Manuels Connexes pour Epson Stylus CX6600
Sommaire des Matières pour Epson Stylus CX6600
- Page 1 Guide rapide Copie, impression et numérisation sans utiliser d’ordinateur Entretien de l’appareil CX6600 Résolution des problèmes CPD-18237...
-
Page 2: Marques De Commerce
Epson. Epson décline toute responsabilité en cas d’utilisation de cette information avec d’autres appareils. Ni Seiko Epson Corporation ni ses filiales ne sont responsables vis-à-vis de l’acheteur de ce produit ou de tierces parties en cas de dommages, de pertes, de frais ou de dépenses engagées par l’acheteur ou les tierces parties par suite d’un accident ou d’une mauvaise utilisation de ce produit ou de... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Utilisation de l’appareil multifonction Stylus CX6600 ..5 Utilisation du verrou de sécurité ....... . 6 Chargement du papier . - Page 4 ........53 NERGY Garantie limitée Epson America, Inc......54 Table des matières...
-
Page 5: Utilisation De L'appareil Multifonction Stylus Cx6600
Utilisation de l’appareil multifonction Stylus CX6600 ® Vous pouvez utiliser l’appareil multifonction Epson Stylus CX6600 pour faire des copies couleur et noir et blanc sans allumer votre ordinateur. Il suffit de placer votre original sur la vitre d’exposition et d’appuyer sur un bouton. -
Page 6: Utilisation Du Verrou De Sécurité
Observez les étapes suivantes pour activer le verrou de sécurité : 1. Appuyez sur le bouton P (Marche) pour allumer l’appareil CX6600. 2. Placez le CD-ROM de logiciels Stylus CX6600 dans l’unité de CD-ROM. 3. Windows : Si l’écran d’installation des logiciels s’affiche automatiquement, cliquez sur . -
Page 7: Désactivation Du Verrou De Sécurité
6. Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton (Configuration), Setup puis utilisez les boutons l/r (Sélectionner) pour afficher Select Verrou sur l’écran ACL. sécur. Appuyez sur le Appuyez ensuite sur ces boutons pour bouton Setup. . . afficher Verrou sécur. 7. - Page 8 Si vous oubliez votre NIP, vous pouvez rétablir l’accès à l’appareil multifonction CX6600 en exécutant l’application de verrou de sécurité depuis votre ordinateur : 1. Insérez le CD-ROM de logiciels Stylus CX6600 dans l’unité de CD-ROM. 2. Windows : Si l’écran d’installation des logiciels s’affiche automatiquement, cliquez sur .
-
Page 9: Chargement Du Papier
Observez les directives des rubriques suivantes pour charger du papier dans l’appareil multifonction CX6600. Utilisez des papiers et supports compatibles Epson pour obtenir des résultats de haute qualité. « Chargement de feuilles individuelles » ci-après « Supports spéciaux » à la page 11 Chargement de feuilles individuelles 1. - Page 10 4. Faites glisser le guide-papier gauche contre le papier, sans trop serrer. Placez le papier contre le bord droit. Ne placez pas de papier en avant du volet protecteur de l’alimenteur. Positionnez le guide-papier gauche contre le papier, sans trop serrer. Quand vous chargez du papier, suivez les consignes ci-après : Chargez la face d’impression vers le haut.
-
Page 11: Supports Spéciaux
Supports spéciaux ® Utilisez les supports spéciaux pour imprimante à jet d’encre Epson dans l’appareil multifonction Stylus CX6600. Remarque : Certains de ces supports peuvent seulement être utilisés quand vous imprimez directement depuis votre ordinateur. Nom du support* Format N° du produit Papier blanc brillant de haute Lettre (216 ×... - Page 12 Vous pouvez vous procurer des cartouches d’encre et du papier Epson auprès de votre revendeur. Composez le (800) 463-7766 pour obtenir les coordonnées d’un revendeur près de votre domicile. Pour charger des supports spéciaux pour imprimante à jet d’encre Epson, observez...
