Publicité
1
A. Insert a threaded plate into the tube, and align the holes.
B. While holding the plate in place install one set of hardware.
C. Rotate the tongue up to align the other hole and install a second set of hardware.
D. Insert the other threaded plate and hold it in place while you install the other two sets of hardware.
A
C
B
A.
Enfiler une plaque filetée dans le tube et aligner les trous.
B.
En tenant la plaque en place, installer une vis avec ses
rondelles.
C.
Relever le timon pour aligner l'autre trou et poser la
deuxième vis avec ses rondelles.
D.
Enfiler la deuxième plaque filetée et la tenir en place pour
poser les deux autres vis avec leurs rondelles.
ALIGN
ALIGNER
ALINEAR
B
A.
Introduzca una placa roscada en el tubo y alinee los orificios.
B.
Mientras sostiene la placa en su lugar, instale uno de los juegos de
tornillos.
C.
Levante la base hasta alinearla con el otro orificio e instale un
segundo juego de tornillos.
D.
Introduzca la otra placa roscada y sosténgala en su lugar mientras
instala los otros dos juegos de tornillos.
D
2X
Publicité
