Esterilización Y Mantenimiento; Esterilización De La Pieza De Mano Separable; Limpieza De Insertos, Mandril Para Endodoncia; Esterilización De Los Insertos, Del Mandril Para Endodoncia Y De Las Llaves - R&S TRI-SCALER Aqua Mode D'emploi

1. Esterilización de la pieza de mano separable
• Opciones de temperatura y presión en autoclave: hasta 135°C/2,2 bar (0,22 MPa).
• Extraer la pieza de mano y desatornillar el inserto o el mandril para endodoncias después de cada operación. Antes de la
esterilización, secar el líquido de limpieza de la pieza de mano con aire comprimido.
• Antes de la esterilización, envolver la pieza de mano con una gasa o bolsa que puede ser esterilizado.
• Esterilizar la pieza de mano en el autoclave.
• Compruebe si se han producido daños en el exterior de la pieza de mano durante el tratamiento o la esterilización;
no aplicar aceite protector en la superficie de la pieza de mano.
• Al final de la pieza de mano hay dos juntas tóricas a prueba de agua. Lubricarlas frecuentemente para prolongar su vida útil.
Cambiarlas siempre que se encuentren dañadas o demasiado gastadas.
• Se prohíben los siguientes métodos de esterilización:
- Sumergir la pieza de mano en un líquido hirviendo.
- Sumergir la pieza de mano en desinfectantes como alcohol, yodo o glutaraldedehido.
- Calentar la pieza de mano en el horno o en el microondas.
2. Limpieza de insertos, mandril para endodoncias y llaves
• Los insertos, el mandril para endodoncias, la llave dinamométrica y la llave para endodoncias se pueden limpiar utilizando el
limpiador ultrasónico.
3. Esterilización de los insertos, del mandril para endodoncia y de las llaves
• Todos los insertos y el mandril para endodoncias se pueden esterilizar en autoclave a alta temperatura: 135°C (0,22 MPa).
• No están permitidas las siguientes formas de esterilización para la llave dinamométrica:
- Cocción en soluciones alcohólicas.
- Sumergir en yodo, alcohol o glutaraldehído.
- Exponer al calor en un horno o microondas.
Nota: No nos hacemos responsables de los daños producidos en la llave dinamométrica como consecuencia directa
o indirecta de cualquiera de los elementos antes mencionados.
GACD_280514_Livret TriscalerAqua_V17Bis.indd 7
Entrada de agua
Orificio de aereación
fig 7
3. ESTERILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO
Añadir agua
Nivel de agua inferior
7
es
fig 8
31/07/2014 08:44