manuale d'Uso originale
Giardino ed utensili
Magyar H - 57
Az eredeti használati utasítás fordítása
Kert és szerszámkészlet
Slovenščina SLO - 65
Originalna navodila za uporabo
KOMPLET VRTNEGA ORODJA LI-ION
Hrvatski HR - 72
Originalne upute za korištenje
SET VRTLARSKIH ALATA LI-ION
Bošnjački BIH - 79
Originalna uputstva za upotrebu
KOMPLET VRTLARSKIH ALATA LI-ION
Română RO - 87
Manual de utilizare original
SET USTENSILE DE GRĂDINĂ LI-ION
Български BG - 94
Оригинално упътване за обслужване
НАБОР ОТ ГРАДИНСКИ ИНСТРУМЕНТИ LI-ION
Polski PL - 102
Oryginalna instrukcja obsługi
ZESTAW PRZYRZĄDÓW OGRODOWYCH LI-ION
© Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
2 in 1
#95148
Table des Matières
Manuels Connexes pour Güde 95148
Sommaire des Matières pour Güde 95148
- Page 1 2 in 1 #95148 Deutsch D - 6 Originalbetriebsanleitung GARTENPFLEGE-SET-LI-ION English GB - 14 Translation of original operating instructions Garden and Tool Set Français F - 21 Traduction du mode d’emploi d’origine Jardin et ensemble d'outils Čeština CZ - 28 Překlad originálního návodu k provozu...
- Page 21 : Utilisez pour les outils électriques uniquement des accumulateurs prescrits. L’utilisation d’autres # 95148 SET D’OUTILS DE JARDIN LI-ION 18V 2 V 1 accumulateurs peut engendrer des accidents et un risque Coupe-bordure avec lames de coupes d’incendie.
- Page 22 Protection de l’environnement: La garantie ne couvre pas une utilisation incompétente, telle que surcharge de l’appareil, utilisation de force, endommagement par une personne étrangère ou un objet étranger, non respect du mode d’emploi et du mode de montage et usure normale. Liquidez les déchets de manière Déposez l’emballage en carton à...
- Page 23 Dangers résiduels et mesures de protection Service Risques résiduels électriques (lors de la charge) Vous avez des questions techniques ? Une réclamation ? Vous avez besoin de pièces détachées ou d’un mode Risque Description Mesure de protection d’emploi ? Contact Électrocution Disjoncteur différentiel Nous vous aiderons rapidement et sans bureaucratie...
-
Page 24: Déclaration De Conformité Ce
Caractéristiques techniques les lames sous tension peuvent provoquer des blessures graves. Avant de procéder à la suppression de la panne, Coupe-bordures #95148 retirez l’accumulateur. Les lames continuent de tourner Largeur de travail: 230 mm quelques instants après l’arrêt de l’appareil ! Barre télescopique:... -
Page 25: Taille-Haies
Les lames continuent de tourner Caractéristiques techniques quelques instants après l’arrêt de l’appareil ! Veillez toujours à une posture sûre lors du travail. Soyez Taille-haies #95148 prudents lorsque vous reculez – danger de trébuchement ! Longueur de la lame: 675 mm Longueur de coupe: environ 510 mm Si vous interrompez le travail et souhaitez le reprendre à... - Page 26 Resserrez le mandrin et contrôlez la fixation de l’outil. Caractéristiques techniques Diode LED : La diode LED (fig. 3/6) sert à éclairer l’endroit de vissage Visseuse à accu #95148 ou de perçage. La diode LED s’allume automatiquement Tours à vide: 0 -550 min-1 après l’appui sur l’interrupteur ON/OFF.
- Page 27 Description de l’appareil: Visseuse accu (Set d’outils de jardin LI-ION 18V 2 v 1) N° de commande: #95148 Directives applicables de la CE: 2004/108/EG 2006/42/EG Normes harmonisées applicables: Mélange pour 55014- temps -1:2006 Mélange pour 60745-temps -1:2009...