Cowon C2 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cowon Manuels
  4. Lecteurs multimédias
  5. C2
  6. Manuel d'instructions
Cowon C2 Manuel D'instructions

Cowon C2 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'instructions
ver. 1.1 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cowon C2

Sommaire des Matières pour Cowon C2

  • Page 1 Manuel d’instructions ver. 1.1 FR...
  • Page 2 Les caractéristiques de l'appareil peuvent être modifiées sans préavis. Les illustrations contenue dans ce manuel peuvent différer de l'appareil réel.
  • Page 3 Merci d'avoir acheté un appareil COWON.

  • Page 4: Généralités

    + COWON est une marque déposée de COWON SYSTEMS, Inc. + Les informations contenues dans ce manuel sont la propriété exclusive de COWON SYSTEMS, Inc. ; il est donc interdit de distribuer tout ou partie de ce manuel sans autorisation préalable.

  • Page 5: Table Des Matières

    Écran principal (IU Vie quotidienne) Menu I (IU Vie quotidienne) Menu II (IU multi-écrans visible) Horloge (IU multi-écrans visible) Écran le plus récent (IU multi-écrans visible Menu de base Réglages Fonctions supplémentaires Caractéristiques de l'appareil Conversion de fichiers vidéo en utilisant COWON MediaCenter-JetAudio Dépannage...

  • Page 6: Avant De Commencer

    Avant de commencer ! + Mises en garde COWON ne peut être tenu responsable en cas de dommages ou de dysfonctionnements des produits suite à une mauvaise utilisation et au non-respect des instructions décrites dans le présent manuel. Les informations suivantes s’appliquent à tous les produits fabriqués et produits par COWON SYSTEMS, Inc.
  • Page 7 + Pour votre santé, utilisez le lecteur dans un environnement bien éclairé afin d’éviter que l’écran LCD ne fatigue trop vos yeux. + Manipulez l'appareil avec précaution, le dos en acier inoxydable du C2 étant susceptible d'être rayé. + L’utilisation du lecteur dans des endroits soumis à une forte électricité statique est susceptible d’entraîner des dysfonctionnements.
  • Page 8 + Mises en garde au cours d’une réparation. Notre service technique n’effectue aucune sauvegarde de fichier lors des réparations de lecteur. Veuillez noter que COWON SYSTEMS, Inc. n’est pas responsable de la perte éventuelle de données contenues dans les produits qui nous sont confiés pour réparation.

  • Page 9: Contenu Du Coffret

    Avant de commencer ! + Contenu du coffret Guide d'utilisation rapide COWON C2 Câble sortie TV Câble entrée ligne Câble USB Écouteurs (en option) (en option) * Le contenu réel du coffret peut différer des illustrations ci-dessus. COWON C2...

  • Page 10: Noms Des Différentes Parties Et Fonctions

    Avant de commencer ! + Noms des différentes parties et fonctions Marche/arrêt Volume (+) / Verrouillage Volume (–) Microphone Touche M Emplacement pour carte MicroSD Écran tactile Port USB / Haut-parleur Prise casque COWON C2...

  • Page 11: Touches

    Cette réinitialisation ne fait qu'éteindre l'appareil en cas de dysfonctionnement d'une fonction et n'affecte pas les performances de l'appareil. * Le réglage par défaut de l'extinction du C2 est le mode Veille, qui permet de consommer très peu d'énergie. COWON C2...

  • Page 12: Charge

    - Le lecteur COWON C2 est doté d’une batterie intégrée au lithium-polymère. Pour prolonger la durée de vie de la batterie, il est recommandé de charger l’appareil fréquemment, au lieu de laisser la batterie se décharger complètement et la recharger à...

  • Page 13: Branchement Et Débranchement De L'ordinateur

    - Nombre reconnaissable de dossiers et de fichiers. COWON C2 : Jusqu’à 12.000 dossiers/ 12.000 fichiers (fichiers musique/vidéo : 8000 + autres : 4000). Carte Micro SD : Jusqu’à 12.000 dossiers/ 12.000 fichiers (fichiers musique/vidéo : 8000 + autres : 4000).