-
Page 13: Copie
Copie Observez les directives des rubriques suivantes pour utiliser l’appareil multifonction CX6600 comme copieur autonome. « Copie sans utiliser un ordinateur » (ci-après) « Modification des paramètres de copie » à la page 14 Copie sans utiliser un ordinateur 1. Soulevez le couvercle du scanner. 2. -
Page 14: Modification Des Paramètres De Copie
3. Fermez le couvercle du scanner. 4. Appuyez sur le bouton Copy 5. Les paramètres de copie courants s’affichent sur l’écran ACL. Modifiez au besoin les paramètres de copie, tel que décrit dans « Modification des paramètres de copie » ci-dessous. 6. -
Page 15: Nombre De Copies
énumérés ci-après : Si vous avez chargé ce type de papier... Sélectionnez le paramètre… Papier ordinaire Ordinaire Papier blanc brillant de haute qualité Epson Papier mat épais Epson Papier mat pour album PremierArt pour Epson Papier photo Epson Glacé Papier photo glacé Epson Papier photo semi-brillant de haute qualité... -
Page 16: Taille Du Papier
Taille du papier Utilisez ce bouton pour sélectionner le format de papier chargé dans l’appareil. Sélectionnez un des formats suivants : (lettre), 4 × 6 5 × 7 8 × 10 Taille du papier Remarque : Si vous imprimez des photos 4 × 6 po (101 × 152 mm), n’utilisez pas du papier avec des bords micro-perforés. -
Page 17: Disposition De Copie
Disposition de copie Si vous désirez effectuer des copies en utilisant une disposition spéciale (par exemple, des copies sans marges ou plusieurs copies sur une feuille), utilisez le menu Dispos. copie. Pour sélectionner une disposition spéciale : 1. Appuyez sur le bouton Menu 2. -
Page 18: Densité Couleur
Disposition de copie Résultats Poster Imprime l’image originale sur plusieurs pages séparées (4, 9 ou 16) que vous pouvez coller ensemble pour former une affiche. 2 en 1 Copie de deux documents originaux sur la même page. 4 en 1 Copie de quatre documents originaux sur la même page. -
Page 19: Cartes Mémoire
Cartes mémoire Ce chapitre présente les types de cartes mémoire à utiliser avec l’appareil multifonction CX6600 et explique comment les insérer dans les logements. « Cartes mémoire compatibles » (ci-après) « Insertion d’une carte mémoire » à la page 20 «... -
Page 20: Insertion D'une Carte Mémoire
Insertion d’une carte mémoire 1. Assurez-vous que l’appareil multifonction CX6600 est sous tension. 2. Si vous imprimez depuis une carte mémoire ou que vous numérisez vers celle- ci, assurez-vous que l’appareil multifonction CX6600 n’est pas connecté à l’ordinateur (ou que l’ordinateur est hors tension). Si vous désirez copier les images de la carte mémoire vers l’ordinateur (ou vice versa), l’ordinateur doit être connecté... -
Page 21: Utilisation De L'appareil Multifonction Cx6600 Comme Lecteur De Carte
Remarque : Si vous insérez une carte mémoire pour la première fois, voyez « Utilisation de l’application EPSON CardMonitor » à la page 22 pour configurer l’application EPSON CardMonitor. 3. Une fois la carte insérée, celle-ci s’affiche comme une icône d’unité amovible sur l’ordinateur. -
Page 22: Utilisation De L'application Epson Cardmonitor
CX6600 pour que les nouvelles images soient détectées. Utilisation de l’application EPSON CardMonitor Vous pouvez utiliser l’application EPSON CardMonitor pour copier automatiquement les images sur votre ordinateur lorsqu’une carte est insérée dans l’appareil. Vous pouvez en outre programmer le lancement automatique d’une application d’édition graphique pour modifier ces images. - Page 23 3. Dans la liste déroulante Préférences de l’appareil photo, sélectionnez . Un nouveau dossier Autre Sélectionnez Autre. Applications s’ouvre. 4. Ouvrez le dossier EPSON CardMonitor, puis sélectionnez EPSON CardMonitor for X 5. Cliquez sur le bouton Ouvrir 6. Fermez l’utilitaire Transfert d’images.
- Page 24 Cartes mémoire...
-
Page 25: Impression Depuis Une Carte Mémoire
Impression depuis une carte mémoire L’appareil multifonction CX6600 permet d’imprimer des photos directement depuis une carte mémoire d’appareil photo numérique – vous n’avez donc pas besoin de le connecter à un ordinateur. Si la carte mémoire contient des photos prises avec un appareil photo numérique prenant en charge le format DPOF (Digital Print Order Format [format d’ordre d’impression numérique]), vous pourrez alors effectuer la présélection des photos que vous désirez imprimer pendant que la carte mémoire est dans l’appareil photo. -
Page 26: Sélection Des Photos À Imprimer
2. Appuyez sur le bouton (Impression depuis une carte). Card Print 3. Appuyez plusieurs fois sur le bouton vert à Imprimer formulaire côté de l’écran ACL jusqu’à ce que s’affiche, puis appuyez Imprimer form. 4. Chargez plusieurs feuilles de papier ordinaire de format lettre dans l’appareil. - Page 27 Papier photo Epson Glacé - 5 × 7 Papier photo glacé Epson Glacé - Letter Papier photo semi-brillant de haute qualité Epson Photo DB - 4 × 6 Papier photo glacé pour encres DURABrite Epson Photo DB - Letter Mat - Letter Papier mat épais Epson...
