FLIR DNR300 Série Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FLIR Manuels
  4. DVR
  5. DNR300 Série
  6. Manuel d'utilisation
FLIR DNR300 Série Manuel D'utilisation

FLIR DNR300 Série Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation
SÉRIE DNR300

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FLIR DNR300 Série

Sommaire des Matières pour FLIR DNR300 Série

  • Page 1 Manuel d'utilisation SÉRIE DNR300...
  • Page 3 Manuel d'utilisation SÉRIE DNR300 #; r. 1.0/12159/12159; fr-CA...
  • Page 4 Merci d'avoir fait l'acquisition de ce produit. FLIR s'engage à fournir à ses clients des solutions de sécurité fiables et de haute qualité. Ce manuel fait référence aux modèles suivants : Série DNR300 Visiter le site Internet pour consulter le plus récent manuel, pour les téléchargements, pour les mises à...

  • Page 5: Table Des Matières

    Tables des matières Mesures de protection importantes ............1 Précautions générales ..............1 Installation................. 1 Entretien ................... 3 Utilisation .................. 4 Caractéristiques de la série DNR300............5 Pour commencer (série DNR300) ............6 Configuration de base (série DNR300) ...........7 Panneau avant (série DNR300) ..............9 Panneau arrière (série DNR300) ............
  • Page 6 14.4.13 Modifier des groupes ............57 14.4.14 Entretien automatique ............. 57 14.4.15 Configurer la sauvegarde ..........58 14.5 Mettre hors tension ..............59 FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central ......60 15.1 Exigences du système ............... 60 15.2 Prérequis ................60 15.3...
  • Page 7 Tables des matières 15.9 Utilisation de la carte électronique ..........73 15.9.1 Configuration d'une carte électronique ........ 73 15.9.2 Ouvrir une caméra à partir d'une carte électronique ....75 15.10 Configuration du logiciel CMS............75 15.10.1 Changer le mot de passe administrateur de CMS....77 15.11 Ajouter un Compte utilisateur à...
  • Page 8 19.2.6 Étape 4 : Tester la connexion .......... 117 19.2.7 Configurer plusieurs routeurs .......... 117 Réglage du Service DDNS ..............119 20.1 S'inscrire au FLIR Service DDNS ..........119 20.2 Comment activer DDNS sur le système?........120 20.3 Se connecter au système à l'aide d'un DDNS........ 121 20.3.1 Logiciel CMS ou Application mobile .........

  • Page 9: Mesures De Protection Importantes

    Mesures de protection importantes En plus de l'attention particulière portée aux normes de qualité qui inscrivent dans le pro- cessus de fabrication de votre produit, la sécurité est un facteur majeur dans la conception de chaque appareil. Toutefois, la sécurité est également votre responsabilité. Ce feuillet comporte des informations importantes qui vous aideront à...
  • Page 10 Mesures de protection importantes 4. Polarisation - Ne pas contourner les mesures de sécurité de la fiche polarisée ou de la fiche de type terre. Une fiche polarisée est munie de deux broches dont une est plus large que l'autre. Une fiche de type terre possède deux broches et une troisième de mise à...

  • Page 11: Entretien

    Mesures de protection importantes 11. Accessoires - Ne pas utiliser d'accessoires non recommandés par le fabricant puis- qu'ils peuvent représenter un danger. 12. Eau et humidité - Ne jamais utiliser ce produit près de l'eau — par exemple, près d'un bain, d'un lavabo, d'un évier ou d'un bac à...

  • Page 12: Utilisation

    Mesures de protection importantes 3. Pièces de remplacement - Quand des pièces de remplacement sont nécessaires, s'assurer qu'un technicien en entretien et en réparation vérifie que les pièces de rem- placement utilisées possèdent les mêmes caractéristiques de sécurité que les pièces d'origines.

  • Page 13: Caractéristiques De La Série Dnr300

    • Applications mobiles : iPhone, iPad, Androïd. • Sorties vidéo simultanées HDMI, VGA et BNC. • Service DDNS FLIR gratuit avec serveurs à sécurité redondante. • Supports RS-485 Pelco D et dispositif VPIZ. • Entrée et sortie audio : 1 entrée - 1 sortie, alarme d'entrée et de sortie.

  • Page 14: Pour Commencer (Série Dnr300)

    Pour commencer (série DNR300) Le système est livré avec les éléments suivants : 2 x Adaptateur d'alimentation Enregistreur vidéo en réseau Télécommande (1 x commutateur PoE, 1 x pour (NVR) le NVR) Guides de démarrage rapide et Souris Câble Ethernet logiciel La capacité...

  • Page 15: Configuration De Base (Série Dnr300)

    Configuration de base (série DNR300) 1. Connecter les caméras • Connecter les caméras IP aux ports PoE (Power over Ethernet). • Connecter les caméras IP au même réseau LAN que le NVR. Pour plus d'informa- tion concernant la connexion des caméras IP au réseau LAN, consulter 14.3 Re- chercher un appareil, page 47.
  • Page 16 Configuration de base (série DNR300) 4. Brancher le câble Ethernet • Brancher un câble Ethernet (non inclus) au port LAN du panneau arrière du sys- tème; connecter l'autre extrémité du câble Ethernet à un port Ethernet libre de votre routeur ou de votre commutateur (non inclus). 5.

  • Page 17: Panneau Avant (Série Dnr300)

    Panneau avant (série DNR300) 1. Port USB : Brancher une souris USB (incluse) ou une clé USB (non incluse) pour la sauvegarde des données ou les mises à jour du micrologiciel. 2. Infrarouge : Non compatible. 3. Indicateurs de canal : S'allume lorsque la caméra est connectée au canal correspondant.
  • Page 18 Panneau avant (série DNR300) 8. Voyants DEL et récepteur infrarouge : Récepteur infrarouge pour le contrôle à dis- tance. Ne pas obstruer le récepteur infrarouge. Voyants DEL : • MISE EN MARCHE : S'allume pour indiquer que le système est en marche. •...

  • Page 19: Panneau Arrière (Série Dnr300)

    Panneau arrière (série DNR300) 11 12 13 1. c.c. 48V : Port d'alimentation c.c. 48 V (inclus) pour les ports PoE intégrés. 2. Ports PoE : Ports d'entrée pour les caméras IP. 3. LAN : Brancher un câble Ethernet pour connecter le système à un routeur ou un commutateur (non inclus).

