Silverline 300W Mode D'emploi
Outil multifonction
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
300W Multi Tool
FR Outil multifonction 300 W
DE Oszillierendes Multifunktionsgerät, 300 W
ES Herramienta multifunción 300 W
IT Attrezzo multi-uso 300 W
NL 300 W multitool
PL Narzędzie wielofunkcyjne 300 W
Version date: 02.09.21
430787_OwnerManual_SEPT.indd 1
430787_OwnerManual_SEPT.indd 1
silverlinetools.com
430787
XXXXXX
02/09/2021 17:09
02/09/2021 17:09
Table des Matières
Manuels Connexes pour Silverline 300W
Sommaire des Matières pour Silverline 300W
- Page 1 430787 XXXXXX 300W Multi Tool FR Outil multifonction 300 W DE Oszillierendes Multifunktionsgerät, 300 W ES Herramienta multifunción 300 W IT Attrezzo multi-uso 300 W NL 300 W multitool PL Narzędzie wielofunkcyjne 300 W silverlinetools.com Version date: 02.09.21 430787_OwnerManual_SEPT.indd 1 430787_OwnerManual_SEPT.indd 1 02/09/2021 17:09...
- Page 2 430787_OwnerManual_SEPT.indd 2 430787_OwnerManual_SEPT.indd 2 02/09/2021 17:09 02/09/2021 17:09...
- Page 3 Fig. I Fig. II Fig. III Fig. IV Fig. V Fig. VI silverlinetools.com 430787_OwnerManual_SEPT.indd 3 430787_OwnerManual_SEPT.indd 3 02/09/2021 17:09 02/09/2021 17:09...
- Page 4 Fig. VII Fig. VIII Fig. IX Fig. X Fig. XI Fig. XII Fig. XIII Fig. XIV Fig. XV 430787_OwnerManual_SEPT.indd 4 430787_OwnerManual_SEPT.indd 4 02/09/2021 17:09 02/09/2021 17:09...
- Page 5 English ....06 Français ....12 Deutsch ....20 Español ....28 Nederlands ..36 Polski ....44 silverlinetools.com 430787_OwnerManual_SEPT.indd 5 430787_OwnerManual_SEPT.indd 5 02/09/2021 17:09 02/09/2021 17:09...
-
Page 12: Abréviations Pour Les Termes Techniques
Traduction des instructions originales Introduction Abréviations pour les termes techniques Nous vous remercions d’avoir choisi cet équipement Silverline. Ces instructions contiennent les informations nécessaires au fonctionnement efficace et sûr de ce produit. Veuillez lire attentivement ce manuel pour vous assurer de tirer pleinement avantage des caractéristiques uniques de votre nouvel équipement. Volt Gardez ce manuel à portée de main et assurez-vous que tous les utilisateurs l’aient lu et bien compris avant toute utilisation. ~, AC Courant alternatif Description des symboles A, mA Ampère, Milliampère La plaque signalétique figurant sur votre outil peut présenter des symboles. Ces symboles Vitesse à vide constituent des informations importantes relatives au produit ou des instructions concernant son utilisation. -
Page 13: Consignes Générales De Sécurité Relatives À L'utilisation D'appareils Électriques
Outil multifonction 300 W f. Porter des vêtements appropriés. Ne pas porter de vêtements amples ou des bijoux AVERTISSEMENT : l’émission de vibrations effective au cours de l’utilisation de l’appareil pendants. Les vêtements amples, les bijoux pendants ou les cheveux longs peuvent être happés peut différer de la valeur totale déclarée en fonction de la manière dont l’outil est utilisé. Il sera par les pièces en mouvement. utile d’identifier les mesures de sécurité afin de protéger l’utilisateur en fonction de l’estimation de g. -
Page 14: Consignes De Sécurité Relatives Aux Outils De Ponçage
s) L’outil électrique aspirera la poussière par les orifices de ventilation sur le corps de l’outil. • La poussière produite par le travail sur certains matériaux peut être toxique. Les bois naturels tels que le hêtre, le chêne, l’acajou et le teck, les bois composites et certains Une accumulation excessive de poussière de métal peut causer un risque électrique et détruire traitements de surface incluant la peinture à... -
Page 15: Descriptif Du Produit
Outil multifonction 300 W j) Videz régulièrement le sac ou bac à poussière durant l’utilisation, avant de prendre une Avant utilisation pause et après avoir fini de poncer. La poussière peut représenter un risque d’explosion. NE jetez PAS la poussière de ponçage au feu. Une combustion spontanée peut se produire lorsque des particules d’huile ou d’eau entrent en contact avec les particules de poussière. -
Page 16: Accessoires
