FLORABEST FGPS 1100 B2 Mode D'emploi

FLORABEST FGPS 1100 B2 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour FGPS 1100 B2:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31

Liens rapides

GARDEN PUMP SET FGPS 1100 B2
GARDEN PUMP SET
Translation of the original instructions
TRÄDGÅRDSPUMP SET
Översättning av bruksanvisning i original
TUINPOMPSET
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
IAN 270726
®
PUUTARHAPUMPPUSARJA
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
POMPE D'ARROSAGE
Traduction des instructions d'origine
GARTENPUMPEN-SET
Originalbetriebsanleitung
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FLORABEST FGPS 1100 B2

  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin. Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner.
  • Page 31 Cet appareil peut être utilisé par des Table des matières enfants à partir de 8 ans et plus et Introduction ......31 par des personnes ayant des capa- Fins d’utilisation ......32 cités physiques, sensorielles ou men- Description générale ....32 tales réduites ou un manque d’expé- Volume de la livraison ....32 rience et de connaissances à...
  • Page 32: Fins D'utilisation

    Fins d’utilisation Volume de la livraison La pompe de jardin a été conçu pour une Déballez l’appareil et vérifiez que la livrai- utilisation privée dans la maison et dans le son est complète : jardin. L’appareil est adapté pour l’approvi- Pompe de jardin sionnement d’eau industrielle et l’irrigation Poignée de transport...
  • Page 33: Données Techniques

    Données techniques prétentions à des revendications juridiques qui se basent sur le manuel d’instructions Pompe de jardin ..FGPS 1100 B2 d’emploi seront sans effet. Raccordement au réseau ...230 V~, 50 Hz Puissance ......... 1100 W Les tuyaux plus étroits peuvent ré- Hauteur d‘aspiration ......
  • Page 34: Symboles Utilisés Dans Le Mode D'em

    Symboles utilisés dans le abrasifs (agissant par gel lubrifiant), mode d’emploi corrosifs, combustibles (par exemple des carburants de moteur) ou explosifs, Symbole de danger et indica- d’eau salée, de produits de nettoyage tions relatives à la prévention et alimentaires n’est pas autorisé. La de dommages corporels ou température du produit pompé...
  • Page 35: Mise En Service

    • Lorsque l‘appareil fonctionne après • Ne portez pas ou ne fixez pas l‘appa- avoir été mis en place, la fiche de sec- reil par le câble. teur doit être accessible. • Utilisez seulement des câbles de prolon- • Avant que vous ne mettiez en service gation qui sont étanches aux jets d‘eau votre nouvelle pompe, faites contrôler et prévus pour être utilisés en plein air.
  • Page 36: Raccord Au Réseau

    Remplir la pompe piration (disponible dans tout commerce spécialisé). Avant chaque mise en service, la pompe Raccord au réseau doit être rempli avec de l’eau. Un dé- marrage immédiat est ainsi garanti. Un La pompe que vous avez acquise est déjà fonctionnement à...
  • Page 37: Mise En Marche De L'appareil

    Mise en marche de l’appareil Travaux de nettoyage généraux 1. Allumez l’appareil avec l’interrupteur Marche/Arrêt ( • Maintenez les nervures et le boîtier du 2. Mise en marche: moteur dans un état propre. Utilisez Commutateur Marche/Arrêt ( 5) en pour cela un chiffon humide ou une position „I“...
  • Page 38: Protection De L'environnement

    Protection de l’environnement Respectez la réglementation relative à la protection de l’environnement (recyclage) pour l’élimination de l’appareil, des accessoires et de l’emballage. Les appareils ne font pas partie des ordures ménagères. Déposez l’appareil à un point de recyclage. Les pièces de plastique et de métal utilisées peuvent être triées selon leur nature et être ainsi recyclées.
  • Page 39: Garantie

    Garantie par la garantie. Ce point s’applique aussi aux pièces remplacées et réparées. Les Chère cliente, cher client, ce produit bé- dommages et les manques éventuellement néficie d’une garantie de 3 ans, valable à constatés dès l’achat doivent immédiate- compter de la date d’achat. ment être signalés après le déballage.
  • Page 40: Service Réparations

    la plaque signalétique. express ou avec toute autre taxe spéciale • Si des pannes de fonctionnement ou ne seront pas acceptés. d’autres manques apparaissent, pre- Nous exécutons gratuitement la mise aux nez d’abord contact, par téléphone ou déchets de vos appareils défectueux ren- par e-Mail, avec le service après-vente voyés.
  • Page 62: Traduction De La Déclaration De

    CE originale formité CE originale Nous certifions par la présente que la Härmed intygas att konstruktionen av pompe d‘arrosage Trädgård pump byggserie FGPS 1100 B2 de construction FGPS 1100 B2 Serienummer Numéro de série 201510000001 - 201510015000 201510000001 - 201510015000 har klassificerats och stämplats i enlighet...
  • Page 64: Vue Éclatée

    Exploded Drawing • Räjähdyspiirustus • Sprängskiss Vue éclatée • Explosietekening • Explosionszeichnung 2014-10-31_rev02_gs IB_270726_FGPS1100B2_CB3_FI_SE_BE_ts.indb 64 30.09.15 10:39...

Table des Matières