Table des Matières
Publicité
7
1
2
English
If one is not aligned, pull it off, turn
it slightly, and reinstall it.
Connect the hoses to the valves.
Use two wrenches.
Do not allow the
hoses to twist.
Install the ½" hot and cold supply
lines (not included).
8
8
3
Français
Si l'une des poignées n'est pas
alignée correctement, retirez-
la, tournez-la légèrement, puis
réinstallez-la.
Connectez les tuyaux sur les
robinets.
Utilisez deux clés
pour empêcher les
torsions de tuyaux.
Installez les conduites
d'alimentation de ½ po (non
comprises).
16 mm
Español
Si alguna no está alineada, tire
hacia afuera, gírela levemente, y
vuelva a instalarla.
Conecte las magueras para el
surtidor a los grifos.
Use dos llaves
de modo que las
mangueras no se
retuerzan.
Instale las tuberías de suministro
de ½" (no incluidas).
9 mm
Publicité
Table des Matières
