Sony DVW-A500P/1 Mode D'emploi page 29

Table des Matières

Publicité

2-3 Panneau des connecteurs
!¢ Connecteur du panneau de contrôle
(CONTROL PANEL) (15 broches)
Connecte le panneau de contrôle par le câble 15
broches fourni au kit d'extension de panneau de
contrôle BKDW-510 quand le panneau de contrôle est
utilisé comme télécommande.
!∞ Connecteurs d'entrée/sortie de télécommande 1
(REMOTE1-IN/OUT) (D-sub 9 broches)
Raccorde à un autre magnétoscope DVW-500P/1 ou à
un magnétoscope D-1, D-2 ou Betacam via un câble de
télécommande 9 broches. S'utilise lors du montage
avec deux magnétoscopes et un contrôleur de montage
BVE-900/910/2000/9000/ 9100. Les connecteurs
REMOTE1-IN et OUT peuvent servir pour une
connexion en pont.
!§ Connecteurs de sortie de surveillance
(MONITOR OUTPUT) (XLR-3-31)
Fournissent des signaux pour la surveillance audio.
Ces connecteurs sortent deux lignes de signaux: L et
R. Sélectionnez les signaux à sortir avec les touches
MONITOR SELECT et AUDIO INPUT/MONITOR
SELECT du panneau de contrôle supérieur. Un réglage
initial peut vous permettre d'ajuster le volume avec les
commandes de niveau PHONES.
Voir "5-1-2 Sélection des signaux audio", page 5-2, pour
les détails.
!¶ Connecteur de contrôle vidéo (VIDEO
CONTROL) (D-sub 15 broches)
Raccorde la télécommande TBC BVR-50P en option
pour permettre la télécommande du processeur vidéo
numérique interne. Mettez le magnétoscope hors
tension avant de raccorder la télécommande.
!• Connecteur RS-232C (D-sub 25 broches)
Reçoit ou transmet des signaux de télécommande RS-
232C et/ou des données d'état du magnétoscope de/
vers un appareil extérieur. Quand ce connecteur est
utilisé pour la communication, le témoin RS-232C du
panneau de contrôle supérieur s'allume.
!ª Connecteur d'entrée/sortie parallèle
(PARALLEL I/O(50P)) (D-sub 50 broches, avec
BKDW-509 en option)
Entre un signal de télécommande externe.
Voir le Manuel d'installation pour les détails.
2-16
Chapitre 2 Localisation et fonctions des organes et commandes
@º Connecteurs de sortie audio (AES/EBU)
(AUDIO OUTPUT (AES/EBU)) (XLR-3-32)
Fournissent jusqu'à deux lignes (quatre canaux:
canaux 1/2 et canaux 3/4) de signaux audio
numériques de format AES/EBU.
@¡ Connecteur de sortie de code de temps (XLR-3-
31)
Fournit un des codes de temps suivant selon le mode
opératoire du magnétoscope.
En mode de lecture: code de temps de lecture
En mode d'enregistrement: code de temps produit
par le générateur de code de temps intégré, ou
code de temps entré au connecteur TIME CODE
IN.
@™ Connecteur d'entrée de code de temps (TIME
CODE IN) (XLR-3-32)
Accepte un code de temps externe pour
l'enregistrement sur la bande.
Raccordez-le au connecteur de sortie de code de temps
de l'appareil externe.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dvw-500p/1Bkdw-515Bkdw-506Bkdw-507Bkdw-509Bkdw-514

Table des Matières