  • Page 20: Contrôle À Distance

    Contrôle à distance 1. MISE EN MARCHE : Appuyer et maintenir enfoncé afin d'éteindre le système. Ap- puyer pour mettre en marche. 2. Contrôles de lecture : • Pause et lecture : En mode Visualisation en direct, appuyer pour lancer le mode de lecture.
  • Page 21 Contrôle à distance 7. Ajouter : Configurer l'adresse pour le contrôle à distance. 8. Enr : Appuyer afin d'ouvrir le menu d'enregistrement manuel. 9. Fct : Appuyer pour exécuter des fonctions spécifiques dans certains menus. #; r. 1.0/12159/12159; fr-CA...

  • Page 22: Commande De La Souris

    Commande de la souris La souris est le dispositif de commande principal du système. Pour brancher une souris USB : Brancher la souris au port USB situé sur le panneau avant de l'appareil. 1. Bouton gauche : • En mode Visualisation en direct, cliquer pour ouvrir la barre de navigation. •...

  • Page 23: Utilisation Du Système

    Utilisation du système REMARQUE Le nom d'utilisateur par défaut du système est admin et le mot de passe est 000000. 9.1 Affichage à l'écran Le système affiche ce qui suit pour chaque mode d'affichage : 1. Zone de visualisation : •...

  • Page 24: Ajuster Les Réglages Des Couleurs

    Utilisation du système Le menu Rapide comprend les options suivantes : • Affichage : Choisir une caméra en mode Plein écran ou affichage Canal multiple. • Panoramique, panovertical et zoom : Commandes d'accès aux caméras VPIZ (non incluses). • Mise au point automatique : Si la caméra est munie d'une lentille de mise au point mécanique, cliquer pour configurer les niveaux de zoom ou de mise au point ou activer la mise au point automatique.

  • Page 25: Utiliser La Barre De Navigation

    Utilisation du système 2. Ajuster les réglages de Teinte, Luminosité, Contraste et de Saturation de la camé- ra. Pour activer les contrôles de gain personnalisés, cocher Gain et utiliser le curseur afin de configurer le niveau de gain. Utiliser le mode Couleur pour choisir un profil de couleurs prédéfini. REMARQUE •...

  • Page 26: Utiliser Le Mode Lecture Rapide

    Utilisation du système Lecture rapide. Zoom numérique. Sauvegarde en temps réel. Rechercher un appareil. Fermer. 9.5.1 Utiliser le mode Lecture rapide Le mode Lecture rapide est utilisé pour lire les 5 à 60 dernières minutes de vidéo enregis- trées pour un canal choisi. Le mode Lecture rapide est disponible en mode Écran partagé, lors du visionnement en mode Visualision en direct sur un autre canal.

  • Page 27: Utiliser Le Clavier Virtuel

    Utilisation du système 2. Amener la souris sur la partie supérieure de l'affichage d'un canal et cliquer sur pour commencer la sauvegarde en temps réel. L'icône changera à 3. Cliquer sur à nouveau pour arrêter la sauvegarde en temps réel. Le fichier est sau- vegardé...
  • Page 28 Utilisation du système 3. Ajuster le zoom ainsi que la mise au point selon les options suivantes : • Utiliser le curseur pour ajuster les réglages de la caméra à Zoom LARGE ou à Mise au point RAPPROCHÉE. REMARQUE Passer la souris sur les curseurs et utiliser la roulette de défilement de la souris afin d'ajuster le réglage par incrément de 1 % à...

  • Page 29: Régler L'heure

    Régler l'heure ATTENTION Il est fortement recommandé de régler l'heure du système avant d'effectuer un enregistrement. Pour régler la date et l'heure : 1. En mode de Visualisation principal, cliquer à droite et cliquer sur menu Principal. Se connecter au système à l'aide du compte administrateur (le nom d'utilisateur par défaut est admin et le mot de passe est 000000).

  • Page 30: Enregistrement

    Enregistrement Par défaut, le système est configuré pour enregistrer dès le démarrage et à partir des ca- méras connectées. Ceci se nomme l'enregistrement en continu. Il est fortement recom- mandé d'utiliser l'enregistrement en continu, et ce, en tout temps. Le système prend en charge les types d'enregistrement suivants : •...

  • Page 31: Rechercher (Lecture)

    Rechercher (Lecture) Le mode Rechercher est utilisé pour naviguer et lire les vidéos enregistrés sur le NVR. 12.1 Lecture des vidéos à partir du lecteur de disque dur 1. À partir du mode Visualisation en direct, cliquer à droite et cliquer sur Rechercher. Si nécessaire, se connecter au système à...

  • Page 32: Contrôles De Lecture

    Rechercher (Lecture) 12.2 Contrôles de lecture Choisir l'appareil pour la lecture. Calendrier : Sélectionner le jour de lecture. Sélectionner le canal : Sélectionner les canaux à lire. Sauvegarde de séquence vidéo : Choisir le temps de départ et le temps de fin de la séquence vidéo. Sauvegarder une séquence vidéo : Cliquer pour sauvegarder la séquence choisie.

  • Page 33: Sauvegarde

    Sauvegarde Sauvegarder les vidéos sur une clé USB (non inclus) ou sur un lecteur de disque dur ex- terne (non inclus). 13.1 Formater le dispositif USB Il est recommandé de formater le dispositif USB avant d'utiliser celui-ci avec le système. ATTENTION Le formatage du dispositif USB effacera toutes les données du dispositif.
  • Page 34 Le lecteur VLC Media est un logiciel gratuit disponible sur www.videolan.org. Le lecteur VLC Me- dia n'est pas pris en charge par FLIR. • Temps de départ et temps de fin : Choisir le temps de départ et temps de fin de la recherche.

  • Page 35: Utiliser La Sauvegarde De Séquence Vidéo

    .asf (choisir ASF dans Format de fichier). Utiliser le lecteur VLC Media pour lire les fichiers .asf (télécharger gratuitement à partir de www.videolan.org) sur un PC ou un Mac. Le lecteur VLC Media n'est pas pris en charge par FLIR. #; r. 1.0/12159/12159; fr-CA...
  • Page 36 Sauvegarde Pour visionner les vidéos sauvegardés à l'aide du lecteur (PC seulement) : 1. Insérer le dispositif USB sur un port USB de l'ordinateur. Ouvrir le dispositif USB dans Windows Explorer. 2. Cliquer à droite sur le fichier Player.exe et sélectionner Ouvrir en tant qu'adminis- trateur.
  • Page 37 Sauvegarde REMARQUE Pour afficher ou changer l'emplacement manuel de sauvegarde des captures d'écran ou des enregistre- ments, cliquer à droite dans la zone de vidéo et choisir Paramètres de réglages. #; r. 1.0/12159/12159; fr-CA...

