Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI I KONSERWACJI
I UDOSTĘPNIĆ JĄ WSZYSTKIM OSOBOM KORZYSTAJĄCYM Z
TEGO URZĄDZENIA
WAŻNE INFORMACJE
Przeczytać
uważnie
wszystkie
konserwacji, zalecenia dotyczące BEZPIECZEŃSTWA oraz OSTRZEŻENIA
zawarte w niniejszej instrukcji obsługi. Wypadki, które mają miejsce podczas
używania
sprężarki,
w
przeważającej
nieprzestrzeganiem
podstawowych
odpowiednim czasie potencjalne sytuacje zagrożenia i odnosząc się ściśle do
właściwych przepisów bezpieczeństwa unika się wypadków. Sprężarkę należy
używać w sposób zalecany przez producenta.
BEZPIECZEŃSTWO
(INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA SPRĘŻARKI W BEZPIECZNYCH
WARUNKACH)
1. NIE DOTYKAĆ CZĘŚCI BĘDĄCYCH W RUCHU
2.
NIE
UŻYWAĆ
SPRĘŻARKI
ZABEZPIECZAJĄCYCH
3.
ZAWSZE
UŻYWAĆ
OKULARÓW
zabezpieczeń dla oczu. Nie kierować sprężonego powietrza w kierunku żadnej z części
ciała własnego lub innych.
4. ZABEZPIECZYĆ SIĘ PRZED PORAŻENIEM PRĄDEM ELEKTRYCZNYM
zapobiec przypadkowym kontaktom z częściami sprężarki, takimi jak przewody rurowe,
zbiornik lub części metalowe podłączone do uziemienia. Nigdy nie używać sprężarki w
obecności wody lub w wilgotnych pomieszczeniach.
5. ROZŁĄCZYĆ KOMPRESOR. Należy zawsze odłączyć kompresor od źródła
zasilania i całkowicie opróżnić zbiornik ze sprężonego powietrza przed przystąpieniem
do jakichkolwiek prac związanych z kontrolą, konserwacją, czyszczeniem, wymianą
części.
6. UNIKAĆ PRZYPADKOWYCH WŁĄCZEŃ. Nie przenosić kompresora gdy włączony
jest do sieci lub jego zbiornik wypełniony jest sprężonym powietrzem. Przed
podłączeniem kompresora do sieci upewnić się, czy wyłącznik presostatu jest w pozycji
OFF.
7. PRZECHOWYWAĆ SPRĘŻARKĘ W ODPOWIEDNICH WARUNKACH
sprężarka nie jest używana musi być ona przechowywana w suchym pomieszczeniu i z
dala od działania czynników atmosferycznych.
8. STREFA PRACY strefę pracy należy utrzymywać w należytym porządku, czystą i
odpowiednio wietrzoną, w razie konieczności usunąć niepotrzebne do pracy narzędzia.
Nie używać sprężarki w obecności cieczy łatwo palnych lub gazu. Sprężarka w czasie
funkcjonowania może wytwarzać iskry. Nie używać sprężarki w miejscach, gdzie
znajdują się farby, benzyna, substancje chemiczne, kleje i inne materiały palne lub
wybuchowe.
9. TRZYMAĆ POZA ZASIĘGIEM DZIECI dopilnować, aby dzieci lub żadna inna
osoba lub zwierzę nie miały styczności z częściami sprężarki, wszystkie osoby
postronne muszą przebywać w bezpiecznej odległości od strefy pracy.
10. ODZIEŻ ROBOCZA nie nosić luźnych ubrań ani biżuterii, ponieważ mogą się one
wkręcić w ruchome części sprężarki. W razie konieczności nałożyć czepki ochronne na
włosy.
11. NIE NADUŻYWAĆ KABLA ZASILAJĄCEGO nie wyłączać wtyczki elektrycznej
pociągając za kabel zasilający. Trzymać kabel z dala od źródeł ciepła, oleju i od
powierzchni tnących. Nie deptać kabla elektrycznego i nie przyciskać go niewłaściwymi
ciężarami.
