Русский; Общие Замечания - Nilfisk Advance Backuum Battery Mode D'emploi

РУССКИЙ
Данная инструкция охватывает три основные части:
пылесос, зарядные устройства и портативные
батарейные источники питания и включает правила
безопасности и инструкции по эксплуатации.
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ЭЛЕКТРОПРИБОРОВ ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ
ИНСТРУКЦИИ
- СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ -
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ
ПЫЛЕСОСА
• Данный пылесос не предназначен для установки
опционного фильтра HEPA.
• Используйте пылесос лишь по прямому назначению и в
соответствии с данным руководством.
• Не используйте пылесос без установленных фильтров и
пылесборника.
• Не притрагивайтесь мокрыми руками к пылесосу,
батарейным источникам питания или зарядному
устройству.
• Не используйте прибор на открытом воздухе или на
мокрых поверхностях.
• Используйте и храните пылесос в сухом помещении при
температуре от 0 °C до 40 °C.
• Не оставляйте пылесос без присмотра, когда он не
используется.
• Не используйте и не оставляйте пылесос без присмотра,
когда рядом находятся дети. Не позволяйте играть с
пылесосом.
• Этот пылесос не предназначен для использования с
опасными материалами. В противном случае здоровье
людей может подвергаться серьезному риску.
• Не убирайте с помощью пылесоса какие-либо
воспламеняемые или горючие жидкости, а также другие
жидкие материалы.
• Не убирайте с помощью пылесоса что-либо горящее или
дымящее, например, сигареты, спички или горячую золу.
• Не используйте пылесос с заблокированным воздушным
потоком. Освобождайте прибор от пыли, волос, волокон
и всего того, что может ограничить воздушный поток.
Регулярно меняйте пылесборники и фильтры.
• Следите за тем, чтобы волосы, свободная одежда,
ювелирные украшения и части тела на попадали в
отверстия и не соприкасались с подвижными деталями.
• Соблюдайте особую осторожность во время уборки
лестниц.
• Перед выполнением любого обслуживания прибора
отсоедините батарейные источники питания.
• Если пылесос кажется неисправным, его уронили,
повредили, оставили на открытом воздухе или подвергли
воздействию воды, доставьте прибор в авторизованный
сервисный центр для осмотра.
• Используйте только оригинальные запчасти.
Использование неавторизованных запчастей сделает
недействительной гарантию.
• Этот электроприбор имеет двойную изоляцию.
Используйте только идентичные запчасти.
• Утилизируйте упаковочный материал и все
принадлежности в соответствии с местными правилами.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ
ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
• Батарейные источники питания должны использоваться
и заряжаться в комплекте. Не смешивайте батарейные
источники питания.
• Храните и используйте зарядное устройство в сухом
помещении. Рабочая температура составляет от 0°C до
40°C а температура хранения от -15°C до 50°C.
• Не оставляйте зарядное устройство без присмотра, когда
оно вставлено в сеть или включено.
• Вынимайте зарядное устройство из розетки, когда оно не
используется.
• При отключении зарядного устройства от сети не тяните
за шнур. При вынимании вилки беритесь за вилку, а не за
шнур.
• Не вставляйте металлические предметы в зарядное
устройство или разъем.
• Не прикасайтесь к выключателю на задней стороне
зарядного устройства.
• Не используйте зарядное устройство, если повреждены
вилка, шнур или корпус.
• Если зарядное устройство кажется неисправным, его
уронили, повредили, оставили на открытом воздухе
или подвергли воздействию воды, доставьте его в
авторизованный сервисный центр.
• Используйте только оригинальные запчасти.
Использование неавторизованных запчастей сделает
недействительной гарантию.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ
БАТАРЕЙ
• Батарейные источники питания должны использоваться
и заряжаться в комплекте. Не смешивайте батарейные
источники питания.
• Не вынимайте батарейные источники питания из их
карманов.
• Техобслуживание батарейных источников питания не
требуется. Батарейные источники питания не должны как-
либо видоизменяться.
• Храните и используйте батарейные источники питания в
сухом помещении. Рабочая температура составляет от 0
°C до 40 °C, а температура хранения от -15 °C до 50 °C.
• Не отсоединяйте батарейные источники питания от
пылесоса во время работы.
• Срок службы батареи будет сокращаться при воздействии
очень высоких температур свыше 40 С.
• Не тяните за шнур, когда отключаете батарейные
источники питания от пылесоса или зарядного устройства.
При вынимании вилки беритесь за вилку, а не за шнур.
• Не роняйте батарейные источники питания.
• Если батарейные источники питания кажутся
неисправным, их уронили, повредили, оставили на
открытом воздухе или подвергли воздействию воды,
доставьте их в авторизованный сервисный центр.
• Дайте батарейному источнику питания полностью
разрядиться как минимум каждый 20-й цикл, оставляя
пылесос работающим до автоматической остановки по
причине низкого напряжения.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ
• Всегда ставьте батарейные источники питания на зарядку,
если они разряжены.
• Перед первым использованием батарейные источники
питания должны быть заряжены. Подключите батарейные
источники питания к зарядному устройству. Светодиоды на
зарядном устройстве будут быстро мигать, когда батареи
готовы к эксплуатации (заряжены на 95%), и медленно
мигать при полной зарядке батарей (100%).
• Каждый пылесос укомплектован одним набором
батарейных источников питания и одним набором
зарядных устройств. Дополнительные батареи и зарядные
устройства могут быть приобретены отдельно при
необходимости более длительной уборки.
• Каждый батарейный источник питания должен
использоваться и заряжаться в комплекте. Не смешивайте
батарейные источники питания при использовании более
чем одного комплекта. Хорошо бы пометить батарейные
источники питания буквой или номером. Например,
пометьте комплекты "А и А", "В и В" и так далее.
• Нормально, когда батареи нагреваются в результате
разряжения при уборке и после зарядки.
48