Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Указания по технике безопасности
Следует использовать средства личной защиты
(защитную обувь, перчатки и пр.).
Изделие разрешается использовать только в
гигиенических целях: для принятия ванны и личной
гигиены.
Дети, а также взрослые с физическими, умственны-
ми и/или сенсорными недостатками должны
пользоваться изделием только под присмотром.
Запрещается пользоваться изделием в состоянии
алкогольного или наркотического опьянения.
Не допускайте попадания струи воды из разбрызги-
вателя на чувствительные части тела (например, на
глаза). Разбрызгиватель следует устанавливать на
достаточном расстоянии от тела.
Кронштейн верхнего душа предназначен только
для подсоединения верхнего душа. Запрещается
подвешивать на него другие предметы!
Указания по монтажу
• Перед монтажом следует проверить изделие на
предмет повреждений при перевозке. После
монтажа претензии о возмещении ущерба за
повреждения при перевозке или повреждения
поверхностей не принимаются.
• Трубы и арматура должны быть установлены,
промыты и проверены в соответствии с действую-
щими нормами.
• Необходимо соблюдать требования по монтажу,
действующие в соответствующих странах.
• Во время монтажа изделия квалифицированным
персоналом поверхность крепления должна быть
ровной по всей области крепления (не допускайте
выступающих стыков или перекоса облицовочной
плитки); для монтажа изделия следует использовать
подходящую стену достаточной прочности.
• Изделие не предназначено для использования в
паровой бане!
Технические данные
Рабочее давление:
Рекомендуемое рабочее давление:
Давлении:
Температура горячей воды:
Рекомендуемая темп. гор. воды:
Термическая дезинфекция:
Неисправность
Сильная течь в душевой головке
14
не более. 1 МПа
0,1 - 0,4 МПа
1,6 МПа
(1 МПа = 10 bar = 147 PSI)
не более. 60°C
70°C / 4 мин
Причина
- Душевая головка засорилась /
покрылась известковым налетом
Монтаж (см. стр. 40)
Русский
• Изделие предназначено исключительно для
питьевой воды!
• Применение этой продукции при наличии
гидравлических и проточных нагревателей с
тепловой регулировкой не допускается.
Описание символов
Не применяйте силикон, содержащий
уксусную кислоту.
Размеры (см. стр. 47)
Схема потока (см. стр. 47)
i
варианты установки (см. стр. 32)
Κомплеκт (см. стр. 52)
XXX = Цветная кодировка
000 = Xром
700 = Matt White
Утилизация отработанных
батарей и старого электриче-
ского и электронного обору-
дования (применяется в странах
Европейского союза и других
европейских странах с раздельны-
ми системами сбора).
Этот символ на батарее, изделии или упаковке
указывает на то, что батарея или изделие не должны
обрабатываться как бытовые отходы. Обеспечивая
надлежащую утилизацию батареи или продукта, вы
помогаете предотвратить потенциально негативные
последствия для окружающей среды и здоровья
человека. Утилизация материалов поможет сохранить
природные ресурсы. Для обеспечения правильной
обработки батареи или продукта передайте изделие в
конце его срока службы на соответствующий пункт
сбора по утилизации батарей, электрического и
электронного оборудования. Для получения более
подробной информации об утилизации этого продукта
или батареи обратитесь в местное представительство
Civic Office, в службу по утилизации бытовых отходов
или в магазин, в котором вы приобрели продукт.
Очистка (см. стр. 49)
45°C
Эксплуатация (см. стр. 44)
Устранение неисправности
- Почистить душевую головку /
удалить известковый налет
Publicité
Table des Matières
