Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Koffiepadmachine
Cafetière á dosettes
Kaffeepadmaschine
®
LIFETEC
MD 14020
Handleiding
Mode d´emploi
Bedienungsanleitung
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Medion LIFETEC MD 14020

  • Page 20 Sommaire Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi .......2 Utilisation conforme ....................3 Contenu de la livraison .........................3 Consignes de sécurité ....................4 Remarques générales ........................4 Installation de l'appareil en toute sécurité ................5 Fonctionnement en toute sécurité ..................5 Raccordement au secteur ......................6 Ne jamais réparer soi-même ......................6 Nettoyage de l'appareil ........................6 Description de l'appareil ..................7...
  • Page 21: Symboles Et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi

    Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi DANGER ! Avertissement d'un risque vital immédiat ! AVERTISSEMENT ! Avertissement d'un risque vital possible et/ou de blessures graves irréversibles ! PRUDENCE ! Respecter les consignes pour éviter toute blessure et tout dommage ma- tériel ! ATTENTION ! Respecter les consignes pour éviter tout dommage matériel !
  • Page 22: Utilisation Conforme

    Utilisation conforme La cafetière à dosettes MD 14020 de MEDION permet de préparer du café avec des dosettes. Ne pas utiliser pas l'appareil en plein air. Le présent appareil est destiné à être utilisé dans les ménages et pour des applications similaires, mais pas : −...
  • Page 23: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, lisez attenti- vement le présent mode d'emploi et respectez en particu- lier les consignes de sécurité ! Cet appareil ne doit être utili- sé et manipulé que comme décrit dans le présent mode d'emploi.
  • Page 24: Installation De L'appareil En Toute Sécurité

    Installation de l'appareil en toute sécurité • Installez l'appareil sur une surface stable et plane résistante à la chaleur. • Pour éviter tout risque de trébuchement, n'utilisez pas de rallonge. • Ne posez pas l'appareil sur le bord d'une table afin d'éviter qu'il ne bascule et tombe.
  • Page 25: Raccordement Au Secteur

    Raccordement au secteur • Branchez l'appareil uniquement sur une prise de terre réglemen- taire et facilement accessible de 230 V ~ 50 Hz située à proximité du lieu d'utilisation de l'appareil. La prise de courant doit rester ac- cessible au cas où vous auriez besoin de débrancher l'appareil rapi- dement.
  • Page 26: Description De L'appareil

    Description de l'appareil Vue d'ensemble de l'appareil Couvercler du réservoir d'eau Bouton tournant Couvercle Tête de préparation Bouton « Marche/Arrêt » « Une tasse » : Préparer une tasse (125 ml) et programmer une quantité d'eau quelconque (sans dépasser 150 ml) « Deux tasses » : Préparer deux tasses (de 125 ml chacune) et program- mer une quantité...
  • Page 27: Support Pour Dosette De Café

    Support pour dosette de café Support pour dosette de café Poignées latérales Éléments de commande Les boutons « Une tasse » ou « Deux tasses » permettent de définir à votre convenance la quantité d'eau utilisable par l'appareil pour chaque dosette de café. Vous pouvez également préparer une grande tasse de café...
  • Page 28: Branchement

    AVERTISSEMENT ! Risque de brûlures par de la vapeur éjectée brusquement lorsque l'ap- pareil est utilisé à plus de 1500 m au-dessus du niveau de la mer.  Ne pas utiliser l'appareil dans des endroits situés à plus de 1500 m au-dessus du niveau de la mer.
  • Page 29  Tournez le bouton dans le sens antihoraire jusqu'au réglage afin de déverrouiller et lever la tête de préparation.  Mettez en place le support pour dosette. Celui-ci ne fonctionne qu'à une posi- tion.  Fermez le couvercle et tournez le bouton dans le sens horaire jusqu'au réglage pour verrouiller la tête de préparation.
  • Page 30: Détartrage

     Placezr un récipient résistant à la chaleur d'une capacité minimum de 1,5 l sous les écoulements de café. AVERTISSEMENT ! Risque de brûlures par des éclaboussures ! Ne pas mettre les doigts entre les écoulements et les tasses.  Pour allumer l'appareil, appuyer sur le bouton « Marche/Arrêt » Lors de la première mise en marche, toutes les LED sont allumées simultané- ment.
  • Page 31: Entretien De L'appareil

    REMARQUE L'eau vinaigrée peut aussi être remplacée par un détartrant cafetière vendu dans le commerce.  Respecter le mode d'emploi du détartrant.  Procédez tel que décrit dans le chapitre „Rinçage“ à la page 9.  Après le détartrage, rincer l'appareil plusieurs fois à l'eau du robinet. ...
  • Page 32: Réglage De La Quantité D'eau

     Tournez le bouton dans le sens antihoraire jusqu'au réglage afin de déverrouiller et lever la tête de préparation. REMARQUE Les supports pour dosettes se distinguent par leur hauteur. Le support le plus plat est destiné à recevoir une dosette (une tasse) et le support le plus profond, deux dosettes (deux tasses).
  • Page 33: Interrompre L'infusion

    L'appareil mémorise la quantité d'eau choisie pour la prochaine préparation de deux tasses (max. 2 x 150 ml). La quantité de café préréglée est préparée.  Si vous souhaitez que l'appareil revienne au réglage standard de 125 ml ou 2x125 ml par préparation, appuyez pendant 2 secondes sur le bouton « Marche/Arrêt »...
  • Page 35: Nettoyer

    Nettoyer AVERTISSEMENT ! Risque d'électrocution ! Avant de nettoyer l'appareil, débranchez systématiquement la fiche de la prise. Respecter les consignes de sécurité indiquées au début du présent mode d'emploi. ATTENTION !!! Dommages possibles de l'appareil par infiltration de liquides !  Utiliser uniquement un chiffon légèrement humide. ...
  • Page 36: Dépannage Rapide

    Dépannage rapide Problème Cause Solution L'appareil n'est pas Brancher la fiche dans une prise branché sur le courant de courant réglementaire de L’appareil ne s’allume électrique. 230 V~ 50 Hz. pas. L'appareil est défec- Faire vérifier et réparer l'appareil tueux. auprès d'un atelier spécialisé. Le tiroir ne contient Utiliser uniquement des do- pas les bonnes do-...
  • Page 37: Recyclage

    Recyclage Emballage Votre appareil se trouve dans un emballage de protection afin d'éviter qu'il ne soit endommagé au cours du transport. Les emballages sont des matières premières et peuvent être recyclés ou réintégrés dans le circuit des matières premières. Appareil Une fois l'appareil arrivé...
  • Page 58 Nederland Hotline: 022006198 Fax: 022006199 Gebruikt u a.u.b. het contactformulier op onze website www.medion.com/be onder „service“ en „contact“. Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medion.com/be unter „service“ und „contact“. Pour nous contacter, merci de vous diriger sur notre site internet www.medion.com/be, rubrique „service“ et...

Table des Matières