-
Page 28: Impression De Documents Au Format Dpof
3. Appuyez sur le bouton vert à côté de Sélection des images l’écran ACL pour sélectionner image Série d’images Ttes les , puis appuyez sur images 4. Pour imprimer une image ou une série d’images, observez les directives sur l’écran ACL et utilisez le clavier numérique pour sélectionner les images à... - Page 29 4. À l’aide du clavier numérique, entrez le nombre de copies à imprimer de chaque photo (maximum de 99), puis appuyez sur Remarque : Le nombre de copies signifie le nombre de fois que chaque photo sera imprimée, et non le nombre de pages. Par exemple, si vous utilisez une disposition permettant d’imprimer 8 photos et que vous sélectionnez 3 copies, vous obtiendrez une feuille imprimée comportant 3 photos.
-
Page 30: Sélection Des Paramètres D'impression
Sélectionnez le paramètre… Papier ordinaire Ordinaire Papier photo blanc brillant Epson Papier mat épais Epson Papier mat pour album PremierArt pour Epson Papier photo Epson Glacé Papier photo glacé Epson Papier photo semi-brillant de haute qualité Epson Papier photo glacé pour encres DURABrite Epson... - Page 31 Disposition Utilisez ce bouton pour sélectionner un des paramètres de disposition suivants : Disposition Paramètre Résultats Sans marges Impression sans marges; l’image couvre toute la page. 1 en 1 Impression d’une ou de plusieurs photos par page. Par exemple, 8 2 en 1 en 1 permet d’imprimer 8 photos par page.
- Page 32 Impression depuis une carte mémoire...
-
Page 33: Numérisation Vers Une Carte Mémoire
Numérisation vers une carte mémoire Observez les directives des sections suivantes pour numériser des photos ou d’autres documents vers une carte mémoire. « Placement du document original » (ci-après) « Numérisation vers une carte mémoire » à la page 34 Placement du document original 1. -
Page 34: Numérisation Vers Une Carte Mémoire
Remarque : Si vous placez votre document contre les guides, les bords à proximité des guides ne seront pas numérisés. Pour numériser un document épais, comme un livre, enlevez le couvercle du scanner. Appuyez délicatement sur l’original pour qu’il repose bien à plat sur la vitre d’exposition. - Page 35 Remarque : Les images de qualité supérieure occupent plus d’espace sur les cartes mémoire. 7. Appuyez sur le bouton à côté de (indiqué sur l’écran ACL). 8. Assurez-vous que le document original est placé sur la vitre d’exposition du scanner, puis appuyez sur le bouton x (Couleur) pour lancer la Color numérisation.
- Page 36 Numérisation vers une carte mémoire...
-
Page 37: Entretien De L'appareil Multifonction Cx6600
Entretien de l’appareil multifonction CX6600 Si vous remarquez une détérioration de la qualité d’impression, observez les directives du présent chapitre pour vérifier et nettoyer la tête d’impression. Vous trouverez aussi des directives sur la vérification des niveaux d’encre et le remplacement des cartouches d’encre. -
Page 38: Exécution De L'utilitaire De Nettoyage De La Tête D'impression
3. Appuyez plusieurs fois sur le bouton vert à côté de l’écran ACL jusqu’à ce que s’affiche, puis appuyez sur le bouton x (Couleur) pour Vérif. Buses Color imprimer un motif de vérification des buses. 4. Une fois le motif de vérification imprimé, vérifiez que toutes les lignes sont complètes, qu’elles ne comportent aucun écart et qu’il ne manque pas de points. -
Page 39: Remplacement Des Cartouches D'encre
3. Lorsque le message « Chargement » n’est plus affiché, exécutez de nouveau une vérification des buses (voyez la page 37) pour vérifier si la tête d’impression est propre. Si vous ne remarquez aucune amélioration après trois ou quatre nettoyages, éteignez l’appareil multifonction CX6600 pendant toute une nuit pour laisser l’encre séchée se ramollir. -
Page 40: Installation Des Cartouches Neuves
Laissez la cartouche vide en place jusqu’à ce qu’une cartouche de rechange ait été obtenue, car l’encre restant dans les buses de la tête d’impression peut sécher. Pour les meilleurs résultats, utilisez des cartouches d’encre Epson d’origine et ne les rechargez pas. L’utilisation d’autres cartouches risque de causer des dommages à... - Page 41 2. Soulevez le scanner. 3. Attendez que le support de cartouches se positionne, tel que montré ci- dessous, puis ouvrez le couvercle. 4. Identifiez la cartouche à remplacer. Pressez la languette à l’arrière de la cartouche et soulevez la cartouche pour la sortir de l’appareil. Mettez la cartouche au rebut en prenant les précautions nécessaires.
