Silverline DIY Série Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour DIY Série:
- Mode d'emploi (65 pages) ,
- Traduction des instructions originales (49 pages) ,
- Manuel d'instructions (46 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DIY 15W Engraver & Grout Remover
FR Graveur multifonction 15 W
DE Universal-Graviergerät und Fugenausfräser, 15 W
ES Grabador eléctrico multifunción 15 W
IT Incisore multifunzione 15 W
NL 15 W graveerpen en voegen slijper
PL Przyrząd do grawerowania i usuwania spoin 15 W
Version date: 17.05.17
silverlinetools.com
909214
XXXXXX
ANS DE GARANTIE
JAHRE GARANTIE
AÑOS DE GARANTÍA
ANNI DI GARANZIA
JAAR GARANTIE
LATA GWARANCJI
Table des Matières
Manuels Connexes pour Silverline DIY Série
Sommaire des Matières pour Silverline DIY Série
- Page 1 909214 XXXXXX DIY 15W Engraver & Grout Remover FR Graveur multifonction 15 W DE Universal-Graviergerät und Fugenausfräser, 15 W ES Grabador eléctrico multifunción 15 W ANS DE GARANTIE JAHRE GARANTIE AÑOS DE GARANTÍA IT Incisore multifunzione 15 W ANNI DI GARANZIA JAAR GARANTIE NL 15 W graveerpen en voegen slijper LATA GWARANCJI...
- Page 3 English ....4 Français ....8 Deutsch ....12 Español ....16 Italiano ....20 Nederlands ..24 Polski ....28 silverlinetools.com...
-
Page 8: Abréviations Pour Les Termes Techniques
Traduction des instructions originales Introduction Abréviations pour les termes techniques Nous vous remercions d’avoir choisi cet équipement Silverline. Ces instructions contiennent les informations nécessaires pour vous en garantir un fonctionnement efficace et en toute sécurité. Veuillez lire attentivement ce manuel pour vous assurer de tirer pleinement avantage des caractéristiques uniques de votre nouvel équipement. Volt Gardez ce manuel à portée de main et assurez-vous que tous les utilisateurs l’aient lu et bien compris avant toute utilisation. Conservez-le pour toute référence ultérieure. ~, AC Courant alternatif A, mA Ampère, Milliampère... -
Page 9: Consignes Générales De Sécurité
909214 Graveur multifonction 15 W b. Ne pas utiliser un outil électrique dont l’interrupteur marche-arrêt est hors Consignes générales de sécurité service. Tout outil électrique dont la commande ne s’effectue plus par l’interrupteur marche-arrêt est dangereux et doit être réparé. AVERTISSEMENT : Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. c. Débrancher l’outil électrique avant d’effectuer tout réglage, changement Le non-respect des instructions et consignes de sécurité peut entraîner un risque de décharge d’accessoire ou avant de le ranger. De telles mesures préventives réduiront électrique, d’incendie et/ou se traduire par des blessures graves. -
Page 10: Déballage
Déballage • Déballez le produit avec soin. Veillez à retirer tout le matériau d’emballage et familiarisez-vous avec toutes les caractéristiques du produit. • Si des pièces sont endommagées ou manquantes, faites-les réparer ou remplacer avant d’utiliser l’appareil. Avant utilisation ATTENTION : Assurez-vous que l’outil est éteint et débranché de la source d’alimentation avant de procéder à la pose ou au retrait d’un accessoire, ou de réaliser toute opération de réglage, de nettoyage ou d’entretien. Remplacement de la pointe 1. Dévissez la vis de dégagement de la pointe (2) à l’aide de la clé hexagonale (5). 2. Retirer la pointe (1) et insérez celle adaptée à l’application dans la pince de serrage de l’outil. 3. Resserrez la vis de dégagement de la pointe pour la fixer sûrement dans la pince de serrage. Ajuster la puissance de l’outil • Le régulateur de course (3) contrôle la longueur de course. • Pour réaliser une gravure peu profonde ou pour réduire la puissance de l’outil lorsqu’il est utilisé pour éliminer le mastic, tournez le régulateur dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour le positionner sur le ‘1’ . • Pour réaliser une gravure plus profonde ou pour augmenter la force des impacts en cas d’opération d’élimination de mastic, tournez le régulateur dans le sens des aiguilles d’une montre et positionnez-le sur le ‘6’... -
Page 11: Garantie Des Outils Silverline
Vous devez expliquer en détail la défaillance nécessitant réparation. négligent, une mauvaise utilisation, un manque d’entretien ou une utilisation ou une manipulation imprudente du produit. Les demandes de service sous garantie faites pendant la période de garantie seront vérifiées par Silverline Tools pour établir si la défaillance du produit est liée à un vice de matériau ou L’utilisation du produit à des fins autres que son utilisation domestique normale. de fabrication. Le moindre changement ou la moindre modification du produit. Les frais de port ne seront pas remboursés. Les articles retournés doivent être convenablement L’utilisation de pièces et d’accessoires qui ne sont pas des composants véritables de Silverline... - Page 32 GB 3 Year Guarantee. Register online within ES 3 años de garantía. Registre su producto online durante 30 days. Terms and Conditions apply. los primeros 30 días. Se aplican términos y condiciones. IT 3 anni di garanzia. Registra il tuo prodotto on-line FR Garantie de 3 ans. Enregistrez votre entro 30 giorni dall’acquisto. Vengono applicati i produit en ligne dans un délai de 30 jours termini e le condizioni generali.