12. DBAĆ ODPOWIEDNIO O SPRĘŻARKĘ; sprawdzać okresowo kabel zasilający;
jeżeli jest on uszkodzony, musi być naprawiony lub wymieniony przez autoryzowany
serwis techniczny. Sprawdzić czy zewnętrznie sprężarka nie przedstawia widocznych
usterek. W razie konieczności zgłosić się do najbliższego serwisu technicznego.
13. PRZEDŁUŻACZE ELEKTRYCZNE DO UŻYTKU ZEWNĘTRZNEGO
sprężarka jest używana na zewnątrz, stosować wyłącznie przedłużacze elektryczne
przeznaczone do zewnętrznego użytku i odpowiednio oznakowane.
14. UWAŻAĆ NA TO CO SIĘ ROBI. Zachowaj zdrowy rozsądek. Nie używać sprężarki
gdy jest się zmęczonym. Sprężarka nie może być nigdy używana jeżeli jest się pod
wpływem alkoholu, narkotyków lub leków, które mogą wywoływać ospałość.
15. SPRAWDZAĆ USZKODZONE CZĘŚCI LUB UBYTKI POWIETRZA przed
ponownym użyciem sprężarki. Sprawdzić osiowanie ruchomych części, przewody
rurowe, manometry, reduktory ciśnienia, podłączenia pneumatyczne i każdą inną
część, która ma znaczenie w normalnym funkcjonowaniu sprężarki. Każda uszkodzona
część musi być odpowiednio naprawiona lub wymieniona przez autoryzowany serwis
techniczny lub wymieniona w sposób wskazany w instrukcji obsługi. NIE UŻYWAĆ
SPĘŻARKI GDY USZKODZONY JEST PRESOSTAT.
16. UŻYWAĆ SPRĘŻARKI WYŁĄCZNIE DO CELÓW WYRAŹNIE OKREŚLONYCH
W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI
sprężone powietrze. Uruchomić sprężarkę zgodnie z instrukcjami niniejszego
podręcznika. Nie dopuszczać do używania sprężarki przez dzieci oraz osoby, które nie
znają się na jej obsłudze.
17. UTRZYMAĆ W CZYSTOŚCI KRATKĘ WENTYLACYJNĄ (przede wszystkim jeżeli
środowisko jest szczególnie zanieczyszczone).
18. URUCHAMIAĆ SPRĘŻARKĘ Z NAPIĘCIEM NOMINALNYM określonym na
tabliczce znamionowej (dozwolony zakres tolerancji wynosi ± 5%).
19. NIGDY NIE UŻYWAĆ SPRĘŻARKI JEŻELI JEST ONA USZKODZONA jeżeli
pracująca sprężarka wytwarza dziwne odgłosy, nadmierne wibracje lub wydaje się
uszkodzoną, należy natychmiast ją wyłączyć i sprawdzić jej sprawność działania lub
skontaktować się z najbliższym autoryzowanym serwisem technicznym.
20. UŻYWAĆ WYŁĄCZNIE ORYGINALNYCH CZĘŚCI ZAMIENNYCH stosowanie
nieoryginalnych części zamiennych powoduje unieważnienie gwarancji oraz wadliwe
działanie sprężarki. Nie modyfikować sprężarki. W przypadku konieczności dokonania
napraw zgłosić się do autoryzowanego serwisu technicznego.
21. WYŁĄCZYĆ WYŁĄCZNIK GDY NIE UŻYWA SIĘ SPRĘŻARKI ustawić wyłącznik
w pozycji «0» (OFF), odłączyć sprężarkę z sieci elektrycznej i otworzyc kurek linii w
celu wyładowania ze zbiornika spre_onego cisnienia.
22. NIE DOTYKAĆ ROZGRZANYCH CZĘŚCI SPRĘŻARKI
23. ODPROWADZIC SKROPLINY ZE ZBIORNIKA przed ka_dym u_yciem
urzadzenia.
24. NIE WYŁĄCZAĆ SPRĘŻARKI POCIĄGAJĄC ZA KABEL ZASILAJĄCY
25.
