Würth master TSS 12 Traduction Des Instructions De Service D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
TROCKENSTAUBSAUGER
DRY VACUUM CLEANER
TSS 12
Art. 0701 112 0
Originalbetriebsanleitung
DE
Translation of the original operating instructions
GB
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
IT
Traduction des instructions de service d'origine
FR
Traducción del manual de instrucciones de
ES
servicio original
Tradução do original do manual de funcionamento
PT
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
NL
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
DK
Original driftsinstruks i oversettelse
NO
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
FI
Översättning av bruksanvisningens original
SE
ÌåôÜöñáóç ôçò ãíÞóéáò ïäçãßáò ëåéôïõñãßáò
GR
Orijinal iþletim kýlavuzunun evirisi
TR
Tùumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
PL
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
HU
Pøeklad originálního návodu k obsluze
CZ
SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducerea instrucþiunilor de exploatare originale
RO
Prevod originalnega Navodila za uporabo
SI
Ïðåâîä íà îðèãèíàëíîòî ðúêîâîäñòâî
BG
ç à åêñïëîàòàöèÿ
EE
Originaalkasutusjuhendi koopia
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
LT
Ekspluatâcijas instrukcijas oriìinâla kopija
LV
RU
Ïåðåâîä îðèãèíàëà ðóêîâîäñòâà î ýêñïëóàòàöèè
ç
ï
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Würth master TSS 12
Sommaire des Matières pour Würth master TSS 12
- Page 2 ......5 ... 9 ......10 ... 14 ......15 ... 20 ......21 ... 26 ......27 ... 32 ......33 ... 38 ......39 ... 43 ......44 ... 48 ......49 ... 53 ......54 ... 58 ......
-
Page 21: Protection De L'environnement
Seulement pour les pays de l'Union Lire ces instructions de service Européenne : d'origine avant la première uti- Conformément à la directive euro- lisation de votre appareil, se péenne 2002/96/CE relative aux ap- comporter selon ce qu'elles requièrent pareils électriques et électroniques usés et les conserver pour une utilisation ulté- et à... -
Page 22: Éléments De L'appareil
La responsabilité en cas d'utilisation non – Montage du sac filtrant conforme incombe à l'utilisateur. Déverrouiller et retirer la tête d'aspiration. Éléments de l'appareil Retirer le sac filtrant principal. 1 Sachet filtre en tissu non tissé Mettre le sac filtrant en tissu non tissé ou en pa- pier (accessoire spécial) en place. -
Page 23: Entreposage
Mettre en place un nouveau filtre d'air Entreposage d'échappement dans le corps de filtre. Mettre le boîtier de filtre en place. Attention Placer et verrouiller le recouvrement. Risque de blessure et d'endommage- ment ! Prendre en compte le poids de Remplacement du filtre protecteur l'appareil à... -
Page 24: La Force D'aspiration Diminue
La force d'aspiration diminue Garantie Déboucher la buse d'aspiration, le tuyau d'as- Pour cet aspirateur de Würth, nous proposons – piration ou le flexible d'aspiration. une garantie conforme à la réglementation lé- Changer le sachet filtre en tissu non tissé ou en gale/nationale, à... -
Page 25: Déclaration De Conformité Ce
Déclaration de conformité CE Nous certifions par la présente que la machine spécifiée ci-après répond de par sa conception et son type de construction ainsi que de par la ver- sion que nous avons mise sur le marché aux pres- criptions fondamentales stipulées en matière de sécurité... -
Page 26: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques TSS 12 Tension du secteur 220-240 Fréquence 50/60 Puissance maxi 1300 Capacité de la cuve Débit d'air (maxi) Dépression (maxi) kPa (mbar) 24,4 (244) Puissance raccordée pour la brosse d'aspiration électrique (maxi) Classe de protection Raccord du flexible d'aspiration (C-DN/C-ID) Longueur x largeur x hauteur 410 x 315 x 340 Poids...