GMC Sierra 2500HD 2018 Mode D'emploi page 51

R E M A R Q U E S I M P O R TA N T E S
TRANQUILLITÉ D'ESPRIT : DE SÉRIE DANS TOUS LES VÉHICULES GMC
Nous fabriquons des véhicules de qualité – nous sommes donc en mesure de les garantir en toute confiance.
C'est la raison pour laquelle General Motors du Canada propose la meilleure garantie au pays pour ses
véhicules. Garanties offertes :
• Lubrification, vidange d'huile et changement de filtre pendant 2 ans ou 48 000 km
• Garantie limitée de véhicule neuf de 3 ans ou 60 000 km
• Garantie limitée de 5 ans ou 160 000 km sur le groupe motopropulseur, sans franchise pour les réparations
et entièrement transférable sans aucuns frais
2
• Transport de dépannage pendant 5 ans ou 160 000 km
• Assistance routière jour et nuit pendant 5 ans ou 160 000 km
• Garantie de 6 ans ou 160 000 km contre la perforation due à la rouille
• Garantie de 8 ans ou 130 000 km des convertisseurs catalytiques et des modules de commande
du groupe motopropulseur
2
AUTRES PRIVILÈGES ET PROGRAMMES À L'INTENTION DES PROPRIÉTAIRES
• Plan de protection GM (PPGM) – Seul plan de protection assuré par les ressources de General Motors
et avalisé par celle-ci, le PPGM peut être acheté au moment de la vente du véhicule ou à tout moment
pendant la durée de la garantie limitée de véhicule neuf.
• Service certifié – Grâce à ses techniciens certifiés GM et aux pièces GM d'origine, personne ne connaît
mieux votre véhicule GM.
• Club des propriétaires GMC – À titre de propriétaire, profitez des avantages que propose le Club des
propriétaires GMC. Cette destination en ligne à l'intention des propriétaires vous donne accès à des concours,
aux offres en vigueur ainsi qu'à des ressources utiles comme les guides du propriétaire. Pour obtenir plus
de détails, consultez proprietairegmc.ca.
POUR VOUS AIDER À ACHETER OU À LOUER UN VÉHICULE NEUF
• Financement à l'achat et à la location – Financement sur place; voyez votre concessionnaire pour obtenir
tous les détails .
4
• Programme de prime GM pour étudiants – Les étudiants et les nouveaux diplômés d'une école secondaire,
d'un collège ou d'une université peuvent être admissibles à une prime pour étudiants de 500 $ ou de 750 $
3
(taxes incluses), selon le modèle choisi, applicable à l'achat, à la location ou au financement d'un véhicule
neuf GMC admissible.
• Carte GM – Les titulaires peuvent réclamer des primes de la Carte GM sur le prix d'achat total ou le versement
initial de location d'un camion ou d'un VUS GMC neuf admissible. Des restrictions s'appliquent
tous les détails du programme, veuillez visiter lacartegm.ca.
1
2
2
2
2
3
. Pour obtenir
5
SOURCES D'INFORMATION
Pour obtenir tous les détails sur ces programmes, rendez-vous chez votre concessionnaire GMC ou consultez l'un
de ces centres d'information :
• Le site Web de GMC à fr.gmccanada.ca
• Le Centre de service à la clientèle GM au 1 800 463-7483, ou au 1 800 263-3830 pour les utilisateurs d'ATS
À PROPOS DE CETTE BROCHURE
Certains équipements illustrés ou décrits dans cette brochure peuvent être livrables moyennant un supplément.
La présente brochure se veut complète et exacte. Toutefois, nous nous réservons le droit de modifier les prix,
les couleurs, les matériaux, l'équipement, les caractéristiques, les modèles et la disponibilité, en tout temps et
sans préavis. Les caractéristiques, les dimensions, les mesures, la tarification et les autres données figurant dans
la présente brochure ainsi que sur d'autres imprimés provenant de l'établissement concessionnaire ou apposés
sur les véhicules sont données à titre indicatif et sont fondées sur les plans de conception, les dessins techniques,
les prototypes et les essais en laboratoire. Votre véhicule peut différer selon les procédés de fabrication suivis et
l'équipement installé. Puisque certains renseignements peuvent avoir été mis à jour depuis la date de publication,
veuillez communiquer avec votre concessionnaire GMC pour obtenir des précisions. General Motors du Canada
se réserve le droit de prolonger ou de raccourcir l'année modèle de tout produit pour quelque raison que ce soit
ou de commencer et de terminer des années modèles à des dates différentes.
À PROPOS DES USINES DE MONTAGE
Les véhicules GMC sont dotés de moteurs et de composants fabriqués et assemblés par différentes unités
d'exploitation de General Motors, de ses filiales et de ses fournisseurs. À l'occasion, il peut être nécessaire
de fabriquer des véhicules GMC avec des composants différents ou provenant de fournisseurs différents.
Étant donné que certaines options ne sont peut-être pas disponibles lorsque votre véhicule est assemblé,
nous vous recommandons de vous assurer que votre véhicule comprend l'équipement que vous avez
commandé ou, dans le cas contraire, que les changements apportés sont acceptables pour vous.
MARQUES DE COMMERCE
© Société General Motors du Canada, 2017. Tous droits réservés. La présente brochure comprend les marques
suivantes, sans en exclure d'autres : General Motors, GM, GMC, Sierra et leurs logos, emblèmes, slogans, noms
de modèles de véhicules et conceptions de carrosserie de véhicule respectifs; d'autres marques comme StabiliTrak
5
sont des marques de commerce de General Motors ou de General Motors du Canada, de ses filiales, de ses sociétés
affiliées ou de ses concédants de licence. OnStar et l'emblème OnStar sont des marques déposées d'OnStar, LLC.
SiriusXM, le logo SiriusXM, le nom des chaînes et leurs logos sont des marques de commerce de SiriusXM Radio
Inc., utilisées sous licence. Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. Bose est une marque déposée
de Bose Corporation. Apple, Siri et iPhone sont des marques déposées d'Apple, Inc. Apple CarPlay est une marque
de commerce d'Apple, Inc. Android et Android Auto sont des marques de commerce de Google Inc. Goodyear est
une marque déposée de Goodyear Canada Inc. DuraTrac est une marque déposée de Goodyear Tire & Rubber
Company. Rancho est une marque déposée de Tenneco Automotive Operating Company, Inc.
Selon la première éventualité. Limite de quatre vidanges d'huile, changements de filtre et services de lubrification gratuits au total. Le plein de fluides,
1
les inspections, la permutation des pneus, le réglage de la géométrie et l'équilibrage de roue, entre autres, ne sont pas couverts par la garantie. Des conditions
et des restrictions s'appliquent. Détails chez votre concessionnaire.
chez votre concessionnaire. 3 Des conditions et des restrictions s'appliquent.
2 Selon la première éventualité. Des conditions et des restrictions s'appliquent. Détails
4 Sous réserve d'admissibilité. 5 Programme sous réserve de modifications.
C O N S U L T E Z F R . G M C C A N A D A . C A