Chauvet Freedom Par Quad-5 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Chauvet Freedom Par Quad-5
Sommaire des Matières pour Chauvet Freedom Par Quad-5
- Page 1 User Manual...
- Page 4 6. Especificaciones Técnicas ..................58 Devoluciones ..........................59 Contacto ........................... 59 1. Avant de Commencer....................60 Ce qui est Compris ........................60 Instructions Relatives au Déballage ................... 60 Réclamations ............................. 60 Conventions de Texte........................ 60 Symboles ..........................60 Clause de Non Responsabilité ....................60 Vue d'Ensemble de l'Appareil ....................
- Page 5 6. Spécificités Techniques ....................86 Renvois ............................. 87 Nous Contacter ......................... 87 Freedom™ Par Quad-5 and Strip Mini Quad-5 User Manual Rev. 5 Page 5 of 88...
-
Page 60: Avant De Commencer
CHAUVET®. Ne pas en notifier le transporteur peut entraîner la non validation de la plainte. Veillez également à conserver l'emballage et son contenu pour inspection. -
Page 61: Vue D'ensemble De L'appareil
Utilisation avec gradateur Programmes automatiques Utilisation en extérieur Alimentation universelle d'Ensemble de Mode musical Fusible remplaçable l'Appareil Entretien par l'utilisateur Maître/Esclave Ces consignes reprennent d'importantes informations en matière d'installation, Consignes de d'utilisation et de maintenance de l'appareil.Veuillez les lire et les assimiler avant de Sécurité... -
Page 62: Introduction
2. I NTRODUCTION Vue d'Ensemble (Freedom™ Par Quad-5) D-Fi™ AUTO Bouton Sync/Clear Écran LED/ (synchronisation/ Panneau de annulation) commande Vue du panneau avant Indicateur de fin de vie de la batterie Microphone Indicateurs lumineux Interrupteur d’alimentation/ marche/arrêt de signal Page 62 sur 88 Manuel d'utilisation des Freedom™... -
Page 63: Vue Du Panneau Arrière
Vue d'Ensemble (Freedom™ Par Quad-5) Vue du panneau arrière Sortie Porte-fusible Boucle de sûreté d'alimentation Entrée Sortie raccordement Entrée maître/esclave d'alimentation Sortie DMX Manuel d'utilisation des Freedom™ Par Quad-5 et Strip Mini Quad-5 Rév. 5 Page 63 sur 88... -
Page 64: Vue D'ensemble (Freedom™ Strip Mini Quad-5)
Vue d'Ensemble (Freedom™ Strip Mini Quad-5) Indicateur de fin de vie de la batterie Interrupteur Antenne marche/arrêt D-Fi™ AUTO Bouton Sync/Clear (synchronisation/ Boucle de Microphone Écran LED annulation) sûreté Panneau de commande Vue du panneau arrière Entrée Porte-fusible Sortie DMX Sortie d'alimentation Indicateurs... -
Page 65: Dimensions (Freedom™ Par Quad-5)
Dimensions (Freedom™ Par Quad-5) 8,5 po 215 mm 9,3 po 236 mm 8,8 po 223 mm Manuel d'utilisation des Freedom™ Par Quad-5 et Strip Mini Quad-5 Rév. 5 Page 65 sur 88... -
Page 66: Dimensions (Freedom™ Strip Mini Quad-5)
Dimensions (Freedom™ Strip Mini Quad-5) 18,9 po 482 mm 2 po 52 mm 6,4 po 162 mm Page 66 sur 88 Manuel d'utilisation des Freedom™ Par Quad-5 et Strip Mini Quad-5 Rév. 5... -
Page 67: Configuration
3. C ONFIGURATION La série Freedom™ Quad-5 est dotée d'une alimentation universelle prenant en charge Alimentation toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Pour déterminer les exigences en puissance de votre appareil (disjoncteur, prise d'alimentation et câblage), consultez la valeur reprise sur l'étiquette apposée sur le panneau inférieur de l'appareil ou référez-vous au tableau des spécificités de celui-ci. -
