Table des Matières
Publicité
6
Interrompez l'échantillonnage.
Appuyez sur la touche START/STOP pour interrompre l'échantillonnage. La durée
d'enregistrement disponible est indiquée dans l'afficheur en pourcentage ("100"
correspond à une durée maximum) :
Durée d'enregistre-
ment disponible (en
pourcentage).
Capacité de la mémoire d'échantillonnage
Le DJX possède un espace en mémoire d'environ 6 secondes
d'échantillonnage. Vous pouvez ainsi enregistrer jusqu'à douze
échantillons différents. (Reportez-vous à la page 74 pour obtenir
de plus amples détails sur la façon d'enregistrer des échantillons
supplémentaires.)
La liste indiquée ci-contre fournit des exemples de pourcentages
de durée d'enregistrement disponible avec en regard la durée
réelle correspondante (indiquée en secondes).
Retenez cependant que malgré la durée totale de six secondes
indiquée qui permet d'effectuer un échantillonnage, la durée
maximum de tout échantillon ne peut pas aller au-delà de trois
secondes. (En effet, le DJX interrompt automatiquement l'échan-
tillonnage au bout de trois secondes.)
Lorsque la durée d'enregistrement disponible est plus longue, les
indications suivantes sont fournies dans l'afficheur :
Lorsque l'enregistrement de la totalité des douze échantillons a été
fait (même lorsqu'il existe encore une durée d'enregistrement
disponible), les indications suivantes sont fournies dans l'afficheur :
7
Quittez le mode Sampling.
Appuyez encore une fois sur la touche RECORD (qui se trouve dans la section
DIGITAL SAMPLING). Ceci a pour effet de sélectionner automatiquement la voix
no. 284 ("Sampled") et de la reproduire.
VOICE
STYLE
Réglez le bouton INPUT LEVEL sur sa position de réglage minimum (ou bien
débranchez le fil de raccordement de la prise MIC ou LINE IN) puis régler le
potentiomètre de réglage MASTER VOLUME de façon appropriée pour reproduire
la voix sélectionnée. Vous noterez que la hauteur et la vitesse de l'échantillon
suivront docilement l'exécution au clavier : le fait de jouer des touches dans une
octave inférieure au ton d'origine a pour effet d'abaisser la hauteur du son et de
ralentir la vitesse de reproduction ; le fait de jouer des touches dans une octave
supérieure au ton d'origine a pour effet de relever la hauteur du son et d'accélérer
la vitesse de reproduction.
Hauteur ou vitesse de
l'échantillon diminue.
Sampling
062
RECORD
Sampled
284
C3
Hauteur ou vitesse de
l'échantillon augmente.
Ton d'origine
ÉCHANTILLONNAGE NUMÉRIQUE
Faites en sorte d'interrompre
immédiatement l'opération
d'échantillonnage dès que le
son s'arrête. Le fait d'enregis-
trer de façon inutile a pour seul
effet de réduire la disponibilité
de la mémoire pour effectuer
d'autres échantillons.
Pourcentage
Durée disponible
disponible (%)
(approx.)
100
6
secondes
80
4,8
"
75
4,5
"
50
3,0
"
25
1,5
"
10
0,6
"
Mem Full
BankFull
La coupure du courant
d'alimentation se traduit par
une perte des échantillons !
Tant que l'adaptateur
d'alimentation secteur reste
branché à l'appareil (ou qu'un
jeu de piles d'alimentation
saines se trouve dans l'appa-
reil), le DJX conserve les
données d'échantillonnage
même lorsque l'interrupteur
STAND BY/ON est placé en
position d'arrêt. Cependant, si
l'alimentation est coupée pour
une raison quelconque,
l'ensemble des données
d'échantillonnage seront
perdues. (Si cela se produit, les
échantillons usine d'origine
seront automatiquement
rechargés à la voix no. 284.)
Prenez l'habitude de sauvegar-
der toute donnée considérée
comme importante en utilisant
la fonction de vidage de masse
des données d'échantillonnage
telle qu'elle est décrite plus loin
(page 97).
73
Publicité
Table des Matières
