Español; Advertencias Sobre La Batería - Nilfisk Advance Backuum Battery Mode D'emploi

ESPAÑOL
Las presentes instrucciones abarcan tres piezas principales:
máquina, cargadores y grupos de baterías e incluye las
Instrucciones de seguridad y las Instrucciones de uso.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES
DE USAR LOS DISPOSITIVOS
- GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES -
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIAS SOBRE LA MÁQUINA
• Esta máquina no está pensada para equiparse con el filtro
absoluto (HEPA) opcional.
• Utilice la máquina sólo para lo que está diseñada y se
describe en el presente manual.
• No utilice la máquina sin la bolsa del polvo y los filtros
instalados.
• No manipule la máquina, los grupos de baterías o el
cargador con las manos mojadas.
• No la utilice en exteriores ni sobre superficies húmedas.
• Utilice y guarde la máquina en interiores y en un entorno
seco, entre 0 °C y 40 °C (32 °F y 104 °F).
• No deje la máquina sin vigilancia cuando no la utilice.
• No utilice ni deje la máquina sola donde haya niños que no
estén vigilados. No permita que se utilice la máquina como
juguete.
• Está máquina no está pensada para usarse con materiales
peligrosos. Si lo hace, puede suponer un grave riesgo para
la salud de las personas.
• No recoja líquidos combustibles o inflamables ni la use en
zonas donde pueda haber éstos u otros líquidos.
• No recoja ningún material en combustión o que eche humo,
como cigarrillos, cerillas o cenizas calientes.
• No la utilice con la circulación del aire obstruida. Manténgala
libre de polvo, hilos, pelo o cualquier objeto que pueda
impedir la circulación del aire. Cambie las bolsas del polvo y
los filtros con regularidad.
• Mantenga el cabello, las prendas sueltas, las joyas y las
partes del cuerpo lejos de aberturas y piezas móviles.
• Tenga un cuidado especial cuando limpie escaleras.
• Desconecte los grupos de baterías antes de realizar
cualquier labor de mantenimiento o reparación en la
máquina.
• Si la máquina parece tener alguna avería, se ha caído,
dañado, dejado al aire libre o expuesto al agua, llévela a un
centro de servicio autorizado para que la revisen.
• Utilice piezas de repuesto originales. La utilización de piezas
no autorizadas anulará la garantía.
• Este electrodoméstico consta de un aislamiento doble. Utilice
sólo piezas de repuesto idénticas.
• Recicle el material de embalaje y todos los conjuntos de
acuerdo con la reglamentación local.
ADVERTENCIAS SOBRE EL CARGADOR
• Los grupos de baterías deben usarse y cargarse juntos
como un conjunto. No mezcle grupos de baterías.
• Utilice y guarde el cargador en interiores y en un entorno
seco. La temperatura de funcionamiento está entre 0 °C y 40
°C (32°F y 104 °F) y la de almacenamiento entre -15 °C y 50
°C (5 °F y 122 °F ).
• No deje el cargador sin vigilancia cuando esté enchufado o
encendido.
• Desenchufe el cargador de la toma de corriente cuando no
lo utilice.
• No desenchufe el cargador tirando del cable. Para
desenchufar, tire del enchufe y no del cable.
• No introduzca objetos metálicos en el cargador ni en el
conector.
• No toque el interruptor de la parte trasera del cargador.
• No utilice el cargador si el enchufe, el cable o la carcasa
están dañados.
• Si el cargador parece tener alguna avería, se ha caído,
dañado, dejado al aire libre o expuesto al agua, devuélvalo a
un centro de servicio autorizado.
• Utilice piezas de repuesto originales. La utilización de piezas
no autorizadas anulará la garantía.
ADVERTENCIAS SOBRE LA BATERÍA
• Los grupos de baterías deben usarse y cargarse juntos
como un conjunto. No mezcle grupos de baterías.
• No saque los grupos de baterías de sus bolsas.
• Las baterías no necesitan mantenimiento. Los grupos de
baterías no deben modificarse de ninguna manera.
• Utilice y guarde los grupos de baterías en interiores y en un
entorno seco. La temperatura de funcionamiento está entre
0 °C y 40 °C (32 °F y 104 °F) y la de almacenamiento entre
-15 °C y 50 °C (5 °F y 122 °F ).
• No desconecte los grupos de baterías de la máquina cuando
la misma esté en funcionamiento.
• La vida de las baterías se verá reducida si se exponen a
temperaturas extremas, superiores a 40 °C (más de 104 °F).
• No desenchufe los grupos de baterías de la máquina o del
cargador tirando del cable. Para desenchufar, agarre de los
enchufes y no del cable.
• No deje caer los grupos de baterías.
• Si los grupos de baterías parecen tener alguna avería, se
han caído, dañado, dejado al aire libre o expuesto al agua,
devuélvalos a un centro de servicio autorizado.
• Deje que el grupo de baterías se descargue del todo cada
20º ciclo como mínimo haciendo funcionar la máquina hasta
que se pare automáticamente por la baja tensión.
INSTRUCCIONES DE USO
GENERALES
• Ponga siempre los grupos de baterías en el cargador una
vez que se paren.
• Los grupos de baterías deben cargarse antes de usarse por
primera vez. Conecte los grupos de baterías al cargador.
Los diodos luminosos (LED) del cargador parpadearán
rápidamente cuando las baterías estén listas para usarse
(cargadas al 95%) y parpadearán lentamente cuando estén
totalmente cargadas (100%).
• Cada máquina viene con un juego de grupos de baterías
y un juego de cargadores. Pueden comprarse grupos
de baterías y cargadores adicionales por separado para
amoldarse a tiempos de limpieza más largos.
• Cada grupo de baterías debe usarse y cargarse a la vez
como un conjunto. No mezcle grupos de baterías si utiliza
más de un juego de éstos. Es una buena idea marcar los
grupos de baterías con una letra o número. Por ejemplo,
puede marcar los juegos "A & A", "B & B", etc.
• Es normal que las baterías se calienten tras descargarse por
haber estado la máquina aspirando y después de cargarse.
• Para ampliar al máximo el área limpiada durante un ciclo de
descarga, es importante apagar la máquina cuando no esté
aspirando.
• La máquina, el cargador y los grupos de baterías están
provistos de conectores de bloqueo para evitar que los
cables se desconecten durante su utilización y carga. Una
vez que se acoplen los conectores, gire el conector para
bloquearlos.
MÁQUINA
• Esta máquina no está pensada para equiparse con el filtro
absoluto (HEPA) opcional.
• La máquina está provista de un sensor de baja tensión y
otro sensor de temperatura alta. Gracias a estos sensores
aumenta al máximo el número de ciclos de carga y descarga
de las baterías. La máquina no funcionará si los grupos de
baterías están demasiado calientes o si se produce alguna
anomalía de baja tensión.
14