Glossaire - Sony DVW-A500P/1 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Glossaire

Accentuation
Accentuation des hautes fréquences d'un
signal avant son traitement (pré-
accentuation) et les désaccentue avant leur
sortie (désaccentuation). Cela réduit la
détérioration du rapport signal/bruit dans
la gamme de hautes fréquences.
Alignement
La synchronisation de la phase de rotation
du tambour de têtes et de la phase de
transport de la bande pendant la lecture et
l'enregistrement. L'alignement est ajusté
pour éliminer l'instabilité de l'image
pendant la reproduction de matériaux
enregistrés sur un autre magnétoscope.
Bits d'utilisateur
Une section 32 bits enregistrable dans
chaque code de temps sur une bande vidéo
pour l'enregistrement d'informations telles
que l'année, le mois et le jour, le numéro
d'identification de la cassette ou le numéro
d'identification de programme.
Cabestan
Mécanisme de commande qui fait défiler
la bande à une vitesse spécifiée. Sa
rotation est normalement synchronisée à
un signal synchro de référence.
Cadre couleur
Une phase de sous-porteuse couleur à
cycle de quatre cadres (huit trames).
Cadrage couleur
Une méthode utilisée par le magnétoscope
pour maintenir la continuité de la phase de
sous-porteuse couleur entre chaque cycle
de quatre cadres pour éviter la fluctuation
de l'image aux seuils de montage.
Condensation
De l'humidité qui s'accumule sur le
tambour de têtes du mécanisme de
transport de bande, endommageant la
bande et provoquant un mauvais
fonctionnement du magnétoscope.
Code de temps à intervalle vertical
Voir VITC.
Code de temps longitudinal
Voir LTC.
Connexion en pont
Une connexion qui permet à un signal
entré à une prise d'entrée de passer dans
l'appareil et de sortir par une prise de
sortie pour son entrée à un troisième
appareil.
CTL
Abréviation de signal de contrôle. Un
signal d'impulsion qui peut être compté
pour déterminer le nombre de cadres, et
ainsi le temps de défilement de la bande.
Principalement utilisé pour l'ajustement de
la position d'alignement des têtes vidéo, et
pour assurer la continuité du code de
temps pendant l'enregistrement continu.
Ce signal est enregistré sur une piste
longitudinale de la bande.
Déchargement
Procédure par laquelle le magnétoscope
rebobine la bande dans la cassette et éjecte
la cassette par la fente. Ordinairement, le
magnétoscope décharge la cassette à la
pression de la touche EJECT.
Format AES/EBU
Un format standard de transfert des
signaux audio numériques. Dans ce
format, deux signaux audio peuvent être
entrés/sortis via un connecteur de type
XLR.
LTC
Abréviation de "Longitudinal Time Code".
C'est un code de temps enregistré sur une
piste longitudinale de la bande. Pendant la
lecture en arrêt sur image, le code LTC est
illisible parce que la bande ne défile pas.
Pendant la lecture lente, le code LTC
fourni est si faible qu'il peut ne pas être lu
correctement, selon la vitesse de lecture.
Egalement voir VITC.
Mode E-E
Abréviation du mode "Electric-to-
Electric". Les signaux d'entrée passent par
l'électronique de l'enregistreur et sont
sortis par les connecteurs de sortie. Ce
mode est utilisé pour confirmer les signaux
d'entrée ou ajuster le niveau d'entrée.
Mode veille activé
Mode dans lequel le tambour de têtes
tourne avec la bande enroulée autour, et le
magnétoscope est donc prêt pour
l'enregistrement ou la lecture immédiats.
Le magnétoscope passe en mode de veille
désactivé après être resté en mode veille
activé pendant un temps spécifié pour
éviter l'usure ou l'endommagement de la
bande et des têtes vidéo.
Mode veille désactivé
Mode dans lequel la rotation du tambour
de têtes est arrêtée et la tension de la bande
relâchée, et le magnétoscope n'est donc
pas prêt à l'enregistrement et à la lecture
immédiats. Ce mode allège l'usure ou les
dommages de la bande et des têtes vidéo.
Montage de prélecture
Un type de montage par insertion exécuté
par lecture des signaux vidéo et audio de la
bande à l'aide de têtes de prélecture
(avance), les traitant avec un commutateur
ou mixeur externe, puis les enregistrant par
insertion sur le même canal ou un canal
différent de la bande.
Montage de retour arrière
Egalement appelé ajustement de phase.
Pendant le montage de retour arrière, le
magnétoscope rebobine automatiquement
la bande de quelques secondes après
l'achèvement de l'enregistrement d'une
scène. Cela permet à la bande d'atteindre
une vitesse stable avant le démarrage de
l'enregistrement de la scène suivante,
maintenant ainsi la continuité du signal
pendant le montage.
Montage par assemblage
Un mode de montage pour ajouter de
nouvelles scènes à la fin des scènes
préalablement enregistrées. En ce mode,
tous les signaux vidéo, audio et CTL sont
nouvellement enregistrés. La continuité
des signaux CTL aux seuils de montage est
maintenue électriquement par la
coexistence de deux signaux CTL
différents sur la bande.
Appendice
A-5

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dvw-500p/1Bkdw-515Bkdw-506Bkdw-507Bkdw-509Bkdw-514

Table des Matières