Page 68: Remplacement Du Fusible
Remplacement du Fusible Débranchez l'appareil avant de procéder au remplacement du fusible. Débranchez l'appareil de l'alimentation. Insérez et calez la pointe d'un tournevis à tête plate dans la fente du porte-fusible. En faisant levier, faites-le sortir de son emplacement. Retirez le fusible obsolète du porte-fusible. Remplacez le fusible avec un de même type et même ampérage. -
Page 69: Connexion Électrique
Le schéma de raccordement d'alimentation ci-dessus correspond UNIQUEMENT à la version américaine de cet appareil ! Si vous utilisez un appareil en dehors des États-Unis, consultez impérativement votre revendeur local CHAUVET® car il se pourrait que les connecteurs et exigences de raccordement varient d'un pays ou d'une région à... -
Page 70: Installation
Avant d'installer cet appareil, lisez, assimilez et suivez les recommandations en matière Installation de sécurité reprises dans la section Consignes de sécurité. Les appareils de la série Freedom™ Quad-5 peuvent être montés dans n'importe quelle Orientation position, assurez-vous toutefois que la ventilation autour des appareils se fasse de manière adéquate. -
Page 71: Schéma De Montage
Lyre de suspension Molette de réglage de l’angle d’inclinaison Molette de réglage de la lyre Schéma de Montage Molette de réglage de la lyre Supports de fixation Manuel d'utilisation des Freedom™ Par Quad-5 et Strip Mini Quad-5 Rév. 5 Page 71 sur 88... -
Page 72: Fonctionnement
4. F ONCTIONNEMENT Pour accéder aux fonctions du panneau de commande, utilisez les quatre boutons situés Fonctionnement autour de l'écran. du Panneau de Commande Bouton Fonction Sélection d’un mode de fonctionnement ou de sortie de l'option de <MODE> menu en cours Permet de parcourir vers le haut la liste des options ou de trouver une <UP>... -
Page 73: Configuration (Dmx)
Tableau du Mode Étapes de Programmation Description Vitesse d'utilisation (lent à rapide) P.000–P.100 Menu Vitesse du flash (lent à rapide) AC01–AC12 F.000–F.100 (suite) AC14 Sensibilité au son ACtC SL.00–SL.32 (mode automatique) niveaux supplémentaires Rouge (seulement en AC13) P.000–P.100 non disponibles Vert (seulement en AC13) dans tous les F.000–F.100... -
Page 74: Valeurs, Assignations Et Modes De Canaux Dmx
Valeurs, Assignations et Modes de Canaux DMX Canal Fonction Valeur Canal 2 Canal 3 Canal 4 Canal 5 000 ó 008 Canaux Noir général 009 ó 017 Rouge 018 ó 026 Vert 027 ó 035 Bleu 036 ó 044 Ambre 045 ó... -
Page 75: Valeurs, Assignations Et Modes De Canaux Dmx (Suite)
Valeurs, Assignations et Modes de Canaux DMX (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage 000 ó 255 0 à 100% Canaux Rouge 000 ó 255 0 à 100% Vert 000 ó 255 0 à 100% Bleu 000 ó 255 0 à 100% Ambre Mettez l'appareil en l'un des modes autonomes pour permettre la commande sans jeu Configuration... -
Page 76: Programmes Automatiques Act
Programmes Programme Fonction Automatiques Pas de fonction A000 Rouge A001 Vert A002 Bleu A003 Ambre A004 Rouge + Vert A005 Rouge + Bleu A006 Rouge + Ambre A007 Vert + Bleu A008 Bleu + Ambre A009 Rouge + Vert + Bleu A010 Vert + Ambre A011... -
Page 77: Mode Automatique Actc
Le mode automatique ACtC (Compatibilité) permet aux appareils de la série Freedom™ Mode Quad-5 de fonctionner en conjonction avec les précédents modèles des séries Automatique Freedom™. ACtC Pour activer le mode ACtC automatique, faites comme suit: Appuyez sur <MODE> jusqu'à ce que s'affiche sur l'écran SYS, ACt, ACtC, SLAv, ou S-Ir. -
