Indice: Feuille; Описание Аппарата; Руководство По Сборке - GYS SPOT LIFT Notice Originale

Перевод оригинальных инструкций
Данная инструкция описывает функционирование вашего устройства и меры предосторожности в целях обеспечения
вашей безопасности. Пожалуйста, прочтите ее перед первым использованием и сохраните, чтобы при надобности
перечитать.
ОПИСАНИЕ АППАРАТА
Аппарат SPOT LIFT - это переносной гидравлический подъемник с колонной, специально разработанный для подъема
автомобилей за колесо. Гидравлический насос 220 бар управляет гидравлическим цилиндром; смонтированный на
цилиндр ползун позволяет поднимать или опускать груз. SPOT LIFT позволяет работать в удобном положении, тк
автомобиль находится на высоте человеческого роста. Малые размеры подъемника, а также его большая подвижность
благодаря 4 колесам позволяют легко перемещать и использовать его в цеху. Благодаря своей конструкции подъемник
обеспечивает хорошую стабильность автомобиля.
НАЗНАЧЕНИЕ
Данное оборудование предназначено для деятельности, связанной с авторемонтом : оно не предназначено для подъема
людей. Подъемник SPOT LIFT должен быть использован в рабочем помещении, защищенным от неблагоприятных
погодных условий (дождь, влага, ветер и т.д.). Вес установки и максимальная грузоподъемность указаны в данном
руководстве по эксплуатации. Данное устройство не предназначено для того, чтобы оператор мог осуществлять работы
под автомобилем. Неосмотрительность касательно назначения использования данной установки может привести к
серьезным рискам для пользователя и находится под его безраздельной и единой ответственностью. Пользователь
должен использовать данное оборудование по строго назначению и соблюдать все указания производителя.
Пользователь должен, помимо прочего, соблюдать нормы безопасности и предупреждения рисков на рабочих местах.
Не поднимайте SPOT LIFT, его можно перемещать только с помощью ручки для переноски.
Производитель GYS не несет ответственности относительно ущерба, нанесенного лицам или
предметам, из-за неправильного, несоответствующего и опасного использования подъемника
SPOT LIFT.
РУКОВОДСТВО ПО СБОРКЕ
SPOT LIFT перемещаемый подъемник и должен быть использован в помещении.
Он должен быть использован на ровной горизонтальной поверхности, способной выдерживать нагрузку. Использование
и перемещение по неровной поверхности или поверхности с изъянами, мешающими правильному функционированию
аппарата, запрещены.
Описанные действия должны осуществляться опытными и ответственными специалистами. Перед
тем, как начать установку оборудования, определите зону, которая была бы чистой и свободной
от препятствий и ограничений. В случае использования подъемного крана соблюдайте правила
безопасности при работе с краном. Ни в коем случае не вставайте под подъемный кран во время
30
операций.
Tolérances générales Description Jusqu'à 3
ISO 2768-F Mécanique ±0.05
Ra (µm) Sciage: Ra 25 Fraisage: Ra 3.2
закрепленное
(на валу) колесо
Indice: MPF / Commentaire:
A -
Matière: (Gys) Masse: 95587.00 g Traitement: (Code ST Gys)
Surface: Non
Désignation:
SMART LIFT 3T
Produit:
-
Nom du fichier CAO:
Ce document est la propriété de la société GYS et ne peut en aucun cas être transmis à quiconque sans son accord.
SPOT LIFT
Jusqu'à 6 Jusqu'à 30 Jusqu'à 120 Jusqu'à 400
±0.05 ±0.1 ±0.15 ±0.2
Tournage: Ra 1.6 Casser les angles: 0.2 x0.2
ручка для
переноски
направляющие колеса
Plan de Contôle
Date modification: Modifié par:
30/04/2019
Etabli par: Mickaël TEXIER
Date: 22/03/2013
Statut:
PROTOTYPE
Études
052864
13_01206 MECANIQUE
Jusqu'à 1000
±0.3
mickael
Format : A4
Echelle: 1:10
Indice: Feuille:
A 1/1
RU