  • Page 14: Mise À Jour Du Micrologiciel

    1. Téléchargez la dernière version du micrologiciel à partir de la rubrique AIDE de notre site (http://www.COWON.com). 2. Utilisez le câble USB pour brancher le COWON C2 sur l’ordinateur. 3. Décompressez le micrologiciel téléchargé et copiez-le sur dans le fichier racine du COWON C2.

  • Page 15: Fonctions De Base

    ×, alors l'IU dans le menu, alors la dernière Vie quotidienne est modifiée IU Vie quotidienne sélectionnée automatiquement en fonction de avant d'éteindre l'appareil sera l'heure du jour, quel que soit le sélectionnée comme écran principal. dernier choix de l'utilisateur. COWON C2...

  • Page 16: Menu I (Iu Vie Quotidienne)

    Faites glisser l'écran principal vers le haut pour afficher quatre menus. * Retour intelligent : Faites glisser l'écran vers le haut lorsque vous êtes dans le dernier menu pour revenir Faites glisser au premier menu. Permet de faire pivoter l'écran de 180 degrés. COWON C2...

  • Page 17: Menu Ii (Iu Multi-Écrans Visible)

    + Menu II (IU multi-écrans visible) Appuyez sur l'icône Thème du menu Options pour modifier l'IU multi-écrans visible. Touchez ici IU multi-écrans visible ▶ Touchez ici Pour revenir à l'IU Vie quotidienne, touchez simplement de nouveau l'icône Thème. COWON C2...

  • Page 18: Horloge (Iu Multi-Écrans Visible)

    Faites glisser Faites glisser le contact Touchez et maintenez le contact sur l'écran Saisissez votre nom pour afficher un panneau vous permettant de saisir le nom d'utilisateur. Appuyez sur l'icône en forme de clavier pour revenir à l'écran précédent. COWON C2...

  • Page 19: Écran Le Plus Récent

    (13 écrans au maximum). Faites glisser Les 13 éléments les plus récents Musique / Vidéos / Images / Radio / Documents / Flash / Enregistreur / Navigateur / Calculatrice / Réglages / Bloc-notes / Clavier / Chronomètre COWON C2...

  • Page 20: Menu De Base

    Jouez à des jeux et lisez des animations en Flash. Enregistrez des fichiers audio par le biais du microphone ou Enregistreur provenant d'autres périphériques via la prise d'entrée ligne. Réglages Change settings at user’s convenience. Calculatrice Calculate numbers using the calculator. COWON C2...
  • Page 21 Si ○ est activé, l'écran principal n'est pas modifié dans l'IU Vie quotidienne sélectionnée par l'utilisateur. Défini par Si × est activé, l'IU Vie quotidienne est modifiée l'utilisateur automatiquement à différentes heures de la journée, quel que soit le choix effectué par l'utilisateur. COWON C2...

  • Page 22: Réglages

    Appuyez sur Suivant pour révéler un écran de sélection caché. Appuyez sur Précédent pour revenir à l'écran de sélection précédent. L'icône Précédent n'est pas activée si vous êtes dans le premier écran de sélection. Touchez cette icône pour revenir au menu parent. COWON C2...
  • Page 23 * Personnalisez un préréglage en touchant l'icône en forme de roue dentée située à côté de chaque utilisateur et en réglant les différents effets sonores. Appliquez des paramètres détaillés concernant l'affichage du COWON C2, comme Affichage la Langue, Police, Affichage temps, Affichage auto Off, Luminosité, Standard TV et Rotation de l'écran.
  • Page 24 : rend l'effet stéréo plus riche. Reverb crée une sensation de présence * Des valeurs de paramètres particulièrement extrêmes peuvent provoquer des distorsions ou nuisances sonores dans JetEffect 3.0. Pour plus d'informations sur JetEffect 3.0, rendez-vous sur notre site web à l'adresse www.COWON.com. COWON C2...

