Cowon PLENUE D3 Manuel D'instructions
Masquer les pouces Voir aussi pour PLENUE D3:

Publicité

Liens rapides

D3
Manuel d'instructions
ver. 1.2 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cowon PLENUE D3

  • Page 1 Manuel d’instructions ver. 1.2 FR...
  • Page 2 MERCI D’AVOIR CHOISI UN APPAREIL PLENUE. Bienvenue dans l’univers du concept « Digital pride » Ce manuel vous permet de vous familiariser avec votre lecteur et vous fournit des astuces de sécurité fort utiles. Veuillez le lire attentivement avant d’utiliser l’appareil afin d’optimiser votre expérience numérique. Les caractéristiques de l’appareil peuvent être modifiées sans préavis.
  • Page 3: Généralités

    COPYRIGHT NOTICE Site Web de COWON + Vous trouverez des détails supplémentaires sur le lecteur PLENUE D3 et d’autres produits COWON en consultant l’adresse suivante : http://www.COWON.com. + Vous pouvez consulter les dernières actualités de l’entreprise et télécharger gratuitement la dernière version du micrologiciel sur notre site internet.
  • Page 4: Table Des Matières

    SOMMAIRE Avant de commencer! Utilisation de l’appareil Précautions Écran de lecture Contenu de l’emballage Sélection des musiques Noms des pièces et fonctions Paramètres audio Touches Réglage de la sortie audio Paramètres détaillés Utilisation de base Informations supplémentaires Raccordement / Charge Branchement et débranchement de l’ordinateur Spécifications du produit Insertion et retrait de la carte micro SD...
  • Page 5: Précautions

    + Si vous utilisez un produit fourni avec un adaptateur de courant CA, manuel. veuillez utiliser le chargeur d’origine offert par COWON. + Manipulez le manuel, l’emballage, les accessoires, etc. avec précaution afin + Lorsque vous branchez l’appareil sur un PC, utilisez un port USB de la d’éviter toute coupure ou blessure corporelle.
  • Page 6 Avant de commencer! PRÉCAUTIONS + Si vous sentez une odeur de brûlé ou ressentez une source de chaleur l’adaptateur USB en cas d’éclair ou d’orage afin de prévenir tout risque excessive, appuyez sur le bouton RÉINITIALISER pour arrêter l’appareil et d’incendie et de mise en danger de l’utilisateur.
  • Page 7: Avant De Commencer

    Avant de commencer! CONTENU DE L’EMBALLAGE ver. 1.0W Guide de démarrage rapide ver. 1.5W PLENUE D3 Câble USB Type-C Garantie * Le contenu réel du coffret peut différer des illustrations ci-dessus.
  • Page 8: Noms Des Pièces Et Fonctions

    Avant de commencer! NOMS DES PIÈCES ET FONCTIONS Roulette de volume Prise casque Bouton d’alimentation Port audio équilibré REW / Piste précédente Lecture / Pause FF / Piste suivante Port USB Type C Écran tactile Emplacement pour carte microSD...
  • Page 9: Touches

    PWR BUTTON PWR BUTTON PC CONNECT Avant de commencer! TOUCHES PC CONNECT PWR BUTTON SIDE BUTTON SIDE BUTTON PC CONNECT PC CONNECT PWR BUTTON Marche / Arrêt Piste précédente / Piste suivante Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pour mettre le Appuyer brièvement pour sélectionner la piste précédente ou suivante.
  • Page 10 Avant de commencer! TOUCHES - ROUE DE VOLUME - Sur une échelle de 0 à 140, réglez le volume à l’aide de la roulette ou en faisant glisser votre doigt vers le haut ou vers le bas sur l’écran de contrôle du volume. - Pour accéder à...
  • Page 11: Utilisation De Base

    2. La LED indique l’état de charge de la batterie (rouge : en charge, verte : charge complète). - Le PLENUE D3 peut également être chargé avec un adaptateur USB CC pour smartphone. Avec des adaptateurs USB CC de 5 V/1 A ou plus, le chargement sera effectué...
  • Page 12: Branchement Et Débranchement De L'ordinateur

    Utilisation de base BRANCHEMENT ET DÉBRANCHEMENT DE L’ORDINATEUR 1. Utiliser le câble USB pour connecter le PLENUE D3 à votre PC. 2. Appuyez sur le bouton maintenez-le enfoncé pour mettre le produit sous tension. - Nombre maximum de fichiers et de dossiers pouvant être 3.
  • Page 13: Insertion Et Retrait De La Carte Microsd

    Utilisation de base INSERTION ET RETRAIT DE LA CARTE microSD 1. Placer correctement la carte microSD dans l’emplacement prévu, comme indiqué sur la figure. Appuyer doucement sur la carte pour l’insérer. 2. Une fois la base de données automatiquement actualisée, les fichiers audio enregistrés sur la carte microSD sont visibles. 3.
  • Page 14: Connexion Au Port Audio Équilibré

    Utilisation de base CONNEXION AU PORT AUDIO ÉQUILIBRÉ Le PLENUE D3 dispose d’un port de sortie de ligne symétrique de haute qualité qui génère des signaux audio positifs et négatifs. 1. Branchez un casque câblé (ou des écouteurs) symétrique au port de ligne de sortie symétrique (2.5 mm).
  • Page 15: Utilisation Du Bluetooth