Page 78: Irc (Télécommande À Infrarouge)
La série Freedom™ Quad-5 est entièrement compatible avec la télécommande à infrarouge (l'IRC) de CHAUVET ® (vendue séparément). (Télécommande à Pour configurer le fonctionnement d'un produit de la série Freedom™ Quad-5 avec Infrarouge) l'IRC, faites comme suit: Appuyez sur <MODE> jusqu'à ce que s'affiche sur l'écran SYS, ACt, ACtC, SLAv, ou S-Ir. -
Page 79: Fonctionnement De L'irc (Suite)
Fonctionnement de l'IRC (suite) Pour commander manuellement le pourcentage de RVB: Sur la télécommande, appuyez sur le bouton <MANUAL>. Appuyez sur <R> (rouge), <G> (vert) ou <B> (bleu) pour choisir votre couleur. Appuyez sur 0–100 pour sélectionner une valeur de pourcentage. Appuyez sur <%>... -
Page 80: D-Fi™ 2.4 Ghz (Mode Dmx Synchronisation Automatique)
La série Freedom™ Quad-5 propose de commander de manière sans fil deux unités ou D-Fi™ 2.4 Ghz plus grâce à un seul jeu d'orgues DMX. Pour configurer automatiquement la fonction de (Mode DMX synchronisation du D-Fi™ pour les fonctionnalités DMX, faites comme suit : Synchronisation Automatique) Pour l'appareil émetteur:... -
Page 81: D-Fi™ 2.4 Ghz (Mode Dmx Synchronisation Manuelle)
La série Freedom™ Quad-5 propose de commander de manière sans fil deux unités ou D-Fi™ 2.4 Ghz plus grâce à un seul jeu d'orgues DMX. Pour configurer manuellement la fonction de (Mode DMX synchronisation du D-Fi™ pour les fonctionnalités DMX, faites comme suit : Synchronisation Manuelle) Pour l'appareil émetteur:... -
Page 82: D-Fi™ 2.4 Ghz (Mode Autonome /Infrarouge Synchronisation Automatique)
Les appareils de la série Freedom™ Quad-5 peuvent être configurés pour commander D-Fi™ 2.4 Ghz deux unités au plus sans jeu d'orgues externes ou avec l'IRC de CHAUVET ® (vendue (Mode Autonome séparément). Pour configurer automatiquement la fonction de synchronisation du D-Fi™... -
Page 83: Synchronisation Manuelle) Pour L'appareil Émetteur
Les appareils de la série Freedom™ Quad-5 peuvent être configurés pour commander D-Fi™ 2.4 Ghz deux unités au plus sans jeu d'orgues externes ou avec l'IRC de CHAUVET ® (vendue (Mode Autonome séparément). Pour configurer manuellement la fonction de synchronisation du D-Fi™... -
Page 84: Mode Maître/Esclave
Le mode Maître/Esclave permet à un seul appareil de la série Freedom™ Quad-5 (le Mode “maître”) de commander les actions d'un ou plusieurs appareils de la série Freedom™ Maître/Esclave Quad-5 (les “esclaves”) sans avoir recours à un jeu d'orgues DMX. L'unité maître sera configurée de manière à... -
Page 85: Informations Techniques
5. I NFORMATIONS ECHNIQUES L'accumulation de poussière réduit la sortie de lumière et peut entraîner une surchauffe Entretien de de l'appareil. La durée de vie de la source lumineuse peut s'en trouver réduite. Pour un l'Appareil fonctionnement optimal et une usure minimisée, nettoyez l'appareil au moins deux fois par mois. -
Page 86: Techniques
6. S PECIFICITES ECHNIQUES Dimensions et Longueur (Par) Largeur (Par) Hauteur (Par) Poids (Par) 9,3 pouces (236 mm) 8,8 pouces (223 mm) 8,5 pouces (215 mm) 9,9 lb (4,5 kg) Poids Longueur Largeur (Strip Mini) Hauteur (Strip Mini) Poids (Strip Mini) (Strip Mini) 18,9 pouces (482 mm) 6,4 pouces (162 mm) - Page 87 CHAUVET® ne délivrera pas d'étiquettes de renvoi. Indiquez lisiblement le NAR sur une étiquette apposée sur le colis. CHAUVET® refusera la réception de tout appareil pour lequel aucun NAR n'a été demandé. Inscrivez le NAR sur une étiquette convenablement collée. N'écrivez PAS le NAR directement sur le colis.