  • Page 38: Utiliser Le Menu Principal

    Utiliser le menu Principal Pour ouvrir le menu Principal : • Utiliser le contrôle à distance : Appuyer deux fois sur le bouton Entrer. • Utiliser de la souris : Cliquer à droite et cliquer sur menu Principal. REMARQUE Le mot de passe peut être nécessaire pour accéder au menu Principal. Par défaut, le nom d'utilisa- teur est adminet le mot de passe est 000000.

  • Page 39: Info

    Utiliser le menu Principal 14.1 Info Le menu Info contient les sous-menus suivants qui affichent les informations concernant le système. 14.1.1 Info du lecteur de disque dur Le sous-menu Info du lecteur de disque dur affiche l'information des lecteurs de disque dur installés sur le système, incluant la capacité, l'état et le type.

  • Page 40: Version (Mettre À Jour Du Micrologiciel)

    Utiliser le menu Principal Pour rechercher les journaux du système : 1. Sous type, choisir le type de journal à rechercher. 2. Sous Temps de départ et Temps de fin, choisir le temps de départ et le temps de fin à...

  • Page 41: Utilisateurs En Ligne

    Utiliser le menu Principal AVERTISSEMENT Ne pas retirer la clé USB ou éteindre le NVR avant que la mise à jour ne soit terminée. 14.1.5 Utilisateurs en ligne Le sous-menu Utilisateurs en ligne affiche la liste des utilisateurs connectés au système par le biais d'appareils à...
  • Page 42 Utiliser le menu Principal • Téléchargement net : Affiche un graphique du trafic de téléchargement et de téléver- sement du système. #; r. 1.0/12159/12159; fr-CA...

  • Page 43: Paramètre

    Utiliser le menu Principal 14.2 Paramètre Le menu Paramètre permet de configurer le système général, le calendrier, le réseau, l'en- registrement, l'affichage ainsi que les réglages de détection de mouvement. Il permet aus- si de restaurer le système aux paramètres par défaut. 14.2.1 Général Le sous-menu Général permet de configurer l'heure et les réglages généraux du système.

  • Page 44: Enregistrement

    Utiliser le menu Principal • Synchronisation de l'heure de la caméra IP : Le système effectuera régulièrement la synchronisation des horloges internes des caméras IP connectées. Entrer l'intervalle des synchronisations. REMARQUE Cliquer sur OK lorsque les changements sont terminés. 14.2.2 Enregistrement Le sous-menu Enregistrement permet de configurer les réglages de la qualité...

  • Page 45: Horaire

    Utiliser le menu Principal 14.2.3 Horaire Le sous-menu Planification permet de configurer l'horaire des enregistrements en continu et de la détection de mouvement. Il permet aussi de configurer les réglages concernant les vacances, les pré enregistrements ainsi que l'effet miroir. REMARQUE Pour utiliser le détecteur de mouvement, celui-ci doit être activé...

  • Page 46: Configurer Les Vacances

    Utiliser le menu Principal 14.2.5 Configurer les vacances Les réglages des vacances permettent de configurer un horaire particulier pour certaines journées. Pour configurer les vacances : 1. Cocher la case à cocher située à côté du réglage des vacances pour activer cette fonction.

  • Page 47: Configurer Les Ports Du Système

    Utiliser le menu Principal 4. Cliquer sur Sauvegarder pour sauvegarder les changements. Redémarrer le système afin de mettre à jour l'adresse IP. 14.2.8 Configurer les ports du système Le système utilise les ports suivants : • Port TCP (port client) : Utiliser pour la lecture en transit de fichier visuel à partir d'ordi- nateurs ou d'appareils mobiles.

  • Page 48: Configurer Le Ddns

    6. Cliquer sur OK. Cliquer sur Sauvegarder pour sauvegarder les changements. 14.2.10 Configurer le DDNS La fenêtre de configuration du DDNS permet d'entrer les réglages FLIR DDNS du NVR. Cette étape est nécessaire pour obtenir un accès à distance. Prérequis : •...

  • Page 49: Configurer Les Alertes De Courriel

    Utiliser le menu Principal REMARQUE Si le numéro de port HTTP est modifié (port 80), entrer le numéro du port après l'adresse DDNS. 14.2.12 Configurer les alertes de courriel Le système peut être configuré pour envoyer des alertes courriel lors de la détection de mouvement ou lors d'un événement.

  • Page 50: Configurer Les Réglages Du Commutateur

    Utiliser le menu Principal 5. Configurer les éléments suivants : • Serveur SMTP : Entrer l'adresse du serveur SMTP. • Port : Entrer le port utilisé par le serveur SMTP. • Anonyme : Cocher si le serveur prend en charge les connexions anonymes. Sinon, ne pas cocher.

  • Page 51: Mouvement

    Utiliser le menu Principal Pour configurer les réglages du commutateur : 1. Cliquer sur Paramètres Réseau. 2. Double cliquer sur Réglages du commutateur. 3. Configurer l'Adresse IP, le Filtre d'adresse locale, la Passerelle du commutateur PoE interne. 4. Cliquer sur OK. Cliquer sur Sauvegarder pour sauvegarder les changements. Le sys- tème redémarrera.
  • Page 52 Utiliser le menu Principal 4. Cliquer Sélectionner situé à côté de Zone pour configurer la zone de l'image qui sera activée par le détecteur de mouvement. Une grille apparaitra sur l'écran en mode Vi- sualisation en direct de la caméra sélectionnée. Grille de mouvement Les zones de détection de mouvement qui sont activées sont affichées en rouge et les zones non acti- vées sont transparentes.

  • Page 53: Affichage

    Utiliser le menu Principal 14.2.16 Affichage Le sous-menu Affichage permet de configurer les paramètres d'affichage du système comme la résolution de l'écran. Pour configurer des paramètres de l'affichage : 1. Configurer les éléments suivants, si nécessaire : • Transparence : Dans le menu Transparence, choisir le niveau de transparence en- tre 128 (plus bas) et 255 (plus haut).

  • Page 54: Par Défaut

    Utiliser le menu Principal 14.2.17 Par défaut Utilisez le sous-menu Par défaut permet de restaurer le système aux paramètres par défaut. REMARQUE Restaurer le système aux paramètres par défaut ne réinitialise pas les comptes utilisateurs ou les mots de passe. Pour réinitialiser le système selon les paramètres par défaut : 1.

  • Page 55: Rechercher Un Appareil

    Utiliser le menu Principal 14.3 Rechercher un appareil Le menu Rechercher un appareil permet de gérer les connexions des caméras IP. Les ca- méras SyncroIP connectées aux ports PoE (Power over Ethernet) seront automatique- ment détectées par le NVR. La Recherche d'appareil permet de rechercher les caméras IP connectées au réseau LAN.