    Utilisation de base UTILISATION DU BLUETOOTH Vous pouvez établir une connexion à un appareil Bluetooth pour écouter de la musique. Les paramètres Bluetooth sont situés sous ‘Paramètres Bluetooth’. ▶ ▶ 1. Activez le Bluetooth. 2. Recherchez un appareil à 3. Sélectionnez un appareil détecté 4.
  • Page 16: Utilisation Du Bluetooth - Signal D'appel

    - La fonction de signal d’appel est uniquement disponible lorsque l’appareil est connecté à un récepteur câblé. - Si vous répondez à un appel sur votre smartphone, la connexion Bluetooth entre votre téléphone et le PLENUE D3 est interrompue.
  • Page 17: Mise À Jour Du Micrologiciel

    Le micrologiciel utilise des programmes intégrés au matériel et lance des mises à jour pour améliorer les capacités de l’appareil et corriger les bugs du logiciel. Le PLENUE D3 peut utiliser le micrologiciel pour ajuster la performance de l’appareil ou les méthodes d’utilisation sans notification préalable et des défaillances mineures du micrologiciel peuvent se produire.
  • Page 18: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l’appareil ÉCRAN DE LECTURE ① Lecture/Pause. Appuyer brièvement pour revenir à la piste précédente. Maintenir le bouton ② enfoncé pour revenir en arrière. Appuyer brièvement pour aller à la piste suivante. Maintenir le bouton enfoncé ③ pour une avance rapide. ④...
  • Page 19: Sélection Des Musiques

    Utilisation de l’appareil SÉLECTION DES MUSIQUES Sélectionner un dossier, un artiste ou un album pour voir les pistes correspondantes. Voir les pistes par dossier. Voir les pistes ajoutées aux Favoris. Voir toutes les pistes sauvegardées dans l’appareil. Voir les pistes par artiste. Voir les pistes par album.
  • Page 20: Paramètres Audio

    ⑪ Sélectionner l’une des options prédéfinies de JetEffect 5. ⑫ Sélectionner l’apparence de l’écran de lecture. - Le PLENUE D3 propose la Lecture sans blanc pour supprimer le silence existant entre les pistes pendant la lecture. La Lecture sans blanc est appliquée dans tous les cas sans configuration supplémentaire.
  • Page 21: Réglage De La Sortie Audio

    Utilisation de l’appareil RÉGLAGE DE LA SORTIE AUDIO ① Mode Écouteurs : L’icône s’affiche lorsque le mode Écouteurs est défini. Mode casque : Sélectionner le Mode casque pour augmenter le volume lors de ② l’utilisation d’écouteurs. L’icône s’affiche lorsque le mode Casque est défini. Sortie asymétrique priorité...
  • Page 22: Paramètres Détaillés

    Utilisation de l’appareil PARAMÈTRES DÉTAILLÉS Paramètres de JetEffect 5 1. Dans les Paramètres détaillés, sélectionner JetEffect 5. 2. Sélectionner Utilisateur 1 3. EQ : Modifier le son en 4. BBE+ : Sélectionner et 5. SE : Sélectionner et appliquer / Utilisateur 2 / Utilisateur ajustant le niveau de chaque appliquer les effets BBE.
  • Page 23 * Des valeurs de paramètres particulièrement extrêmes peuvent provoquer des distorsions ou nuisances sonores dans JetEffect. * L’utilisation de JetEffect pour lire les fichiers de qualité élevée, par exemple en 24 bits/192 kHz, peut ralentir le fonctionnement général. * Pour plus d’informations sur le BBE, consulter l’introduction au BBE sur notre page d’accueil (www.COWON.com).
  • Page 24: Affichage

    Annonce changement de chanson : Si un morceau en cours Bluetooth de lecture est modifié lorsque l’écran est éteint, l’écran s’allume automatiquement et affiche les informations du nouveau morceau Vous pouvez définir la fonction Bluetooth du PLENUE D3. pendant 5 secondes. Système Temps Protection de l’audition : La protection de l’audition peut être ajustée.
  • Page 25: Informations Supplémentaires

    Informations supplémentaires SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Nom du modèle PLENUE D3 Capacité de l'appareil Mémoire intégrée : 64GB / Mémoire externe : microSD Card Affichage 2.8” Affichage tactile grand angle (240x320) Dimensions et poids 53.1mm(W) x 79.2mm(H) x 16.2mm(D) / 103g...
  • Page 26 Informations supplémentaires SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT CS43131 X 2 (Dual DAC) 126dB Unbalance / 131dB Balance THD+N 0.0004% Unbalance / 0.0006% Balance (24bit, 48kHz) Caractéristiques audio Diaphonie stéréo -130dB Unbalance / -147dB Balance Sortie 2.0Vrms Unbalance / 4.0Vrms Balance Impédance de sortie 1.0Ω...
  • Page 27: Dépannage

    à une source d’alimentation.Si la batterie est complètement déchargée, La capacité de mémoire indiquée par Windows peut différer de la capacité chargez-la pendant un certain temps puis allumez votre PLENUE D3. indiquée par le fabricant de la mémoire. La capacité réelle sera être réduite Si les boutons ou l’écran tactile ne répond pas pendant son utilisation,...
  • Page 28 www.COWON.com...

Table des Matières