- Page 42 5. Avant de retirer la nouvelle cartouche de son emballage, secouez-la doucement quatre ou cinq fois. Retirez-la ensuite de son emballage. 6. Insérez la nouvelle cartouche dans le support. Appuyez fermement dessus jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. 7. Fermez le couvercle du support de cartouches d’encre. 8.
- Page 43 L’appareil multifonction CX6600 commence le chargement de l’encre dans le système de distribution pendant que le message « Chargement » s’affiche sur l’écran ACL. Attendez que cette opération soit terminée avant d’utiliser l’appareil CX6600. Mise en garde : N’éteignez jamais l’appareil pendant que le message « Chargement » est affiché sur l’écran ACL, à...
- Page 44 Entretien de l’appareil multifonction CX6600...
-
Page 45: Résolution Des Problèmes
Résolution des problèmes Lorsqu’un problème se produit avec l’appareil multifonction CX6600, consultez les messages affichés sur l’écran ACL, exécutez une vérification des buses (voyez la page 37) ou consultez la section « Problèmes et solutions » ci-dessous. Pour les problèmes de numérisation ou d’impression depuis l’ordinateur, double-cliquez sur l’icône Guide de référence CX6600 sur le bureau de l’ordinateur. -
Page 46: Problèmes D'alimentation Du Papier
Assurez-vous que le papier n’est pas humide, gondolé ou chargé à l’envers (la face d’impression doit être dirigée vers le haut). Rechargez une nouvelle pile de papier face d’impression vers le haut. Utilisez des supports Epson pour obtenir une saturation et absorption supérieures des encres Epson d’origine. -
Page 47: Comment Obtenir De L'aide
« Assistance technique pour les logiciels » à la page 48. Soutien Epson Epson offre une assistance technique 24 heures sur 24 par l’entremise des services de soutien électronique et des services téléphoniques automatisés indiqués dans le tableau ci-dessous : Service Accès... -
Page 48: Assistance Technique Pour Les Logiciels
États-Unis : (562) 276-4382, de 6 h à 18 h, heure du Pacifique, du lundi au vendredi. Des frais d’interurbain peuvent s’appliquer. Avant de communiquer avec Epson, ayez les informations suivantes sous la main : Nom du produit (Epson Stylus CX6600) Numéro de série du produit (situé au dos de l’appareil) Preuve d’achat (telle qu’un reçu de magasin) et date d’achat... -
Page 49: Avis
à intervalles réguliers. Placez l’appareil Stylus CX6600 près d’une prise de courant où la fiche peut être débranchée facilement. -
Page 50: Consignes De Sécurité Concernant Les Cartouches D'encre
Si vous en recevez dans les yeux, rincez-les immédiatement à grande eau. N’introduisez pas vos mains à l’intérieur de l’appareil Stylus CX6600 et ne touchez pas aux cartouches d’encre pendant l’impression. -
Page 51: Consignes De Sécurité Concernant L'écran Acl
Stylus CX6600. Le port de distribution d’encre comporte un clapet. Les couvercles et bouchons ne sont donc pas nécessaires, mais une attention particulière est requise pour empêcher l’encre... -
Page 52: Déclaration De Conformité Avec La Fcc
Déclaration de conformité avec la FCC Pour les utilisateurs aux États-Unis À l’issue des tests dont il a fait l’objet, cet appareil a été déclaré conforme aux normes des appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 de la réglementation FCC. Ces normes sont destinées à... -
Page 53: Déclaration De Conformité
Type de produit : Imprimante multifonction Modèle : C161A Conformité E NERGY En sa qualité de partenaire E , Epson a déterminé que NERGY son produit répond aux directives E en matière NERGY d’efficacité énergétique. Le programme E de l’EPA NERGY pour matériel de bureau est un partenariat volontaire des membres... -
Page 54: Garantie Limitée Epson America, Inc
Garantie limitée Epson America, Inc. Ce qui est couvert : Epson America, Inc. (« Epson ») garantit à l’acheteur d’origine au détail que l’imprimante Epson couverte par la présente garantie limitée, si elle est achetée et utilisée aux États-Unis ou au Canada, est conforme aux spécifications du fabricant et sera exempte de défaut de fabrication et de vice de matériau pour une période d’un (1) an... - Page 55 Epson, le numéro de série ou la plaque signalétique ont été enlevés du produit, ou si le produit n’est pas correctement entretenu ou ne fonctionne pas correctement du fait d’une mauvaise utilisation, d’une utilisation abusive, d’une installation incorrecte, d’une...
- Page 56 Imprimé aux É.-U.