  • Page 56: Ajout Manuel

    Utiliser le menu Principal 6. Si l'indicateur d'état est rouge, cliquez sur . Si nécessaire, mettre à jour les rensei- gnements suivants. • Fabricant : Choisir le fabricant de la caméra IP. • Utilisateur : Saisir le nom d'utilisateur de la caméra. •...

  • Page 57: Modification Des Caméras

    Utiliser le menu Principal Pour ajouter une caméra au NVR de façon manuelle : 1. Cliquer sur Ajout manuel. Configurer les éléments suivants : • Adresse IP : Saisir l'adresse IP de la caméra IP. • Fabricant : Choisir le fabricant de la caméra IP. •...

  • Page 58: Avancé

    Utiliser le menu Principal 14.4 Avancé Configurer le lecteur de disque dur, les comptes utilisateurs et les fonctions d'erreur. Configurer le redémarrage automatique. Sauvegarder et restaurer la configuration du sys- tème. Accéder au menu d'Enregistrement. 14.4.1 Gestionnaire du lecteur de disque dur. Le gestionnaire du lecteur de disque dur permet de formater les lecteurs de disque dur et de gérer leurs réglages.

  • Page 59: Choisir Le Type Le Lecteur De Disque Dur

    Utiliser le menu Principal 2. Configurer les éléments suivants : 2.1. Sous Numéro du lecteur de disque dur, choisir le lecteur de disque dur à formater. Les infor- mations concernant le lecteur de disque dur apparaissent dans la section inférieure du menu. 2.2.

  • Page 60: Avertissement

    Utiliser le menu Principal 2. Sous Groupe de lecteur de disque dur, choisir le nombre de groupe à assigner à chacun des lecteurs de disque dur. 3. Cliquer sur OK. Le système redémarrera. 4. Retourner au menu du Gestionnaire de lecteur de disque dur (cliquer à droite sur me- nu Principal>Avancé>Gestionnaire du lecteur de disque dur).

  • Page 61: Enregistrement

    Utiliser le menu Principal Le sous-menu Avertissement permet de configurer les actions à effectuer lors d'une erreur de système. Pour configurer les actions à effectuer lors d'une erreur de système : 1. Sous Type d'événement, choisir une des erreurs de systèmes à configurer : Aucun disque, Erreur de disque, Disque plein, Déconnexion Internet, Conflit IP ou Conflit MAC.

  • Page 62: Compte

    Utiliser le menu Principal 2. Sousmode Enregistrement, choisir l'option Flux d'enregistrement principal de chaque caméra ou choisir Tous pour configurer toutes les caméras : • Planification : L'enregistrement de la caméra se fera selon les réglages configurés en mode Planification. •...

  • Page 63: Modifier Des Comptes

    Utiliser le menu Principal 2. Configurer les éléments suivants : • Utilisateur : Saisir un nom d'utilisateur pour le compte. • Commentaire (optionnel) : Saisir un commentaire pour le compte. • Mot de passe : Saisir un mot de passe pour le compte. Répéter le mot de passe sous Confirmer.

  • Page 64: Supprimer Des Comptes

    Utiliser le menu Principal Pour modifier le mot de passe d'un compte : 1. Cliquer sur Modifier le mot de passe. 2. Sous Utilisateur, choisir le compte à modifier. 3. Sous Ancien mot de passe, entrer l'ancien mot de passe du compte. 4.

  • Page 65: Supprimer Les Groupes

    Utiliser le menu Principal 4. Configurer les autorisations pour le groupe. Prendre note que les comptes d'utilisa- teurs ajoutés au groupe ne peuvent pas obtenir les autorisations qui n'ont pas été sélectionnées. 5. Cliquer sur Sauvegarder. 14.4.12 Supprimer les groupes 1.

  • Page 66: Configurer La Sauvegarde

    Utiliser le menu Principal 2. Sous Supprimer automatiquement les vieux fichiers, choisir Jamais pour désacti- ver la suppression automatique des vieux enregistrements ou sélectionner Personna- liser pour activer la suppression automatique. • Lorsque Personnaliser est sélectionné, entrer le nombre de jours que le système doit conserver les enregistrements.

  • Page 67: Mettre Hors Tension

    Utiliser le menu Principal 14.5 Mettre hors tension Utiliser le menu Mettre hors tension pour fermer, redémarrer ou se déconnecter du système. Pour accéder au menu Mettre hors tension : 1. À partir du mode Visualisation en direct, cliquer à droite et choisir menu Principal. Se connecter si nécessaire.

  • Page 68: Flir Syncroip Nvr Cmslogiciel De Gestion Central

    FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central FLIR SyncroIP NVR CMS Le logiciel de gestion central permet de voir et de gérer plu- sieurs NVR et caméras IP. 15.1 Exigences du système Le système doit être conforme aux exigences suivantes ou les surpasser :...

  • Page 69: Ajouter Un Nvr Ou Une Caméra Ip À Partir Du Réseau Local (Lan)

    FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central REMARQUE Le nom d'utilisateur par défaut du CMS est admin et le mot de passe est admin. 15.4 Ajouter un NVR ou une caméra IP à partir du réseau local (LAN). Il est possible d'ajouter un NVR ou une caméra IP lorsque le logiciel est ouvert.

  • Page 70: Utiliser L'adresse Ddns Pour Se Connecter À Une Caméra Ip Ou Un Nvr

    FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central 4. Entrer le nom d'utilisateur et le mot de passe du système (le nom d'utilisateur par dé- faut est adminet le mot de passe est 000000) et cliquer surOK. 5. Cliquer sur OK.
  • Page 71 FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central Pour ajouter une adresse à l'aide d'un système DDNS : 1. Cliquer sur Gestionnaire de configuration>Gestion des périphériques. 2. Cliquer sur Ajouter un guide. #; r. 1.0/12159/12159; fr-CA...
  • Page 72 IP. 3.4. Nom de domaine : Entrer le Nom de domaine inscrit dans le courriel de confirmation envoyé après l'enregistrement du DDNS, suivi de .myddns-flir. com. 3.5. Port : Entrer le Port client (par défaut : 35000).

  • Page 73: Vue D'ensemble De La Visualisation En Direct Du Cms

    FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central 7. Effectuer les opérations suivantes pour ouvrir le NVR : 7.1. Cliquer sur le + à côté de Aucun groupe. 7.2. Double-cliquer sur le NVR ou la caméra IP. 7.3. Cliquer sur le NVR et le glisser dans la zone de visualisation.
  • Page 74 FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central 1. Commandes de la caméra : 1.1. Zoom numérique : Cliquer et glisser pour zoomer. 1.2. Changer le mode d'affichage. 1.3. Enregistrement manuel. 1.4. Capture d'écran. 1.5. Sourdine. 1.6. Déconnexion. 2. Barre d'outils de la visualisation en direct : 2.1.