Pour décaper Toolstream B.V. De Keten • Pour le décapage, sélectionnez une vitesse élevée. 00004 • Sur des surfaces tendres (par exemple, le bois), travaillez avec un angle plat et appliquez 5651 GJ uniquement une pression légère de sorte que le grattoir n’entaille pas la surface. Eindhoven, Pays-Bas Rangement Accessoires • Ranger cet outil dans un endroit sûr, sec et hors portée des enfants. • Une gamme complète d’accessoires y compris des lames de scie, grattoirs, accessoires de Recyclage meulage et de ponçage est disponible auprès de votre revendeur Silverline. • Vous pouvez également commander des pièces de rechange sur toolsparesonline.com. Lorsque l’appareil n’est plus en état de fonctionner et qu’il n’est pas réparable, recyclez l’appareil en accord avec les régulations nationales. • Ne jetez pas les outils électriques, batteries et autres équipements électriques ou électroniques Entretien (DEEE) avec les ordures ménagères. • Contactez les autorités locales compétentes en matière de gestion des déchets pour vous informer de la procédure à suivre pour recycler les outils électriques. AVERTISSEMENT : Débranchez l’appareil de sa source d’alimentation avant toute opération de nettoyage ou d’entretien. Inspection générale • Vérifiez régulièrement que toutes les vis de fixation soient bien serrées. Elles peuvent devenir lâches avec le temps. • Vérifiez régulièrement le bon état du câble d’alimentation (7) avant chaque utilisation. Toute réparation en cas d’usure ou d’endommagement doit être effectuée par un centre de réparation... -
Page 17: En Cas De Problème
Outil multifonction 300 W En cas de problème Problème Cause possible Solution Pas d’alimentation Vérifiez la source d’alimentation L’appareil ne démarre pas lorsque le bouton de marche/arrêt (4) est en position Bouton ou appareil défectueux Faites réviser l’appareil auprès d’un centre de réparation agréé Silverline Vitesse trop basse Augmentez la vitesse Le matériau n’est peut-être pas compatible avec la lame utilisée Changez la lame La lame ne coupe pas correctement Pour certains matériaux comme les métaux trempés, aucune lame compatible n’est Matériau incompatible avec l’appareil disponible pour cet appareil. Trouvez une autre méthode de coupe La lame est peut-être usée Remplacez la lame Vitesse trop importante Réduisez la vitesse... -
Page 18: Garantie Des Outils Silverline
Garantie des outils Silverline Ce produit Silverline bénéficie d’une garantie Enregistrement de votre achat de 3 ans Rendez-vous sur silverlinetools.com, sélectionnez le bouton d’enregistrement et saisissez : • Vos informations personnelles Enregistrez ce produit sur le site silverlinetools.com dans les 30 jours suivant l’achat afin de • Les informations concernant le produit et l’achat bénéficier de la garantie de 3 ans. La période de garantie commence à partir de la date d’achat figurant sur votre facture. Vous recevrez le certificat de garantie en format PDF. Veuillez l’imprimer et le conserver avec votre article. Conditions générales La présente garantie couvre : La période de garantie prend effet à compter de la date de l’achat en magasin indiquée sur votre facture. La réparation du produit, s’il peut être vérifié, à la satisfaction de Silverline Tools, que les VEUILLEZ CONSERVER VOTRE PREUVE D’ACHAT. - Page 19 Outil multifonction 300 W silverlinetools.com 430787_OwnerManual_SEPT.indd 19 430787_OwnerManual_SEPT.indd 19 02/09/2021 17:10 02/09/2021 17:10...
- Page 27 Oszillierendes Multifunktionsgerät, 300 W silverlinetools.com 430787_OwnerManual_SEPT.indd 27 430787_OwnerManual_SEPT.indd 27 02/09/2021 17:11 02/09/2021 17:11...
- Page 52 EN 3 Year Guarantee. Register online within ES 3 años de garantía. Registre su producto online durante 30 days. Terms a nd Conditions apply. los primeros 30 días. Se aplican términos y condiciones. IT 3 anni di garanzia. Registra il tuo prodotto on-line FR Garantie de 3 ans. Enregistrez votre entro 30 giorni dall’acquisto. Vengono applicati i produit en ligne dans un délai de 30 jours termini e le condizioni generali. suivant la date d’achat. Des conditions générales s’appliquent.