OBWÓD
PNEUMATYCZNY
pneumatycznych, które wytrzymują ciśnienie większe lub takie same jak maksymalne
ciśnienie robocze sprężarki.
OSTRZEŻENIA
INSTRUKCJE DOTYCZACE PODŁACZENIA UZIEMIENIA. Niniejsza sprezarka
w momencie, gdy jest uzywana musi byc podłaczona do uziemienia w celu
zabezpieczenia operatora przed porazeniem pradem elektrycznym. Sprezarka
jest
wyposazona
z
dwuzyłowy
rozmontowywania
sprezarki
i
presostacie.
UWAGA:
Podłaczenie
uziemienia
bezpieczenstwa (EN 60204).
instrukcje
dotyczące
funkcjonowania
części
są
spowodowane
reguł
bezpieczeństwa.
Określając
BEZ
ZAMONTOWANYCH
OCHRONNYCH
lub
równoważnych
sprężarka jest maszyną wytwarzającą
używać
przewodów
rurowych
kabel
plus
uziemienie.
Zabrania
wykonywania
dodatkowych
podłaczen
musi
byc
wykonane
według
16
PRZEDŁUŻACZ
Używać wyłącznie przedłużaczy z wtyczką i podłączonym uziemieniem, nie
używać uszkodzonych lub zmiażdżonych przedłużaczy. Przedłużacz zbyt cienki
może powodować spadek napięcia i w związku z tym utratę mocy oraz
nadmierne przegrzanie urządzenia. Kabel przedłużacza sprężarki musi posiadać
i
przekrój proporcjonalny do swojej długości, według poniższych parametrów (przekrój
obowiązujący obowiązujący dla maksymalnej długości 20 m [mm
w
INSTALOWANIE. Zamontować zatyczki gumowe pod podstawą zespołu w
pozycjach wskazanych na rysunku. Ustawić sprężarkę na powierzchni płaskiej
lub przechylonej maksymalnie do 10°, w dobrze wentylowanym miejscu. Jeżeli
płaszczyzna jest przechylona i gładka, sprawdzić czy w czasie działania
sprężarka nie przesuwa się. Jeżeli płaszczyzną pracy jest pó ka lub szafka,
dopilnować, aby sprężarka nie spadła przymocowując ją w odpowiedni sposób.
OSŁON
ROZRUCH. Sprawdzić czy główny wyłącznik znajduje się w pozycji "0". Włożyć
wtyczkę do gniazdka i nacisnąć wyłącznik w pozycji "I". Przymocować wąż
gumowy lub spiralny do właściwego łącznika. Funkcjonowanie sprężarki jest
całkowicie automatyczne, sterowane przez presostat, który wyłącza ją, gdy
ciśnienie w zbiorniku osiąga maksymalną wartość i ponownie ją uruchamia, gdy
ciśnienie spadnie poniżej wartości minimalnej. Zazwyczaj różnica ciśnienia
wynosi około 2 barów (29 psi). Po podłączeniu sprężarki do linii elektrycznej,
załadować maksymalnie ciśnienie i sprawdzić właściwe działanie maszyny.
REGULACJA CIŚNIENIA ROBOCZEGO. Nie jest konieczne ciągłe używanie
maksymalnego ciśnienia roboczego, przeciwnie, zazwyczaj używane urządzenie
pneumatyczne wymaga mniejszego ciśnienia. Wyregulować ciśnienie do
wymaganej wartości przekręcając ga kę w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara w celu zwiększenia lub w przeciwnym kierunku w .
celu zmniejszenia ciśnienia. Ustawione ciśnienie jest widoczne na manometrze
sprężarki.
gdy
Przed wykonaniem wszelkiego typu interwencji na sprężarce upewnić się czy:
- Kabel zasilania elektrycznego jest podłączony do sieci
- Zbiornik powietrza jest opróżniony w całości z ciśnienia
Sprężarka wytwarza skropliny, które gromadzą się w zbiorniku. Konieczne jest
opróżnienie zbiornika ze skroplin co najmniej raz w tygodniu otwierając korek
spustowy pod zbiornikiem. Zachować ostrożność jeżeli w butli znajduje się
sprężone powietrze, ponieważ woda mogłaby wylecieć pod dużym naciskiem.