  • Page 75: Utiliser L'enregistrement D'alarme (Recherche D'événement)

    FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central 5. Liste des périphériques : Ouvrir les NVR et les caméras IP en affichage en direct. • Cliquer sur le + à côté des NVR ou des Groupes afin de les agrandir. • Cliquer sur un NVR, un groupe ou une caméra IP et le glisser dans la zone de visua- lisation pour l'ouvrir.

  • Page 76: Utiliser Le Mode Lecture

    FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central 3. Configurer les éléments suivants : • Cocher Chercher • Sous Appareil, choisir le système et le canal à chercher. • Entrer le Temps de départ et le Temps de fin pour la recherche.

  • Page 77: Commandes De Lecture

    FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central 5. Choisir l'un des éléments suivants : • Cocher les fichiers vidéo pour les choisir et cliquer sur Lire pour les ouvrir. • Cliquer sur Télécharger pour télécharger les fichiers vidéo sur un ordinateur personnel.
  • Page 78 FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central 2. Choisir l'onglet Surveillance les tâches. 3. Cliquer sur Nouveau. 4. Entrez un Nom de tâche de votre choix. 5. Sous Fenêtre, choisir le mode de partage d'écran à afficher dans la tâche.

  • Page 79: Configuration Des Projets

    FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central 6. Sous Surveillance des articles, configurer les éléments suivants : • Fenêtre : Choisir la fenêtre d'affichage à configurer. • Type de flux : Choisir Flux principal ou Flux supplémentaire pour afficher le sous-flux.
  • Page 80 FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central 2. Cliquer sur Surveillance des projets. 3. Cliquer sur Nouveau. 4. Entrer un Nom pour le projet. ATTENTION Il est impossible de modifier le nom après la création du projet. 5. Sous l'onglet Mode, choisir mode Circuit ou mode Planification. Le mode Circuit fait défiler les tâches à...

  • Page 81: Exécution Des Tâches Et Des Projets

    FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central 15.8.3 Exécution des tâches et des projets • Lorsqu'une tâche ou un projet a été configuré, on peut l'exécuter en cliquant sur Tâche ), puis en sélectionnant la tâche ou le projet souhaité.
  • Page 82 FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central 5. Entrer le Nom et le Titre de votre choix pour la carte électronique. 6. Cliquer sur OK. 7. Cliquer sur Image. 8. Cliquer et glisser l'image dans la fenêtre pour l'utiliser pour la carte électronique.

  • Page 83: Ouvrir Une Caméra À Partir D'une Carte Électronique

    FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central 15.9.2 Ouvrir une caméra à partir d'une carte électronique Lorsque la carte électronique est configurée, on peut l'utiliser pour ouvrir des caméras en affichage en direct. Pour ouvrir des caméras à partir d'une carte électronique : 1.
  • Page 84 FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central • Confirmer le mot de passe : Cocher pour exiger des mots de passe lors de la conne- xion ou de la fermeture de CMS. • Connecter tous les appareils : Cocher pour permettre à CMS de se connecter à tous les systèmes lors de son ouverture.

  • Page 85: Changer Le Mot De Passe Administrateur De Cms

    FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central • Redémarrage automatique de l'appareil : Cocher pour permettre au NVR de redé- marrer lors de la synchronisation de l'heure. 3. Cliquer sur OK pour sauvegarder les changements. Fermer CMS et redémarrer pour mettre la configuration à...

  • Page 86: Compatibilité Multimoniteur

    FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central 2. Cliquer sur Ajouter. 3. Configurer les éléments suivants : • Utilisateur : Entrer le nom d'utilisateur associé au compte. • Mot de passe/confirmation : Entrer le nouveau mot de passe du compte.

  • Page 87: Gestion Des Moniteurs Secondaires

    FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central 15.12.2 Gestion des moniteurs secondaires Utiliser l'option Configuration du moniteur d'extension pour configurer les paramètres des moniteurs secondaires. Il est possible de choisir les moniteurs à activer. Les moniteurs ac- tivés démarrent lors de l'ouverture du logiciel CMS.

  • Page 88: Visionnement À Distance Sur Internet Explorer

    Explorer pour assurer le fonctionnement complet. 2. Dans la barre d'adresse, entrer l'adresse IP ou DDNS de votre système suivit du Port HTTP (par défaut : 80). Par exemple, http://192.168.1.1:80 ou http://tomsmith.myddns-flir.com: 80. REMARQUE Il FAUT ajouter http:// afin d'accéder à votre système.

  • Page 89: Vue D'ensemble De L'affichage En Direct Ie

    Visionnement à distance sur Internet Explorer 7. Cliquer et glisser les caméras vers la fenêtre d'affichage pour les visualiser en direct. 16.1.1 Vue d'ensemble de l'affichage en direct IE REMARQUE Certaines fonctions ne sont pas disponibles en mode WAN. 1. Caméras : Cliquer et glisser vers la zone de visualisation pour afficher. 2.

  • Page 90: Commandes De La Caméra

    Visionnement à distance sur Internet Explorer 3. Commandes de la caméra : 3.1. Zoom numérique : Cliquer et glisser pour choisir la zone de zoom. 3.2. Enregistrement manuel. 3.3. Capture d'écran. 3.4. Fermer. REMARQUE Les enregistrements manuels sont sauvegardés dans le dossier C:\Téléchargementdesenregistre- ments.
  • Page 91 Visionnement à distance sur Internet Explorer 2. Configurer les options de recherche suivantes : • Type : Choisir le type d'enregistrement à rechercher. • Temps de début/temps de fin : Choisir le temps de début et le temps de fin de vo- tre recherche.

  • Page 92: Connectivité Mobile

    FLIR SyncroIP NVR HD Consulter le www.flirsecurity.com/pro pour obtenir la dernière liste de compatibilité. 17.1 iPhone FLIR SyncroIP NVR est une application iPhone qui permet de visionner votre système à distance. 17.1.1 Exigences du système • iOS 4.3 ou supérieure. 17.1.2 Prérequis •...
  • Page 93 6. Configurer les éléments suivants : 6.1. Nom : Entrer un nom de votre choix pour votre système. 6.2. Adresse : Entrer votre adresse DDNS (par exemple : tomsmith..myddns-flir. com). 6.3. Port : Entrer le Port client (par défaut : 35000).

