Table des Matières
Publicité
5
4
1
English
Rest the valve assembly on the
mounting surface.
Tighten the mounting screws.
Do not over-tighten
the screws.
Over-tightening the
screws may result in
damage to the mount-
ing surface.
Install the handles.
Check the alignment of the
handles.
6
2
5.2 ft-lb
7 Nm
Français
Deposez le robinet sur le surface
de montage.
Serrez les vis de pression.
Ne serrez pas trop les
vis car vous pourriez
endommager la sur-
face de montage.
Installez les poignées.
Vérifiez l'alignement des poignées. Inspeccione la alineación de las
Español
Deposez los grifos sobre la superfi-
cie de montaje.
Apriete los tornillos tensores.
No apriete excesiva-
mente los tornillos ya
que puede dañar la
superficie de montaje.
Instale las manijas.
manijas.
7
Publicité
Table des Matières