Zalecane ciśnienie to max 1÷2.
JAK POSTĘPOWAĆ W PRZYPADKU NIEZNACZNYCH USTEREK
Ubytki powietrza
Mogą być spowodowane złym uszczelnieniem jednego z łączników wewnątrz
maszyny, sprawdzić wszystkie łączniki zanurzając je w mydlanej wodzie. W
każdym razie spadek ciśnienia należy uważać za normalne zjawisko, w
momencie gdy sprężarka nie jest używana (około 1 bar co 5 minut).
Sprężarka nie włącza się
Jeżeli sprężarka ma problemy z uruchomieniem, sprawdzić czy:
- wszystkie przewody są odpowiednio podłączone
- sieć elektryczna jest zasilana (wtyczka dobrze podłączona, wyłącznik
magnetotermiczny, bezpieczniki)
gdy
Sprężarka nie wyłącza się
Jeżeli sprężarka nie zatrzymuje się w momencie osiągnięcia maksymalnego
ciśnienia, włączy się zawór bezpieczeństwa zbiornika. Konieczne jest
skontaktowanie się z autoryzowanym serwisem technicznym w celu dokonania
naprawy.
- Zabrania się wiercenia otworów, spawania lub celowego deformowania
zbiornika sprężonego powietrza.
- Temperatura otoczenia do właściwego funkcjonowania musi zawierać się
między 0°C a +25°C (MAX 45°C).
- W czasie przerw w używaniu sprężarki należy ustawić główny wyłącznik w
pozycji "0" (OFF) (wyłączony).
- Zachować ostrożność, ponieważ niektóre części sprężarki, takie jak głowica i
rury doprowadzające mogą osiągać wysoką temperaturę. Nie dotykać tych
komponentów w celu uniknięcia poparzeń.
- W celu przeniesienia sprężarki należy ją podnieść za specjalne uchwyty lub
rączki.
- Jeżeli używa się sprężarki do malowania:
a) Nie pracować w pomieszczeniach zamkniętych lub w pobliżu wolnego ognia.
b) Upewnić się czy pomieszczenie, w którym się pracuje posiada odpowiednią
wentylację.
c) Nałożyć na nos i usta specjalną maskę ochronną.
- Po zakończeniu użytkowania sprężarki wyciągnąć zawsze wtyczkę z gniazdka.
DANE TECHNICZNE
Maksymalne ciśnienie robocze: 8.9 bar - Maksymalne ciśnienie użytkowe: 8 bar
HP / W
1/800 – 1100 Peak
Wartość poziomu dźwiękowego jest mierzona w wolnej przestrzeni w odległości
4 m od maksymalnego ciśnienia użytkowego; może się ona zwiększyć od 1 do
10 dB(A) w zależności od środowiska, w którym jest zainstalowana sprężarka.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE DOBREGO FUNKCJONOWANIA: ten model jest
i
narzędzi
przeznaczony do użytku hobbistycznego; sprężarka jest przystosowana do
użytku przerywanego a nie ciągłego. Zaleca się nie przekraczanie 20 minut
użytkowania w ciągu jednej godziny pracy.
Dopilnować, aby były używane zawsze rury pneumatyczne do sprężonego
powietrza o charakterystyce maksymalnego ciśnienia odpowiedniego dla
sie
ciśnienia sprężarki. Nie próbować naprawiać uszkodzonego przewodu rurowego.
w
ZASTRZEGAMY SOBIE PRAWO DO WPROWADZANIA WSZELKICH ZMIAN
BEZ WCZEŚNIEJSZEGO POWIADOMIENIA O ILE NIE JEST TO KONIECZNE
norm
220/230 V
110/120 V
2
1,5 mm
2,5 mm
KONSERWACJA
UWAGA
RPM
3000
PODŁĄCZENIA PNEUMATYCZNE
2
]):
2
DB(A)
71.8
Publicité