  • Page 94: Interface De Visualisation En Direct

    11. Répéter pour afficher d'autres caméras. 17.1.4 Interface de visualisation en direct Il est possible d'utiliser FLIR SyncroIP NVR en mode portrait et paysage. Retour : Retourner au menu Principal. Zone de visualisation : Double-cliquer pour ouvrir un canal en plein écran.

  • Page 95: Visionner Des Vidéos À L'aide Du Fichier Local

    Connectivité mobile 17.1.5 Visionner des vidéos à l'aide du fichier local. Il est possible d'ouvrir les vidéos sauvegardés à l'aide de l'application avec le fichier local. REMARQUE On peut ouvrir les captures d'écran à l'aide de l'application Photos. Pour accéder au fichier local : •...
  • Page 96 Connectivité mobile 2. Appuyer sur +. 3. Cliquer et glisser pour choisir le temps de départ et de fin de la lecture. 4. Choisir un canal à lire. 5. Utiliser les commandes à l'écran pour contrôler la lecture. #; r. 1.0/12159/12159; fr-CA...

  • Page 97: Autoriser Les Notifications Poussées

    Connectivité mobile Contrôles de lecture Zone de visualisation : Appuyer deux fois pour ouvrir en mode plein écran. Pause et lecture. Suivant : Choisir le prochain fichier vidéo. Précédent : Choisir le fichier vidéo précédent. Ralenti. Rapide. Prochaine image. 17.1.7 Autoriser les Notifications poussées On peut permettre à...
  • Page 98 Connectivité mobile Autorisation des notifications poussées : 1. À partir du menu Principal, appuyer sur Configuration des notifications poussées. REMARQUE Si la notification ne s'affiche pas, appuyer sur Ajouter, cocher Configuration des notifications poussées, puis retourner au menu Principal. 2. Placer la barre coulissante du système à configurer en mode MARCHE. 3.

  • Page 99: Gestion Des Périphériques

    1. Glisser vers la droite sur le système à supprimer. 2. Appuyer sur Supprimer. Appuyer sur OK pour confirmer. 17.2 iPad FLIR SyncroIP NVR HD est une application iPad qui permet de visionner votre système à distance. 17.2.1 Exigences système •...

  • Page 100: Connecter Le Nvr À Un Iphone

    Connectivité mobile 17.2.3 Connecter le NVR à un iPhone 1. Installer FLIR SyncroIP NVR HD gratuitement à partir de l'App Store. 2. Appuyer sur l'icône FLIR SyncroIP NVR HD ( ) pour ouvrir l'application. 3. Appuyer sur , puis 4. Appuyer sur Gestion des périphériques.

  • Page 101: Interface De Visualisation En Direct

    à ouvrir. 17.2.4 Interface de visualisation en direct Il est possible d'utiliser FLIR SyncroIP NVR HD en mode portrait et paysage. Zone de visualisation : Appuyer deux fois pour ouvrir la caméra en mode plein écran. Favoris : Glisser pour choisir les favoris.

  • Page 102: Gestionnaire De Périphériques

    Connectivité mobile 17.2.5 Gestionnaire de périphériques Le gestionnaire de périphériques permet de gérer les systèmes. Accéder au Gestionnaire des périphériques : 1. À partir de la visualisation en direct, appuyer sur , puis sur 2. Appuyer sur Gestion des périphériques. Pour supprimer un système : 1.

  • Page 103: Autoriser Les Notifications Poussées

    Connectivité mobile 2. En mode Portrait : Appuyer sur le +, choisir le temps de départ et le temps de fin pour la recherche, puis choisir la caméra à lire. En mode paysage : Choisir le temps de début et le temps de fin pour la recherche et choisir la caméra à...
  • Page 104 Connectivité mobile REMARQUE La détection de mouvement doit être activée sur les caméras pour recevoir des notifications poussées. Pour plus d'informations sur l'activation du détecteur de mouvement, consulter 14.2.14 Mouvement, page 43. Autorisation des notifications poussées : 1. À partir de la visualisation en direct, appuyer sur , puis sur 2.

  • Page 105: Téléphones Androïdes

    Liste d'événement. 17.3 Téléphones androïdes FLIR SyncroIP NVR est une application pour téléphones Android qui permet de visionner votre système à distance. Une application indépendante est disponible pour la visualisation à distance sur une ta- blette Android, pour faire un meilleur usage du plus grand écran.
  • Page 106 4. Configurer les éléments suivants : 4.1. Nom : Entrer un nom de votre choix pour votre système. 4.2. Adresse : Entrer l'adresse DDNS (par exemple : tomsmith..myddns-flir.com). 4.3. Port : Entrer le Port client (par défaut : 35000). 4.4.

  • Page 107: Interface De Visualisation En Direct

    9. Répéter pour afficher d'autres caméras. 17.3.4 Interface de visualisation en direct Il est possible d'utiliser FLIR SyncroIP NVR en mode portrait et paysage. Retour : Retourner au menu Principal. Zone de visualisation : Double-cliquer pour ouvrir un canal en plein écran.

  • Page 108: Visionner Des Captures D'écran Et Des Vidéos À L'aide Du Fichier Local

    Connectivité mobile 17.3.5 Visionner des captures d'écran et des vidéos à l'aide du fichier local. S'il y a lieu, il est possible d'ouvrir les captures d'écran et les vidéos sauvegardés à l'aide de l'application avec le fichier local. Pour accéder aux fichiers locaux : •...

  • Page 109: Commandes De Lecture

    Connectivité mobile 3. Appuyer + et choisir le canal à lire. 4. Choisir la date puis le temps de départ et de fin de la lecture. 5. Utiliser les commandes à l'écran pour contrôler la lecture. Commandes de Lecture 5.1. Zone de visualisation : Appuyer deux fois pour ouvrir en mode plein écran.
  • Page 110 Connectivité mobile REMARQUE La détection de mouvement doit être activée sur les caméras pour recevoir des notifications poussées. Pour plus d'informations sur l'activation du détecteur de mouvement, consulter « 14.2.14 Mouvement, page 43. Autorisation des notifications poussées : 1. À partir du menu Principal, appuyer sur Configuration des notifications poussées. REMARQUE Si la notification ne s'affiche pas, appuyer sur Ajouter, cocher Configuration des notifications poussées, puis retourner au menu Principal.

  • Page 111: Gestion Des Périphériques

    Connectivité mobile 3. Appuyer sur Détecteur de mouvement, puis cocher chaque canal souhaité pour acti- ver l'envoi de notifications poussées. 4. Appuyer sur OK. Une notification d'essai sera envoyée à votre appareil. Après cela, une notification est envoyée chaque fois qu'une la caméra choisie détecte un mouvement.

