Connexion Des Pédales; Pédale Douce (Soft) - Roland FP-4 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Avant de commencer
Connexion des pédales
Branchez la pédale fournie à l'une des prises pour pédale.
Le fonctionnement de la pédale dépendra de la prise à
laquelle elle est branchée.
fig.pedals-e.eps
Pédale
Prise branchée
La pédale fonctionnera comme
Damper, prise
pédale forte (Damper).
La pédale fonctionnera comme
Prise sostenuto /
pédale sostenuto.
(FC1)
Vous pouvez également lui attribuer
une fonction différente (p. 64, p. 82).
La pédale fonctionnera comme
pédale douce.
Prise soft / (FC2)
Vous pouvez également lui attribuer
une fonction différente (p. 64, p. 82).
Si vous débranchez une pédale de l'instrument alors
NOTE
qu'il est sous tension, l'effet de la pédale risque
d'être appliqué en continu. Mettez d'abord le FP-4
hors tension avant de brancher/débrancher une
pédale.
Vous pouvez vous procurer une deuxième et une
troisième pédale; cela vous permettra d'utiliser trois
pédales simultanément. Pour acquérir une pédale en
option (série DP), veuillez contacter le revendeur
chez qui vous avez acheté le FP-4.
Utilisez exclusivement la pédale d'expression
NOTE
indiquée (EV-5, disponible en option). En utilisant
une autre pédale d'expression, vous risquez de
provoquer des dysfonctionnements et/ou
d'endommager l'appareil.
18
Fonctionnement
Pédale forte (Damper)
Servez-vous de cette pédale pour maintenir le son.
Lorsque cette pédale est enfoncée, les notes seront tenues
pendant une durée supplémentaire, même si vous relâchez les
touches du clavier.
La pédale incluse avec le FP-4 fonctionne comme une pédale
forte continue, ce qui vous permet de régler l'intensité de la
résonance.
Lorsque vous enfoncez la pédale forte sur un piano
acoustique, les cordes des autres touches sont libérées et
vibrent sous l'effet des touches actionnées sur le clavier,
rendant ainsi le son plus riche et plus vaste. Le FP-4 simule
cette résonance sympathique (damper resonance).
Réglez le commutateur de la pédale fournie sur
"Continuous" lorsque vous branchez la pédale.
Pédale sostenuto
Lorsque cette pédale est enfoncée, les notes que vous jouez
seront tenues.
Lorsque la pédale est branchée à la prise Sostenuto
(FC1), elle peut aussi se voir assigner d'autres
fonctions. Voyez "Changer la fonction des pédales"
(p. 82), "Utiliser une pédale pour alterner les sets de
réglages de jeu [Registration]" (p. 64).
Pédale douce (Soft)
Cette pédale permet d'adoucir le son.
Lorsque vous actionnez la pédale douce, le son produit est
moins fort. Cette pédale a la même fonction que la pédale
gauche d'un piano acoustique.
La douceur du son peut être légèrement modifiée en fonction
de la profondeur d'appui sur la pédale.
Lorsque la pédale est branchée à la prise Soft /
(FC2), elle peut aussi se voir assigner d'autres
fonctions. Voyez "Changer la fonction des pédales"
(p. 82), "Utiliser une pédale pour alterner les sets de
réglages de jeu [Registration]" (p. 64).

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières