한국어 - Bosch GMS 100 M Professional Notice Originale

有關操作方式的指點
基本上，環境因素會影響測量結果。上述因素包含儀
器附近的強大磁場和電子磁場，濕氣，含金屬的建
材，覆蓋了鋁層的隔音材料 以及具備傳導能力的地毯
或瓷磚。 因此在牆壁、天花板和地板上鑽孔、鋸割或
銑割時也要注意其它的相關資訊 （例如建築圖紙） 。
打記號
您可以在發現隱藏物體的位置做記號。先進行探測，如
果找到了隱藏物體的邊緣或中心點，再從記號孔 2 在上
述位置打上記號。
溫度監控
本探測儀器配備了溫度監控裝置。唯有探測儀器內部的
溫度能夠保持恆定，才可以確保准確的探測結果。
如果出現溫度監控指示燈 f，代表探測儀的溫度位在工
作溫度範圍之外，或者探測儀曝露在溫差極大的環境
中。關閉探測儀，並先讓儀器恢復正常的溫度，然後再
開動儀器。
警告功能
如果顯示屏上出現圖案 b 則必須重新探測。從牆上提起
探測儀，並把它放在牆上的其它位置。
如果顯示屏 3 的圖案 b 開始閃爍， 則要把探測儀送給經
過授權的顧客服務處修理。
重新校準
即使探測儀的附近沒有隱藏物體，但是主刻度顯示圖 h
的顯示刻度卻持續上升。如果發生上述情形時可以用手
動的方式校准探測儀。
– 關閉探測儀。
– 先移開探測儀附近的所有物體，包括手表和金屬戒
指，接著把探測儀舉在空中。
注意電池顯示燈 g 的顯示，電池至少還要有 1/3 的電
量：
– 再度起動測量儀器。在測量儀器起動後便馬上按下起
停開關 4，要持續按住起停開關至光圈 1 以緩慢的速
度閃爍紅光而且儀器進行校准為止。
– 校准成功後光圈 1 會發出綠光，此時測量儀器也自動
進入待命狀態。
指示﹕ 如果探測儀無法自動起動， 要重復校准的工作。
如果還是無法起動探測儀，則要把探測儀送給經過授權
的顧客服務處修理。
維修和服務
維修和清潔
使用之前務必先檢查測量儀器。 如果儀器有任何肉眼
看得見的損壞，或儀器內部有任何零件松落了，便無
法確保儀器的正常功能。
測量儀器必須隨時保持清潔、干燥，以便確保探測準確
和操作安全。
不可以把儀器放入水或其它的液體中。
Bosch Power Tools
使用干燥、柔軟的布擦拭污垢。不可以使用清潔劑或溶
劑。
為了不影響探測功能，不可以把貼紙或牌子，特別是鐵
牌子，固定在儀器前，後兩側的探測範圍 6 上。
不可以拆除探測儀背面的滑墊 5。
雖然本公司生產的儀器在出廠之前都經過嚴格的品質檢
驗， 如果仍然發生故障，請將儀器 交給博世電動工具公
司授權的客戶服務處修理。 不可以擅自打開測量儀器。
查詢和定購備件時，務必提供儀器銘牌上標示的 10 位
數物品代碼。
顧客服務處和顧客咨詢中心
本公司顧客服務處負責回答有關本公司產品的修理，維
護和備件的問題。以下的網頁中有爆炸圖和備件的資料 :
www.bosch-pt.com
博世顧客咨詢團隊非常樂意為您解答有關購買，使用和
設定本公司產品及附件的問題。
台灣
台灣羅伯特博世股份有限公司
建國北路一段 90 號 6 樓
台北市 10491
電話 : +886 (2) 2515 5388
傳真 : +886 (2) 2516 1176
www.bosch-pt.com.tw
制造商地址 :
羅伯特博世有限公司
營業範圍電動工具
郵箱號碼 100156
70745 Leinfelden-Echterdingen （萊菲登 - 艾希德登）
Deutschland （德國）
處理廢棄物
必須以符合環保要求的方式回收再利用損壞的儀器、附
件和包裝材料。
不可以把損壞的探測儀和蓄電池 / 電池丟棄在一般的家
庭垃圾中！
保留修改權。
한국어
안전 수칙
모든 안전수칙과 지시 사항을 읽고 준수해야
합니다 . 이 사용 설명서를 잘 보관하십시오 .
측정공구의 수리는 반드시 전문 인력에게 맡기고 , 수리 정
비 시 보쉬 순정 부품만을 사용하십시오. 그렇게 함으로서
측정공구의 안전성을 오래 유지할 수 있습니다 .
| 109
한국어
1 609 929 Y44 | (28.4.11)