  • Page 112: Tablette Android

    Connectivité mobile 17.4 Tablette Android FLIR SyncroIP NVR HD est une application iPhone qui permet de visionner le système sur une tablette Android. 17.4.1 Exigences système • Android v 3.3 ou plus récent. 17.4.2 Prérequis • Port 80 et 35000 (ou les Ports HTTP ou client, s'ils ont été modifiés) doivent être trans- férés par l'entremise du routeur vers l'adresse IP du NVR.

  • Page 113: Interface De Visualisation En Direct

    En mode portrait, appuyer sur le + dans l'une des zones de visualisation et choisir la caméra à ouvrir. 17.4.4 Interface de visualisation en direct Il est possible d'utiliser FLIR SyncroIP NVR HD en mode portrait et paysage. #; r. 1.0/12159/12159; fr-CA...

  • Page 114: Gestionnaire De Périphériques

    Connectivité mobile Zone de visualisation : Appuyer deux fois pour ouvrir la caméra en mode plein écran. Favoris : Glisser pour choisir les favoris. Tout déconnecter : Déconnecter toutes les caméras. Ajouter aux favoris : Ajouter le visionnement en cours aux favoris. Capture d'écran.

  • Page 115: Utiliser Le Mode Lecture Sur Une Tablette Android

    Connectivité mobile 17.4.6 Utiliser le mode Lecture sur une tablette Android Il est possible d'accéder aux vidéos enregistrés sur le système à l'aide d'une tablette Android. REMARQUE Il faut autoriser le sous-flux d'enregistrement à utiliser le mode Lecture sur les appareils mobiles. Pour obtenir les renseignements concernant l'activation du sous-flux d'enregistrement, consulter14.4.6 Enre- gistrement, page 53 .

  • Page 116: Autoriser Les Notifications Poussées

    Connectivité mobile Commandes de Lecture Pause et lecture. Fichier précédent. Fichier suivant. REMARQUE Les commandes de lecture ne s'affichent qu'en mode Portrait. 17.4.7 Autoriser les Notifications poussées On peut permettre à l'application d'envoyer des notifications poussées au centre de notifi- cation de son appareil lorsqu'une caméra détecte un mouvement.
  • Page 117 Connectivité mobile Autorisation des notifications poussées : 1. À partir de la visualisation en direct, appuyer sur , puis sur 2. Appuyer sur Notification d'alarme. 3. Choisir sur le système à configurer. 4. Appuyer sur Détecteur de mouvement, puis cocher chaque canal souhaité pour acti- ver l'envoi de notifications poussées.

  • Page 118: Configurer La Visualisation À Distance

    Assistant de transmission automatique des ports, page 112) ou consulter le guide d'installation du fabricant du routeur. 5. Créer un compte sur http://ddns.myddns-flir.com. Pour obtenir de l'information, 20 Ré- glage du Service DDNS, page 119. 18.3 Obtenir les adresses IP et MAC.

  • Page 119: Obtenir L'adresse Ip Externe

    Configurer la Visualisation à distance 18.3.1 Obtenir l'adresse IP externe. S'il y a lieu, pour trouver l'adresse IP externe, on peut saisir la question Quelle est mon adresse IP dans Google ou utiliser le site Internet autre comme http://whatismyip.org. Il est aussi possible d'obtenir l'adresse IP externe dans les paramètres du routeur. Consul- ter le guide d'utilisation du routeur pour de plus amples renseignements.

  • Page 120: Assistant De Transmission Automatique Des Ports

    Assistant de transmission automatique des ports L'Assistant de transmission automatique des ports est un logiciel exclusif qui automatise facilement le transfert de port du routeur. Avant de configurer un compte DDNS, on recom- mande de lancer l'Assistant de transmission automatique des ports pour transférer les ports exigés.
  • Page 121 Assistant de transmission automatique des ports 4. Choisir les utilisateurs qui peuvent voir le raccourci pour la transmission automatique des ports (facultatif). Cliquer sur le bouton Suivant pour continuer. 5. Cliquer sur le bouton Suivant, puis cliquer sur Terminer pour terminer l'installation du logiciel.

  • Page 122: Configuration

    Assistant de transmission automatique des ports 19.2 Configuration Il faut avoir les éléments suivants en main pour configurer le logiciel : Le numéro du modèle et de la version du routeur. Le nom d'utilisateur et le mot de passe du routeur. L'adresse IP de l'appareil.

  • Page 123: Étape 1 : Remplir La Base De Données Du Routeur

    Assistant de transmission automatique des ports 2. Si des mises à jour sont disponibles pour le logiciel, cliquer sur le bouton Télécharger maintenant dans le coin supérieur droit. Une mise à jour du logiciel comprend la liste à jour des routeurs compatibles avec l'Assistant de transmission automatique des ports.

  • Page 124: Étape 2 : Entrer Les Réglages Du Routeur

    Assistant de transmission automatique des ports 19.2.4 Étape 2 : Entrer les réglages du routeur 1. Sous la liste déroulante Routeur, choisir le modèle du routeur. • Cliquer sur le bouton Rechercher ( ) pour entrer le nom du modèle du routeur. REMARQUE Il est possible de cliquer sur le bouton Détection automatique ( ) si le routeur est de marque...

  • Page 125: Étape 3 : Mettre À Jour Les Paramètres Du Routeur

    Assistant de transmission automatique des ports 19.2.5 Étape 3 : Mettre à jour les Paramètres du routeur 1. Cliquer sur le bouton Mise à jour du routeur. • La fenêtre du routeur s'affichera. L'Assistant de transmission automatique des ports remplit automatiquement les informations pertinentes sur le routeur. Ceci prendra quelques instants.
  • Page 126 Router 1 Router 2 FLIR Sys tem Obtenir l'adresse IP publique du Routeur 1 : Se connecter au « Routeur 1 » à partir du réseau (désigné comme « 1er routeur possible » dans l'Assistant de transmission automatique des ports). Obtenir l'adresse IP du Routeur 1.

  • Page 127: Réglage Du Service Ddns

    Réglage du Service DDNS FLIR offre un service DDNS gratuit pour l'usage avec le système. Un compte DDNS per- met de configurer une adresse Internet qui renvoie au réseau local. Les étapes suivantes expliquent la marche à suivre pour créer un compte DDNS gratuit.

  • Page 128: Comment Activer Ddns Sur Le Système

    Réglage du Service DDNS 20.2 Comment activer DDNS sur le système? Une fois que l'inscription gratuite au service DDNS est effectuée, utiliser les renseigne- ments contenus dans le courriel de confirmation pour configurer les réglages du DDNS sur le système. Pour activer le DDNS sur le système : 1.

