Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

CO2WM110
Kohlendioxid-Warnmelder
Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_1.indd 1
Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_1.indd 1
Bedienungsanleitung
Kohlendioxid-Warnmelder
User manual
Carbon dioxide alarm
Manuel d'utilisation
Détecteur de dioxyde de
carbone
Gebruikershandleiding
Co
-melder
2
Istruzioni per l'uso
Rilevatore di CO
DE
GB
FR
NL
IT
2
19.02.2021 15:13:50
19.02.2021 15:13:50

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Abus CO2WM110

  • Page 1 CO2WM110 Kohlendioxid-Warnmelder Bedienungsanleitung Kohlendioxid-Warnmelder User manual Carbon dioxide alarm Manuel d'utilisation Détecteur de dioxyde de carbone Gebruikershandleiding -melder Istruzioni per l'uso Rilevatore di CO Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_1.indd 1 Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_1.indd 1 19.02.2021 15:13:50 19.02.2021 15:13:50...
  • Page 2 Bitte lesen Sie diese Anleitung Please read this guide carefully vor der Montage und Inbetrieb- before installation and use. Keep nahme sorgfältig durch. Bewahren these instructions and provide all Sie die Anleitung auf und weisen Sie users with instruction on how to jeden Nutzer auf die Bedienung des use it.
  • Page 31 Contenu de la livraison, Affichage et éléments de commande Contenu de la livraison • Détecteur de dioxyde de carbone ABUS • Batterie lithium-ion de mAh 3,7 V CO2WM110 (batterie de secours installée à • Câble Micro-USB demeure) • Instructions d’utilisation •...
  • Page 32: Utilisation Conforme

    Utilisation conforme, Mise en service Utilisation conforme Utilisez l’appareil exclusivement aux fins pour lesquelles il a été construit et conçu ! Toute autre utilisation est considérée comme non conforme ! Cet appareil est destiné uniquement à l’usage suivant : · Mesure de la teneur en dioxyde de carbone, de la température et de l'humidité dans les espaces intérieurs utilisés à...
  • Page 33 Montage 4. Ne couvrez pas le détecteur et ne bloquez pas les entrées d'air lorsque le détecteur est actif 5. Tenez l'eau et les autres liquides à l'écart du détecteur, car il n'est pas étanche 6. N'insérez pas d'objets tranchants, inflammables ou métalliques dans les entrées d'air, car cela pourrait provoquer des chocs électriques ou des brûlures 7.
  • Page 34 Montage, Touches de commande et symboles de l'écran Montage sur pied : • déployez le pied de table sur la face inférieure du boîtier et placez le détecteur sur une surface plane et sans poussière • assurez-vous que le détecteur est stable et qu'aucun objet n'interfère avec la pénétration du CO dans le détecteur Touches de commande...
  • Page 35 Touches de commande et symboles de l'écran Symboles de l'écran LCD Température de l'air Réglage de la langue Humidité relative de l’air Réglage du niveau de CO Degrés Celsius Réglage des niveaux de température et d'humidité Degrés Fahrenheit Ne pas déranger Dioxyde de carbone (CO Journal d'alarme sur le CO Teneur en CO...
  • Page 36 Touches de commande et symboles de l'écran Pages de menu de l'écran LCD 1. Après avoir allumé le détecteur, le menu "Température et humidité" apparaît en premier 2. En mode veille, appuyez sur le bouton "+" ou "-" pour passer à la page suivante/ précédente Menu 1 Menu 2...
  • Page 37 Touches de commande et symboles de l'écran Affichage LED et sons État Display Écran éteint, bonne Clignotement Normal teneur en CO vert toutes les 5 secondes Écran allumé, bonne Allumée en Clignotement des teneur en CO vert données Écran éteint, teneur Clignotement Clignotement des en CO...
  • Page 38 Réglage Modifier les paramètres du menu 1. Allumez le détecteur, appuyez sur le bouton « Paramètres » pendant trois secondes 2. Appuyez brièvement sur le bouton « Paramètres » pour sélectionner le symbole actuel 3. Déplacez-vous vers la gauche en appuyant sur la touche et vers la droite en appuyant sur la touche 4.
  • Page 39 Réglage Réglage des valeurs max. et min. pour l'alarme de CO clignote pendant le réglage 2. Diminuez la valeur en appuyant sur le bouton augmentez la valeur en appuyant sur le bouton 3. Appuyez sur le bouton pour quitter et enregistrer les paramètres sélectionnés 4.
  • Page 40 Réglage, Dépannage Consultation du journal des alarmes 1. Passez à l'entrée précédente en appuyant sur la touche et à l'entrée suivante en appuyant sur la touche 2. Appuyez sur le bouton pour quitter et revenir au menu principal des paramètres Réglage des unités de température 1.
  • Page 41: Nettoyage

    Nettoyage 5. Étalonnage manuel → De l’air extérieur frais et sec est nécessaire pour l'étalonnage manuel lorsque la valeur de CO est d'environ 500 ppm. Ne calibrez pas le détecteur en cas de pluie. Une humidité de l’air élevée augmente la teneur en CO de l'air.
  • Page 42: Données Techniques

    Données techniques Données techniques Tension d’alimentation Entrée de l'adaptateur CA : AC 100-240 V Sortie DC 5 V/1 A Micro-USB Alimentation électrique de secours Batterie Lithium-Ion 1 000 mAh 3,7 V (installée en permanence) Type de capteur de CO capteur infrarouge non dispersif (NDIR) Durée de vie du capteur de CO max.
  • Page 43: Garantie

    2 ans. Toute revendication au-delà de cette date est explicitement exclue. • ABUS décline toute responsabilité pour des vices et dommages résultant du milieu ambiant (p. ex. avaries de transport, emploi de la force, manutention incorrecte), d’une utilisation incorrecte, de l’usure normale ou de la non-observation des présentes instructions.
  • Page 44: Déclaration De Conformité

    WEEE-Reg.-Nr. DE79663011 Déclaration de conformité La société ABUS August Bremicker Söhne KG déclare par la présente que l‘appareil CO2WM110 lorsqu‘il est utilisé selon les directives est conforme aux exigences fonda- mentales et aux dispositions en vigueur des directives 2014/30/EU et 2011/65/EU. Le texte complet de la déclaration de conformité...
  • Page 73 – 73 – Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_1.indd 73 Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_1.indd 73 19.02.2021 15:14:21 19.02.2021 15:14:21...
  • Page 74 – 74 – Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_1.indd 74 Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_1.indd 74 19.02.2021 15:14:21 19.02.2021 15:14:21...
  • Page 75 – 75 – Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_1.indd 75 Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_1.indd 75 19.02.2021 15:14:21 19.02.2021 15:14:21...

Table des Matières