  • Page 25: Fonctions Supplémentaires

    FLAC : niveau de compression 0 - 8, 44,1 KHz, Mono/Stéréo APE : compression rapide, normale, élevée 16 bits, ver. 3.97~3.99 WAV : 48 KHz, 16 bits, Mono/Stéréo Balises méta ID3 V1, ID3 V2.2 / V2.3, commentaires Vorbis COWON C2...
  • Page 26 La capacité de stockage peut être différente de la capacité réelle du fait de l'espace utilisé pour stocker les fichiers système. La durée de lecture est basée sur les normes d'essai propres à la société, aussi peut-elle différer de la durée de lecture réelle. COWON C2...

  • Page 27: Caractérstiques Produit

    Caractérstiques produit + Conversion de fichiers vidéo en utilisant COWON MediaCenter – JetAudio 1. Installez puis lancez COWON MediaCenter – JetAudio. 2. Cliquez sur le bouton Convert (Convertir) situé dans la partie supérieure droite. Dans le menu déroulant, sélectionnez Convert Video (Convertir vidéo).
  • Page 28 Caractérstiques produit + Conversion de fichiers vidéo en utilisant COWON MediaCenter – JetAudio 3. Depuis la fenêtre (Convertir vidéo), cliquez sur(Ajouter un fichier) pour sélectionner les fichiers à convertir. 4. Vérifiez les fichiers vidéo sélectionnés dans la liste. 5. Après avoir vérifié l’emplacement du dossier cible pour enregistrer les fichiers convertis et effectué...
  • Page 29 PC. - Il est possible que les fichiers déjà endommagés avant la conversion ne fonctionnent pas sur le COWON C2 même si la conversion a réussi. - La durée de la conversion peut varier selon la puissance de l’ordinateur, la taille du fichier source et le type de codec...

  • Page 30: Dépannage

    + Je ne comprends toujours pas tout très bien même près avoir lu le manuel. Le site COWON (www.COWON.com) offre une assistance aux utilisateurs de produits COWON dans sa section FAQ (Frequently Asked Questions) Il est vivement conseillé aux utilisateurs de consulter le site Internet pour plus d’informations concernant les utilisations des produits et mises à...
  • Page 31 Navigateur. Veuillez noter que le dossier System n’apparaîtra pas dans le Navigateur. + L’image d’un album ne s’affiche pas en mode Musique. Pour afficher l’image d’un album, l’image doit être mémorisée dans la balise ID3 du fichier musical. Vous pouvez éditer les COWON C2...
  • Page 32 + Dépannage balises ID3 au moyen du COWON MediaCenter - JetAudio. Un fichier image JPG du même nom que le fichier musical pertinent doit être mémorisé dans le lecteur. Sinon, un fichier image JPG du nom de « cover.jpg » peut être mémorisé dans le dossier pertinent.
  • Page 33 USB relié directement à la carte mère du PC. Si le PC ne reconnaît pas le COWON C2 parce que la batterie de l'appareil est complètement déchargée, rechargez la batterie de l'appareil ou connectez-le à...
  • Page 34 + Le lecteur ne lit pas correctement lorsque la mémoire est pleine. Pour que le lecteur fonctionne correctement, il requiert un espace d’au moins 10 Mo pour la sauvegarde des réglages et autres fichiers de système. COWON C2...

  • Page 35: Remplacement De La Batterie

    Les batteries rechargeables dans les produits COWON ne doivent être remplacées que par un centre de services officiel COWON. Veuillez contacter batteryreplace@cowon.com pour plus d’informations sur les centres de services officiels COWON.

  • Page 36: Disposition Du Produit

    + Disposition du Produit Les produits COWON contiennent des batteries rechargeables intégrées et doivent être séparées des déchets ménagers. Mettre les produits avec les déchets ménagers réguliers pourraient causer une pollution de l’environnement dû aux batteries internes. Veuillez contacter vos autorités locales pour les endroits/conseils spécifiques pour vos batteries...

Table des Matières