arjo TheraKair Visio Manuel D'utilisation page 84

Das TheraKair Visio MRS ist für den Einsatz unter den unten angegebenen elektromagnetischen
Umgebungsbedingungen bestimmt. Der Kunde bzw. Anwender des TheraKair Visio MRS muss
sicherstellen, dass das Gerät in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Unempfindlich-
keitsprüfung
Geleitete HF 3 Vrms
EN/IEC 61000-4-6 150 kHz bis 80 MHz
Abgestrahlte HF 3 V/m
EN/IEC 61000-4-3 80 MHz bis 2,5 GHz
Anm. 1: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der höhere Frequenzbereich.
Anm. 2: Die Leitlinien gelten unter Umständen nicht in allen Fällen. Die elektromagnetische Ausbreitung wird durch die Absorption und
Reflexion von Oberflächen, Objekten und Personen beeinflusst.
a Feldstärken von stationären Sendegeräten, z. B. Basisstationen für Funktelefone (mobil/schnurlos) und landmobile Funkanlagen sowie
Sendeeinrichtungen für Amateurfunk, MW- und UKW-Radioübertragung und TV-Übertragung können auf theoretischer Basis nicht
genau vorhergesagt werden. Zur Beurteilung der durch stationäre HF-Sender geschaffenen elektromagnetischen Umgebung sollte eine
elektromagnetische Standortmessung in Betracht gezogen werden. Wenn die gemessene Feldstärke am Ort, wo das TheraKair Visio MES
eingesetzt wird, den oben angegebenen jeweiligen HF-Konformitätswert überschreitet, sollte das TheraKair Visio MES zur Verifizierung
des Normalbetriebs beobachtet werden. Wird eine abnorme Leistung festgestellt, sind u. U. weitere Maßnahmen erforderlich, z. B. die
Neuausrichtung oder der Umzug des TheraKair Visio MES.
b Im Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz sollten die Feldstärken unter 3 V/m liegen.
EN/IEC 60601 Konformitätswert
Prüfwert
3 Vrms
150 kHz bis 80 MHz
3 V/m
80 MHz bis 2,5 GHz
Vorgesehene elektromagnetische
Tragbare und mobile HF-Kommunika-
tionsgeräte dürfen nur im empfohle-
nen Abstand zu Teilen und Kabeln des
TheraKair Visio MES betrieben werden,
der sich aus der Gleichung auf Basis
der Frequenz des Sendegeräts ergibt.
Empfohlener Trennabstand
3,5
d =
V1
3,5
d =
E1
80 MHz bis 800 MHz
7
d =
E1
800 MHz bis 2,5 GHz
Wobei P die maximale Ausgangsnenn-
leistung des Sendegeräts in Watt (W)
laut Herstellerangaben und d der
empfohlene Trennabstand in Metern
(m) ist.
Die Feldstärken stationärer HF-Sen-
degeräte, laut elektromagnetischer
Standortuntersuchung
den einzelnen Frequenzbereichen
weniger als der Konformitätswert
betragen.
Störungen können in der Nähe von
Geräten auftreten, die mit dem
folgenden Symbol gekennzeichnet
sind:
84
Umgebung
√P
√P
√P
, sollten in
a
b