Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
AS 18 L PC
de Originalbetriebsanleitung 4
en Original operating instructions 11
fr
Instructions d'utilisation originales 17
nl
Originele gebruikaanwijzing 24
it
Manuale d'uso originale 31
es Manual de instrucciones original 38
pt
Manual de instruções original 45
sv Original bruksanvisning 52
www.metabo.com
fi
Alkuperäiskäyttöohje 58
no Original instruksjonsbok 64
da Original brugsvejledning 70
pl
Oryginalna instrukcja obsługi 76
el
Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας 83
hu Eredeti használati utasítás 90
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации 96
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Metabo AS 18 L PC
Sommaire des Matières pour Metabo AS 18 L PC
-
Page 17: Consignes Générales De Sécurité
FRANÇAIS fr Instructions d’utilisation originales 1. Déclaration de conformité 3. Consignes générales de sécurité Nous déclarons sous notre seule responsabilité que ces aspirateurs sur table, identifiés par le type Avant d'utiliser l'appareil, lisez et le numéro de série *1), sont conformes à toutes attentivement et entièrement les prescriptions applicables des directives *2) et les consignes de sécurité... - Page 18 FRANÇAIS Il est interdit d'exécuter d'autres - l'appareil présente des travaux que ceux décrits dans la dommages visibles (fêlures/ présente notice. cassures), - la batterie est défectueuse, Nous déclinons toute - on soupçonne la présence d’un responsabilité pour les éventuels défaut invisible (après une chute).
- Page 19 Un emballage certifié ces aspirateurs. est disponible chez Metabo. Envoyez uniquement des batteries dont le boîtier est intact et qui ne présentent pas de fuite. Retirez la batterie de la machine pour...
-
Page 20: Vue D'ensemble
18 Sac filtrant en fibres Si nécessaire, accrocher les crochets de la sangle 19 Poignée de transport du collecteur de de transport Metabo aux deux œillets (4) à gauche poussière et à droite de l’appareil. Régler la sangle de 20 Crans d’arrêt transport à... -
Page 21: Utilisation
FRANÇAIS fr « OFF » : arrêt (sécurité pour le transport) Uniquement autorisé avec des poussières - Désactive l’interrupteur d’angle (3) dont la valeur limite autorisée pour le poste de travail est > Mettre en marche/arrêter l’appareil à l’aide de 1mg/m l’interrupteur d’angle (3). -
Page 22: Contrôle Technique
Utiliser exclusivement des pièces de rechange 10.2). originales Metabo. L'appareil s’est arrêté tout seul : Pour toute réparation sur un outil Metabo, contactez Causes et solutions : le représentant Metabo. Voir les adresses sur • Batterie presque déchargée : (le système www.metabo.com. -
Page 23: Caractéristiques Techniques
FRANÇAIS fr 15. Caractéristiques techniques Commentaires sur les indications de la page 2. Sous réserve de modifications résultant de progrès techniques. = classe de poussière. Conforme à la norme EN 60335-2-69. L x l x H= dimensions extérieures = tension secteur = diamètre du flexible d’aspiration Ø... - Page 104 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...