Publicité
3
Remove only the yellow tape from each cartridge.
Retirez le ruban jaune de chaque cartouche.
4
Open the cartridge cover.
Ouvrez le couvercle des cartouches.
5
Insert the cartridges in the holder for each color.
Insérez les cartouches dans le support de chaque couleur.
6
Press the cartridges down.
Appuyez sur les cartouches jusqu'à ce
qu'elles s'enclenchent.
7
Close the cartridge cover. Press down
until it clicks.
Fermez le couvercle du support de
cartouches et appuyez dessus jusqu'à
ce qu'il s'enclenche.
8
Hold the scanner
while you release the
support. Then close
the scanner.
Caution: Do not try
to close the scanner
without releasing the
support, or you might
damage the CX4400
Series.
Soulevez le scanner avec une main pendant que vous dégagez
le support avec l'autre. Puis, rabattez le scanner.
Mise en garde : Ne rabattez pas le scanner sans avoir dégagé
le support au préalable. Sinon, l'appareil CX4400 Series pourrait
être endommagé.
9
Press the
charge the ink. Charging takes
about 90 seconds.
Caution: Don't turn off the
CX4400 Series while the On light
is flashing or you'll waste ink.
Appuyez sur le bouton
Arrêt
pour charger l'encre.
Le chargement prend environ 90 secondes.
Mise en garde : N'éteignez pas l'appareil CX4400 Series pendant
que le témoin Marche clignote sinon vous gaspillerez de l'encre.
Stop button to
Publicité