  • Page 129: Se Connecter Au Système À L'aide D'un Ddns

    Exemple de connexion à l'adresse DDNS à l'aide de CMS ou de l'application tomsmith.myddns-flir.com • Pour de plus amples renseignements sur le logiciel CMS, 15 FLIR SyncroIP NVR CMSLogiciel de gestion central, page 60. • Pour de plus amples renseignements sur les applications mobiles, 17 Connectivité mo- bile, page 84.

  • Page 130: Internet Explorer

    Réglage du Service DDNS 20.3.2 Internet Explorer Exemple de connexion à l'adresse DDNS à l'aide d'IE http://tomsmith.myddns-flir.com:80 • Pour obtenir de l'information, 16 Visionnement à distance sur Internet Explorer, page #; r. 1.0/12159/12159; fr-CA...

  • Page 131: Mise À Niveau Du Micrologiciel À Distance

    Mise à niveau du micrologiciel à distance Le CD ou www.flirsecurity.com/pro comprend un outil Configuration pour effectuer une mise à niveau par le réseau LAN ou Internet. Dans le but de toujours améliorer l'efficacité de nos produits, les mises à niveau du micrologiciel sont offertes gratuitement sur notre site Internet dès leur lancement.

  • Page 132: Installation D'une Mise À Niveau Du Micrologiciel Par Le Lan

    Mise à niveau du micrologiciel à distance 5. Configurer les éléments suivants : 5.1. Cocher les NVR ou les caméras IP qui doivent être mises à niveau. 5.2. Cliquer sur Ouvrir. Choisir le fichier de mise à niveau du micrologiciel (.bin). 5.3.
  • Page 133 Mise à niveau du micrologiciel à distance 6. Cliquer sur Connexion. L'outil Configuration se connecte au système. 7. Configurer les éléments suivants : 7.1. Cliquer sur Mise à niveau du système. 7.2. Cliquer sur Ouvrir. Choisir le fichier du micrologiciel (.bin). 7.3.

  • Page 134: Installation D'un Lecteur De Disque Dur (Série Dnr300)

    Installation d'un lecteur de disque dur (série DNR300) D'origine, le système est équipé d'un ou plusieurs lecteurs de disque dur SATA 3,5 po. On peut installer jusqu'à deux lecteurs de disque dur SATA, d'un maximum de 3 To chacun (pour un total d'espace de stockage de 6 To). 22.1 Installer un lecteur de disque dur ATTENTION S'assurer que le système est HORS TENSION et que TOUS les adaptateurs d'alimentation sont débran-...

  • Page 135: Enlever Le Lecteur De Disque Dur

    Installation d'un lecteur de disque dur (série DNR300) 5. Retourner le dispositif et serrer les vis du lecteur de disque dur. 6. Retourner l'unité de nouveau et brancher les câbles d'alimentation et de données au lecteur de disque dur. 7. Replacer le couvercle ainsi que les vis. S'assurer de glisser la bordure du couvercle sous le fond du panneau avant.

  • Page 136: Formater Un Disque Dur

    Installation d'un lecteur de disque dur (série DNR300) 3. Déconnecter les câbles d'alimentation et de données SATA du lecteur de disque dur. 4. Retourner le dispositif et desserrer les vis du lecteur de disque dur. Ne pas retirer les vis. 5.
  • Page 137 Installation d'un lecteur de disque dur (série DNR300) Pour formater un disque dur : 1. À partir du la Visualisation en direct, cliquer à droite et choisir menu Principal>Avan- cé>Gestion du lecteur de disque dur. 2. Configurer les éléments suivants : 2.1.

  • Page 138: Brancher Un Moniteur Externe (Série Dnr300)

    Brancher un moniteur externe (série DNR300) Une sortie BNC est disponible pour connecter le NVR à un moniteur externe ou à un télé- viseur. La sortie BNC présente un duplicata de l'affichage en direct. #; r. 1.0/12159/12159; fr-CA...

  • Page 139: Dépannage

    Lorsqu'une erreur survient, il se peut que ce ne soit rien de grave et qu'il soit facile de re- médier à la situation. Les problèmes les plus fréquents et leurs solutions sont énumérés ci-dessous. Prière de consulter cette liste avant d'appeler le Soutien technique FLIR : Erreur...
  • Page 140 Dépannage Erreur Causes possibles Solutions • Le système ne détecte • Les câbles du lecteur • Retirer le boîtier et vérifier que les câ- pas le lecteur de disque de disque dur sont lâ- bles du lecteur de disque dur sont bien dur.

  • Page 141: Dépannage De La Connectivité À Distance

    NVR avec une application phone intelligent ou une extérieur. mobile (par exemple : tomsmith. tablette. myddns-flir.com). • Le routeur bloque la • Éteindre la connexion Wi-Fi et tenter de connexion DDNS à par- se connecter en utilisant un réseau 3G tir du réseau interne.

  • Page 142: Caractéristiques Du Système De Série Dnr300

    Caractéristiques du système de série DNR300 25.1 Système Processeur Processeur bicoeur intégré principal Système Linux (intégré) d'exploitation Fonction Visualisation simultanée, enregistrement, lecture, sauvegarde et surveillance à Pentaplex distance 25.2 Entrées/Sorties 8 ou 16 canaux. Entrée Caméra IP Alimentation par 8 ports PoE intégrés Ethernet (PoE) Audio Une entrée et une sortie (BNC)

  • Page 143: Lecture Et Sauvegarde

    1x c. c. 12V 5A (pour NVR); 1x c. c. 48V 1A (pour PoE) d'alimentation Nos produits étant sans cesse améliorés, Systèmes FLIR inc. et ses filiales se réservent le droit de modifier la conception du produit, les caractéristiques et les prix sans préavis et sans aucune obligation.

  • Page 144: Avis

    Avis Ce produit a été certifié et est reconnu conforme aux limites règlementées par la FCC, l'EMC et le LVD. Par conséquent, il est conçu pour fournir une protection raisonnable contre les interférences et ne causera pas d'interférence avec d'autres appareils en utilisation.
  • Page 146 © 2014, FLIR Systems, Inc. Tous droits réservés dans le monde entier. Les noms et les marques figurant sur ce site Web sont des marques déposées ou des marques commerciales de FLIR Systems et/ou de ses filiales. Toutes les autres marques, et tous les autres noms commerciaux ou noms de société mentionnés dans ce site Web sont utilisé(e)s pour les seules fins didentification et sont la propriété...

Table des Matières